-
21 fractional distillation
1.дробная перегонка; фракционная дистилляция2.фракционная перегонкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fractional distillation
-
22 differential distillation
1) Техника: дифференциальная перегонка (фракционная)2) Нефть: дробная перегонка, фракционная перегонка3) Макаров: дифференциальная фракционная перегонкаУниверсальный англо-русский словарь > differential distillation
-
23 differential distillation
дифференциальная перегонка
дробная перегонка
фракционная перегонка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > differential distillation
-
24 differential distillation
дифференциальная перегонка; дробная перегонка, фракционная перегонка* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > differential distillation
-
25 fractional distillation
1) Общая лексика: дробная перегонка, фракционная перегонка2) Техника: ректификация3) Нефть: разгонка, фракционированная перегонка4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: разгонка проб- (ТЭО стр.)5) Солнечная энергия: дистилляция с разделением на фракции, фракционная очистка6) Сахалин Р: разгонка проб (ТЭО стр.)7) Нефть и газ: перегонка нефтиУниверсальный англо-русский словарь > fractional distillation
-
26 fractionation
[ˌfrækʃə'neɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: деление, расслоение2) Медицина: фракционирование (пролонгированная лучевая терапия малыми дозами), дробная перегонка (фракционная)3) Военный термин: увеличение числа боеголовок на ракете, увеличение числа зарядов БЧ (ракеты)4) Техника: дефлегмация, перегонка, ректификация (на фракции), фракционированная перегонка, фракционная перегонка, разделение (на фракции)5) Химия: разделение на фракции6) Психология: дробление7) Нефть: (good/poor) разделение на фракции (хорошее/плохое), (good/poor) фракционирование8) Специальный термин: разбивка9) Полимеры: разгонка10) Химическое оружие: разгонка (фракционирование)11) Авиационная медицина: фракционирование (в физиологии ЦНС включение и выключение нейтронов в системе)12) Макаров: выделение фракций -
27 distillation
[ˌdɪstɪ'leɪʃ(ə)n]сущ.1) тех. дистилляция; перегонка; возгонка; выгонкаdry distillation — сухая перегонка, возгонка
2) винокурение3) основа, суть, сущность (чего-л.); квинтэссенцияSyn:4) капанье, стекание каплями -
28 distillation
noun1) дистилляция, перегонка; возгонка; ректификация; dry distillation сухая перегонка, возгонка; fractional distillation дробная (или фракционная) перегонка2) сущность, квинтэссенция* * *(n) дистилляция* * *капанье, стекание каплями* * *[dis·til·la·tion || ‚dɪstɪ'leɪʃn] n. дистилляция, перегонка, ректификация, возгонка, выгонка, сущность, квинтэссенция* * *возгонкадистилляцияквинтэссенцияперегонкаректификациясущность* * *1) капанье, стекание каплями 2) тех. а) дистилляция б) винокурение 3) перен. основа, суть, сущность (чего-л.) -
29 fractional distillation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fractional distillation
-
30 distillation
[ˌdɪstɪ'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: возгонка, дистилляция, квинтэссенция, перегонка, ректификация, сущность2) Медицина: выпаривание, опреснение, очищение3) Военный термин: дистилляция дистиллирование5) Химия: винокурение, дистиллирование, дистилляционный, гонка (перегонка), выгонка (получение перегонкой)6) Нефть: перегонный7) Экология: отгонка8) Бурение: фракционная перегонка9) Солнечная энергия: очистка10) Химическое оружие: разгонка (по фракциям), разгонка (фракционирование), (distillation unit) отгонка (узел отгонки)11) Макаров: выделение капля за каплей, дробная перегонка -
31 фракционный
I прил.;
полит. factional, factious фракционная борьба II прил.;
хим. fractionating, fractional, fractionary фракционная колба фракционная перегонкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > фракционный
-
32 distillation
[͵dıstıʹleıʃ(ə)n] n1. дистилляция, перегонка, ректификацияdistillation column - тех. ректификационная колонна
dry /destructive/ distillation - сухая перегонка, возгонка; дробная /фракционная/ перегонка
2. сущность, квинтэссенция3. выделение капля за каплей -
33 destructive distillation
1) Общая лексика: возгонка, фракционная перегонка2) Техника: деструктивная перегонка3) Химия: сухая перегонка4) Нефтегазовая техника деструктивная дистилляцияУниверсальный англо-русский словарь > destructive distillation
-
34 straight fractional distillation
The English-Russian dictionary general scientific > straight fractional distillation
-
35 fractional distillation
дробная перегонка, фракционная перегонкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fractional distillation
-
36 fractional distillation
1) дробная перегонка
2) фракционная перегонка -
37 fractional distillation
дробная перегонка, фракционная перегонка -
38 differential distillation
дифференциальная (фракционная) перегонкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > differential distillation
-
39 fractional distillation
fractional distillation дробная/фракционная перегонка -
40 differential distillation
Англо-русский словарь технических терминов > differential distillation
См. также в других словарях:
фракционная перегонка — (напр. нефти для отделения лёгких фракций от тяжёлых) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fractional distillation … Справочник технического переводчика
фракционная перегонка — frakcinis distiliavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Distiliavimas, kurio metu distiliatas surenkamas į atskirus rinktuvus pagal virimo temperatūrą. atitikmenys: angl. fractional distillation rus. дробная перегонка; разгонка; фракционная… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Фракционная перегонка — Устройство простейшего перегонного аппарата Дистилляция (лат. distillatio стекание каплями) перегонка, испарение жидкости с последующим охлаждением и конденсацией паров. Простая дистилляция частичное испарение кипящей жидкой смеси путём… … Википедия
Фракционная перегонка — то же, что фракционная Дистилляция … Большая советская энциклопедия
Перегонка нефти — разделение нефти на составные части (фракции) по их температурам кипения в целях получения товарных нефтепродуктов (См. Нефтепродукты) или их компонентов. П. н. начальный процесс переработки нефти на нефтеперерабатывающих заводах,… … Большая советская энциклопедия
Перегонка — Устройство простейшего перегонного аппарата Дистилляция (лат. distillatio стекание каплями) перегонка, испарение жидкости с последующим охлаждением и конденсацией паров. Простая дистилляция частичное испарение кипящей жидкой смеси путём… … Википедия
дифференциальная перегонка — дробная перегонка фракционная перегонка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы дробная перегонкафракционная перегонка EN differential distillation … Справочник технического переводчика
дробная перегонка — frakcinis distiliavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Distiliavimas, kurio metu distiliatas surenkamas į atskirus rinktuvus pagal virimo temperatūrą. atitikmenys: angl. fractional distillation rus. дробная перегонка; разгонка; фракционная… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Дробная перегонка — разделение жидкостей сложного состава на фракции; см. Фракционная перегонка … Большая советская энциклопедия
ФРАКЦИОННЫЙ — 1. ФРАКЦИОННЫЙ1, фракционная, фракционное (полит.). прил. к фракция1; являющийся фракцией. Фракционные группировки. Фракционная борьба. 2. ФРАКЦИОННЫЙ2, фракционная, фракционное (хим.). прил., по знач. связанное с перегонкой жидкой смеси для… … Толковый словарь Ушакова
ФРАКЦИОННЫЙ — 1. ФРАКЦИОННЫЙ1, фракционная, фракционное (полит.). прил. к фракция1; являющийся фракцией. Фракционные группировки. Фракционная борьба. 2. ФРАКЦИОННЫЙ2, фракционная, фракционное (хим.). прил., по знач. связанное с перегонкой жидкой смеси для… … Толковый словарь Ушакова