-
1 Fräsen
фрезерование
Лезвийная обработка с вращательным главным движением резания при постоянном радиусе его траектории, сообщаемым инструменту, и хотя бы одним движением подачи, направленным перпендикулярно оси главного движения резания
[ ГОСТ 25761-83]
фрезерование
Обработка материалов снятием стружки, при которой режущий инструмент - фреза, имеет вращательное движение, а обрабатываемая заготовка - поступательное
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fräsen
-
2 Torflagerfräsen
фрезерование торфяной залежи
Измельчение разрабатываемого слоя торфяной залежи с образованием расстила торфяной крошки.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Torflagerfräsen
-
3 Fräsen
фрезерование, фрезеровать, шарошитьDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Fräsen
-
4 Fräsen
n -s тех.gegenläufiges Fräsen — встречное фрезерование, фрезерование против подачиgleichläufiges Fräsen — попутное фрезерование, фрезерование по подаче -
5 Fertigfräsen
сущ.1) тех. окончательное фрезерование, чистовое фрезерование2) свар. фрезерование начисто, фрезерование окончательно -
6 Kopierfräsen
сущ.1) тех. копировальное фрезерование2) свар. фрезерование по копиру3) дер. фрезерование (по контуру) с использованием копира, фрезерование (по контуру) с использованием шаблона -
7 Nachfräsen
сущ.1) полигр. отделка фрезерованием2) свар. дополнительное фрезерование, последующее фрезерование, фрезерование начисто, чистовое фрезерование -
8 Rotationsnachformen
сущ.свар. копировальное фрезерование на круглом столе, круговое копировальное фрезерование, ротационное копировальное фрезерование -
9 Diagonalfräsen
сущ.1) тех. диагональное фрезерование, фрезерование методом диагональной подачи -
10 Einfräsen
сущ.свар. фрезерование канавки, фрезерование паза, фрезерование полости -
11 Kurvenfräsen
сущ.свар. контурное фрезерование, фрезерование криволинейных поверхностей, фрезерование кулачков -
12 Rahmenfräsen
сущ.1) тех. фрезерование по рамному циклу2) свар. фрезерование по замкнутому прямоугольному циклу, фрезерование по прямоугольному циклу -
13 Tiefschlitzfräsen
сущ.дер. фрезерование глубоких гнёзд, фрезерование глубоких прорезей, фрезерование глубоких проушин, цепное долбление глубоких гнёзд, цепное долбление глубоких проушин -
14 Umrißfräsen
сущ.1) тех. контурное фрезерование2) свар. контурное копировальное фрезерование, копировальное фрезерование по замкнутому контуру -
15 Zeilenfräsen
-
16 Zeilenfräsverfahren
сущ.свар. строчечное фрезерование, фрезерование по строчкам, фрезерование строчками -
17 intermittierendes Fräsen
прил.свар. фрезерование с перескоком, фрезерование с чередующейся подачей, фрезерование со скачкообразной подачейУниверсальный немецко-русский словарь > intermittierendes Fräsen
-
18 Tieffräsen des Torflagers
глубокое фрезерование торфяной залежи
Фрезерование торфяной залежи вместе с древесными включениями с целью подготовки производственной площади торфяного предприятия.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tieffräsen des Torflagers
-
19 Stirnen
сущ.1) тех. подрезка торца, торцовое фрезерование2) свар. подрезка, торцевое фрезерование3) дер. отторцовка -
20 Walzen
сущ.1) тех. вальцевание, вальцовка, дробление, измельчение, размол, накатывание (напр. резьбы), прокатка2) хим. пропуск через вальцы3) стр. измельчение в валковой дробилке, дробление в валковой дробилке, укатка4) лес. каткование5) полигр. закатывание краской с помощью валика6) текст. вальцы (см. также Walze)7) нефт. вальцевание (смазок)8) пищ. прокатывание (напр. кондитерской массы)10) свар. периферийное фрезерование, фрезерование цилиндрической фрезой11) дер. вальцевание (полотен пил)
См. также в других словарях:
Фрезерование — (фрезерная обработка) обработка материалов резанием с помощью фрезы. Фреза совершает вращательное, а заготовка преимущественно поступательное движение, как правило в направлении перпендикулярном оси вращения фрезы. Фреза и… … Википедия
ФРЕЗЕРОВАНИЕ — ФРЕЗЕРОВАНИЕ, фрезерования, мн. нет, ср. (тех., с. х.). Действие по гл. фрезеровать. Фрезерование почвы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
фрезерование — простругивание, прострагивание, фрезеровка Словарь русских синонимов. фрезерование сущ., кол во синонимов: 8 • зубофрезерование (1) • … Словарь синонимов
фрезерование — Лезвийная обработка с вращательным главным движением резания при постоянном радиусе его траектории, сообщаемым инструменту, и хотя бы одним движением подачи, направленным перпендикулярно оси главного движения резания [ГОСТ 25761 83] фрезерование… … Справочник технического переводчика
Фрезерование — – механическая обработка огнеупорного изделия фрезерным инструментом для получения канавок, пазов и различных углублений. [ГОСТ Р 52918 2008] Фрезерование – обработка материалов снятием стружки, при которой режущий инструмент, фреза,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ФРЕЗЕРОВАНИЕ — (в металлообработке) обработка материалов резанием с помощью фрезы. Фреза совершает вращательное, а заготовка преимущественно поступательное движение. Осуществляется на фрезерных станках … Большой Энциклопедический словарь
ФРЕЗЕРОВАНИЕ — обработка металла или дерева фрезером с вращательным движением инструмента и поступательным движением обрабатываемого предмета. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ФРЕЗЕРОВАНИЕ — процесс механ. (на станках) обработки изделий путем снятия стружки особым режущим инструментом фрезером со многими режущими ребрами (зубьями). При Ф. фрезер, укрепленный на вращающемся шпинделе станка, производит режущее движение, а… … Технический железнодорожный словарь
фрезерование — 1) тех. обработка металла, дерева, пластмасс фрезой 1; 2) обработка почвы фрезой 2; 3) добыча фрезерного торфа (см. фреза 3) Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
фрезерование — 3.20 фрезерование (milling): Получение образца в виде стружки или подготовка поверхности образца для анализа физическим методом, обработкой поверхности вращающейся фрезой с несколькими режущими лезвиями. Источник: ГОСТ Р ИСО 14284 2009: Сталь и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фрезерование — 1) обработка резанием различных материалов (металл, древесина, камень и др.) при вращательном движении инструмента – фрезы – и поступательном движении обрабатываемой заготовки. Фреза является многолезвийным режущим инструментом с зубьями,… … Энциклопедия техники