-
1 фракционная перегонка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фракционная перегонка
-
2 перегонка
жен.;
хим. тех. distillation;
sublimation установка для перегонки ≈ distillery фракционная перегонка сухая перегонкаперегон|ка - ж. хим. тех. distillation;
~ нефти distillation оf oil;
~ный distillation attr., distilling attr. ;
~ный завод distillery;
~ный куб still.Большой англо-русский и русско-английский словарь > перегонка
-
3 differential distillation
Англо-русский словарь по экологии > differential distillation
-
4 fractional distillation
-
5 differential distillation
English-Russian dictionary of chemistre > differential distillation
-
6 differential distillation
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > differential distillation
-
7 fractional distillation
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > fractional distillation
-
8 fractionating distillation
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > fractionating distillation
-
9 fractional distillation
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > fractional distillation
-
10 fractional distillation
фракционная перегонкаEnglish-Russian dictionary of technical terms > fractional distillation
-
11 fractional distillation
Англо-русский словарь по машиностроению > fractional distillation
-
12 fractional distillation
-
13 distillation
фракционная перегонка, дистилляция; разгонка; ректификация
* * *
дистилляция; фракционная перегонка; фракционирование
* * *
дистилляция, перегонка; разгонка || дистилляционный, перегонныйdistillation from zinc dust — перегонка с цинковой пылью;
- air equilibrium distillationdistillation to coke — перегонка до кокса;
- analytical distillation
- atmospheric vacuum distillation
- azeotropic distillation
- batch distillation
- component distillation
- contact distillation
- continuous distillation
- destructive distillation
- differential distillation
- dry distillation
- dry vacuum distillation
- Engler distillation
- equilibrium distillation
- equilibrium air distillation
- extractive distillation
- film distillation
- fire distillation
- flash distillation
- fluidized distillation
- fractional distillation
- gasoline distillation
- Hempel distillation
- high-temperature distillation
- hot-oil distillation
- low-temperature distillation
- molecular distillation
- multicomponent distillation
- naphtha distillation
- nonfractionating distillation
- oil distillation
- oil-shale distillation
- preliminary distillation
- pyrogenic distillation
- selective azeotropic distillation
- short-path distillation
- simple distillation
- simulated distillation
- solar distillation
- steady-state distillation
- steam distillation
- steam-atmospheric distillation
- straight-run distillation
- suitability distillation
- superheated steam distillation
- thermal distillation
- true-boiling-point distillation
- vacuum distillation
- wet distillation
- wet vacuum distillation
- wood distillation
- zinc dust distillation* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > distillation
-
14 fractional distillation
фракционированная перегонка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
фракционная перегонка
(напр. нефти для отделения лёгких фракций от тяжёлых)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fractional distillation
-
15 differential distillation
The English-Russian dictionary general scientific > differential distillation
-
16 fractional distillation
фракционная дистилляция, дробная перегонка, фракционная перегонкаEnglish-russian dictionary of physics > fractional distillation
-
17 fractionation
(фракционная) перегонка; деление; разделение; расслоение; разбивка; фракционирование (дозы); многократное облучение малыми дозамиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fractionation
-
18 distillation
ˌdɪstɪˈleɪʃən сущ.
