Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

у+психіці

  • 1 complex

    {'kɔmpleks}
    I. 1. сложен, съставен, комплексен
    COMPLEX sentence грaм. сложно съставно изречение
    2. сложен, забъркан, заплетен, труден
    II. 1. комплекс, цялост
    2. псих. комплекс, разг. мания, идея фикс
    inferiority/superiority COMPLEX чувство/комплекс за малоценност/превъзходство
    * * *
    {'kъmpleks} a 1. сложен, съставен; комплексен; complex sentence грa(2) {'kъmpleks} n 1. комплекс; цялост; 2. псих. комплекс; раз
    * * *
    съставен; сложен; забъркан; заплетен; комплекс; комплексен;
    * * *
    1. complex sentence грaм. сложно съставно изречение 2. i. сложен, съставен, комплексен 3. ii. комплекс, цялост 4. inferiority/superiority complex чувство/комплекс за малоценност/превъзходство 5. псих. комплекс, разг. мания, идея фикс 6. сложен, забъркан, заплетен, труден
    * * *
    complex[´kɔmpleks] I. adj 1. сложен, съставен; съвкупен; комплексен; \complex system of voting сложна система за гласуване; \complex number мат. сложно число; \complex sentence ез. съставно изречение; 2. прен. сложен, объркан, заплетен; труден, комплициран; FONT face=Times_Deutsch◊ adv complexly; II. n 1. псих. комплекс; Oedipus \complex псих. Едипов комплекс; inferiority \complex комплекс за малоценност; 2. комплекс (от сгради с определено предназначение); система; 3. разг. мания, фикс-идея.

    English-Bulgarian dictionary > complex

  • 2 sentient

    {'senʃənt}
    a псих. чувствителен, усещащ, съзнаващ, съзнателен
    * * *
    {'senshъnt} а псих. чувствителен; усещащ; съзнаващ; съзнателе
    * * *
    a усещащ; жив;sentient; а псих. чувствителен; усещащ; съзнаващ; съзнателен.
    * * *
    a псих. чувствителен, усещащ, съзнаващ, съзнателен
    * * *
    sentient[´senʃənt, ´sentiənt] adj псих. чувствителен; усещащ; FONT face=Times_Deutsch◊ adv sentiently.

    English-Bulgarian dictionary > sentient

  • 3 abreact

    {æbri'ækt}
    v псих. отрeагирвам
    * * *
    {abri'akt} v псих. отрeагирвам.
    * * *
    отреагирвам;
    * * *
    v псих. отрeагирвам
    * * *
    abreact[¸æbri´ækt] v псих. отреагирам.

    English-Bulgarian dictionary > abreact

  • 4 abreaction

    {æbri'ækʃn}
    n псих. отреагирване
    * * *
    {abri'akshn} n псих. отреагирване.
    * * *
    отреагирване;
    * * *
    n псих. отреагирване
    * * *
    abreaction[¸æbri´ækʃən] n псих. отреагиране, катарзис.

    English-Bulgarian dictionary > abreaction

  • 5 affect

    {ə'fekt}
    I. 1. действу вам (на), въздействувам (на), влиaя (на), засягам
    2. вълнувам, трогвам, засягам, въздействувам
    II. 1. преструвам се/давам си вид (на), правя се на, имитирам, позирам като
    to AFFECT ignorance/indifference правя се, че не знам/че ми е безразлично
    to AFFECT a worldly manner позирам със светски маниери
    2. предпочитам, обичам, харесвам, склонен съм/клоня към
    to AFFECT long words обичам да употребявам дълги думи
    III. n псих. чувство, афект
    * * *
    {ъ'fekt} v 1. действу вам (на), въздействувам (на), влиaя (на)(2) v 1. преструвам се/давам си вид (на), правя се на; имитрам{3} n псих. чувство, афект.
    * * *
    трогвам; разчувствам; поразявам; предпочитам; преструвам се; въздействам на; действам на; засягам;
    * * *
    1. i. действу вам (на), въздействувам (на), влиaя (на), засягам 2. ii. преструвам се/давам си вид (на), правя се на, имитирам, позирам като 3. iii. n псих. чувство, афект 4. to affect a worldly manner позирам със светски маниери 5. to affect ignorance/indifference правя се, че не знам/че ми е безразлично 6. to affect long words обичам да употребявам дълги думи 7. вълнувам, трогвам, засягам, въздействувам 8. предпочитам, обичам, харесвам, склонен съм/клоня към
    * * *
    affect[ə´fekt] I. v действам на, въздействам на; повлиявам на; засягам; поразявам; \affected by cold простуден, изстинал; II. n псих. чувство, емоция; афект. II v 1. преструвам се на; давам си вид на, правя се на; she \affected weariness тя се преструваше на уморена; to \affect ignorance правя се, че не знам; to \affect the freethinker представям се за свободомислещ; 2. предпочитам, харесвам, избирам; служа си с; dress which she \affected любимата ѝ рокля; a substance which \affects colloidal form вещество, което се стреми към образуване на колоидална форма; 3. зоол., бот. обитава, живее в (на); расте (вирее, среща се) по; moss \affects the northern slopes мъхът се среща по северните склонове.

