-
1 Walzen
сущ.1) тех. вальцевание, вальцовка, дробление, измельчение, размол, накатывание (напр. резьбы), прокатка2) хим. пропуск через вальцы3) стр. измельчение в валковой дробилке, дробление в валковой дробилке, укатка4) лес. каткование5) полигр. закатывание краской с помощью валика6) текст. вальцы (см. также Walze)7) нефт. вальцевание (смазок)8) пищ. прокатывание (напр. кондитерской массы)10) свар. периферийное фрезерование, фрезерование цилиндрической фрезой11) дер. вальцевание (полотен пил) -
2 walzen
сущ.1) тех. вальцевание, вальцовка, дробление, измельчение, размол, накатывание (напр. резьбы), прокатка2) хим. пропуск через вальцы3) стр. измельчение в валковой дробилке, дробление в валковой дробилке, укатка4) лес. каткование5) полигр. закатывание краской с помощью валика6) текст. вальцы (см. также Walze)7) нефт. вальцевание (смазок)8) пищ. прокатывание (напр. кондитерской массы)10) свар. периферийное фрезерование, фрезерование цилиндрической фрезой11) дер. вальцевание (полотен пил) -
3 Abwälzen
n1) огибание; обкатывание; машиностр. обработка по методу обката, обкат2) с.-х. прокатывание, обработка катком -
4 Abwälzung
f1) огибание; обкатывание; машиностр. обработка по методу обката, обкат2) с.-х. прокатывание, обработка катком
См. также в других словарях:
прокатывание — сущ., кол во синонимов: 5 • вибропрокатывание (1) • обжатие (6) • обжимание (7) … Словарь синонимов
Прокатывание — I ср. процесс действия по гл. прокатывать I, прокатываться II ср. процесс действия по гл. прокатывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Прокатывание — I ср. процесс действия по гл. прокатывать I, прокатываться II ср. процесс действия по гл. прокатывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Прокатывание — с. Получение пластинок золота путем обжима. Необходимо наблюдать, чтобы после прокатывания пластинки не имели зазубрин. ГЖ, 1864, № 12: 389 … Словарь золотого промысла Российской Империи
прокатывание — прок атывание, я … Русский орфографический словарь
прокатывание — см. Прокатать … Энциклопедический словарь
прокатывание — см. прокатать 1), 2); я; ср … Словарь многих выражений
прокатывание — 1. про/кат/ыва/ни/е¹ [й/э] (от про/кат/ыва/ть¹). 2. про/кат/ыва/ние² [й/э] (от про/кат/ыва/ть²) … Морфемно-орфографический словарь
обжатие — сжатие, обжимка, чеканка, прокатывание, сдавливание, обжим Словарь русских синонимов. обжатие сущ., кол во синонимов: 6 • обжим (6) • … Словарь синонимов
обжимание — обжим, выпрессовывание, сдавливание, прокатывание, обжимка, уплотнение Словарь русских синонимов. обжимание сущ., кол во синонимов: 7 • выпрессовывание (3) • … Словарь синонимов
прокатка — волочение (проволоки), вытягивание, протягивание; прокатывание, прокат Словарь русских синонимов. прокатка сущ., кол во синонимов: 8 • зубопрокатка (1) • … Словарь синонимов