1) капанье, стекание каплями
2) тех. а) дистилляция (очищение жидкости от растворимых летучих веществ, изменение концентрации раствора, разложение жидкой смеси на фракции, осуществляемые путем нагрева или кипячения жидкого вещества) ;
перегонка;
возгонка;
выгонка compressive distillation ≈ перегонка под давлением continuous distillation ≈ непрерывная перегонка extractive distillation ≈ экстрактивная перегонка fractional distillation ≈ фракционная перегонка distillation chamber ≈ дистилляционная камера distillation column ≈ перегонная колонна distillation flask ≈ перегонная колба distillation plant ≈ перегонная установка dry distillation ≈ сухая перегонка, возгонка б) винокурение
3) перен. основа, суть, сущность( чего-л.) ;
квинтэссенция Syn: essence дистилляция, перегонка, ректификация - * column( техническое) ректификационная колонна - coal * газификация угля - dry /destructive/ * сухая перегонка, возгонка;
дробная /фракционная/ перегонка сущность, квинтэссенция выделение капля за каплей distillation дистилляция, перегонка;
возгонка;
ректификация;
dry distillation сухая перегонка, возгонка;
fractional distillation дробная (или фракционная) перегонка ~ сущность, квинтэссенция distillation дистилляция, перегонка;
возгонка;
ректификация;
dry distillation сухая перегонка, возгонка;
fractional distillation дробная (или фракционная) перегонка distillation дистилляция, перегонка;
возгонка;
ректификация;
dry distillation сухая перегонка, возгонка;
fractional distillation дробная (или фракционная) перегонкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > distillation
-
19 distillation
[ˌdɪstɪˈleɪʃən]distillation дистилляция, перегонка; возгонка; ректификация; dry distillation сухая перегонка, возгонка; fractional distillation дробная (или фракционная) перегонка distillation сущность, квинтэссенция distillation дистилляция, перегонка; возгонка; ректификация; dry distillation сухая перегонка, возгонка; fractional distillation дробная (или фракционная) перегонка distillation дистилляция, перегонка; возгонка; ректификация; dry distillation сухая перегонка, возгонка; fractional distillation дробная (или фракционная) перегонка -
20 differential distillation
1) фракционная перегонка; дробная перегонка, фракционная перегонка; дифференциальная перегонкаАнгло-русский словарь по машиностроению > differential distillation
См. также в других словарях:
фракционная перегонка — (напр. нефти для отделения лёгких фракций от тяжёлых) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fractional distillation … Справочник технического переводчика
фракционная перегонка — frakcinis distiliavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Distiliavimas, kurio metu distiliatas surenkamas į atskirus rinktuvus pagal virimo temperatūrą. atitikmenys: angl. fractional distillation rus. дробная перегонка; разгонка; фракционная… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Фракционная перегонка — Устройство простейшего перегонного аппарата Дистилляция (лат. distillatio стекание каплями) перегонка, испарение жидкости с последующим охлаждением и конденсацией паров. Простая дистилляция частичное испарение кипящей жидкой смеси путём… … Википедия
Фракционная перегонка — то же, что фракционная Дистилляция … Большая советская энциклопедия
Перегонка нефти — разделение нефти на составные части (фракции) по их температурам кипения в целях получения товарных нефтепродуктов (См. Нефтепродукты) или их компонентов. П. н. начальный процесс переработки нефти на нефтеперерабатывающих заводах,… … Большая советская энциклопедия
Перегонка — Устройство простейшего перегонного аппарата Дистилляция (лат. distillatio стекание каплями) перегонка, испарение жидкости с последующим охлаждением и конденсацией паров. Простая дистилляция частичное испарение кипящей жидкой смеси путём… … Википедия
дифференциальная перегонка — дробная перегонка фракционная перегонка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы дробная перегонкафракционная перегонка EN differential distillation … Справочник технического переводчика
дробная перегонка — frakcinis distiliavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Distiliavimas, kurio metu distiliatas surenkamas į atskirus rinktuvus pagal virimo temperatūrą. atitikmenys: angl. fractional distillation rus. дробная перегонка; разгонка; фракционная… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Дробная перегонка — разделение жидкостей сложного состава на фракции; см. Фракционная перегонка … Большая советская энциклопедия
ФРАКЦИОННЫЙ — 1. ФРАКЦИОННЫЙ1, фракционная, фракционное (полит.). прил. к фракция1; являющийся фракцией. Фракционные группировки. Фракционная борьба. 2. ФРАКЦИОННЫЙ2, фракционная, фракционное (хим.). прил., по знач. связанное с перегонкой жидкой смеси для… … Толковый словарь Ушакова
ФРАКЦИОННЫЙ — 1. ФРАКЦИОННЫЙ1, фракционная, фракционное (полит.). прил. к фракция1; являющийся фракцией. Фракционные группировки. Фракционная борьба. 2. ФРАКЦИОННЫЙ2, фракционная, фракционное (хим.). прил., по знач. связанное с перегонкой жидкой смеси для… … Толковый словарь Ушакова