    English-Bulgarian dictionary > affect

  • 6 affective

    {ə'fektiv}
    1. псих. на чувствата, емоционален
    2. ост. прочувствен
    * * *
    {ъ'fektiv} а 1.псих. на чувствата, емоционален; 2. ост. про
    * * *
    чувствен; емоционален; затрогващ;
    * * *
    1. ост. прочувствен 2. псих. на чувствата, емоционален
    * * *
    affective[ə´fektiv] adj псих. 1. чувствен, емоционален; \affective disorder душевно разстройство; 2. ост. прочувствен, затрогващ.

    English-Bulgarian dictionary > affective

  • 7 compulsive

    {kəm'pʌlsiv}
    1. принудителен, силен, внушителен
    2. псих. натрапчив
    COMPULSIVE eater/liar човек, който не може да се въздържа от ядене/не може да не лъже
    * * *
    {kъm'p^lsiv} a 1. принудителен; силен, внушителен; 2. псих
    * * *
    принудителен;
    * * *
    1. compulsive eater/liar човек, който не може да се въздържа от ядене/не може да не лъже 2. принудителен, силен, внушителен 3. псих. натрапчив
    * * *
    compulsive[kəm´pʌlsiv] adj 1. принудителен; \compulsive reading задължителен прочит; 2. псих. натрапчив; непреодолим; his \compulsive tendency to lie непреодолимата му склонност да лъже; a \compulsive liar непоправим лъжец; FONT face=Times_Deutsch◊ adv compulsively.

    English-Bulgarian dictionary > compulsive

  • 8 conation

    {kou'neiʃn}
    n псих. волево действие, проява на воля
    * * *
    {kou'neishn} n псих. волево действие, проява на воля.
    * * *
    n псих. волево действие, проява на воля
    * * *
    conation[kou´neiʃən] n псих. способност за волево движение.

    English-Bulgarian dictionary > conation

  • 9 egocentric

    {,egou'sentrik}
    a псих. егоцентричен
    * * *
    {,egou'sentrik} а псих. егоцентричен.
    * * *
    егоцентричен;
    * * *
    a псих. егоцентричен
    * * *
    egocentric[¸egou´sentrik, ´i:gou-] I. adj псих. егоцентричен; II. n егоцентрик.

    English-Bulgarian dictionary > egocentric

  • 10 extroversion

    {,ekstrou'və:ʃn}
    1. псих. насочване/насоченост на интереса на личността към външния свят
    2. мед. обръщане/извръщане навън, екстрофия
    * * *
    {,ekstrou'vъ:shn} n 1. псих. насочване/насоченост на инте
    * * *
    екстроверсия;
    * * *
    1. мед. обръщане/извръщане навън, екстрофия 2. псих. насочване/насоченост на интереса на личността към външния свят
    * * *
    extroversion[¸ekstrou´və:ʃən] n 1. псих. насочване на интереса към външни лица (извън собствената личност); екстроверсия; 2. мед. обръщане (извръщане) навън (на клепач и пр.); екстрофия.

    English-Bulgarian dictionary > extroversion

  • 11 intellection

    {intə'lekʃn}
    n псих. умствена дейност/работа, мисъл
    * * *
    {intъ'lekshn} n псих. умствена дейност/работа; мисъл.
    * * *
    n псих. умствена дейност/работа, мисъл
    * * *
    intellection[¸inti´lekʃən] n псих. умствена работа; мисъл.

    English-Bulgarian dictionary > intellection

  • 12 intellective

    {,intə'lektiv}
    a псих. умствен, мисловен
    * * *
    {,intъ'lektiv} а псих. умствен, мисловен.
    * * *
    мисловен;
    * * *
    a псих. умствен, мисловен
    * * *
    intellective[¸inti´lektiv] adj псих. умствен, мисловен, мислителен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv intellectively.

    English-Bulgarian dictionary > intellective

  • 13 intelligence quotient

    {in'telidʒəns,kwouʃənt}
    n псих. съкр. I. Q. коефициент на интелигентност
    * * *
    {in'telijъns,kwoushъnt} n псих. ськр. I.Q. ко
    * * *
    n псих. съкр. i. q. коефициент на интелигентност
    * * *
    intelligence quotient[in´telidʒəns¸kwouʃənt] (съкр. I. Q.) n псих. коефициент на интелигентност.

    English-Bulgarian dictionary > intelligence quotient

  • 14 introspection

    {,introu'spekʃn}
    n псих. интроспекция, самонаблюдение, самоанализа
    * * *
    {,introu'spekshn} n псих. интроспекция, самонаблюдение,
    * * *
    самонаблюдение; самоанализа; интроспекция;
    * * *
    n псих. интроспекция, самонаблюдение, самоанализа
    * * *
    introspection[¸intrə´spekʃən] n псих. самонаблюдение, самоанализ, интроспекция.

    English-Bulgarian dictionary > introspection

  • 15 introspective

    {,introu'spektiv}
    a псих. интроспективен, който се самонаблюдава
    * * *
    {,introu'spektiv} a псих. интроспективен, който се само
    * * *
    интроспективен;
    * * *
    a псих. интроспективен, който се самонаблюдава
    * * *
    introspective[¸intrə´spektiv] adj псих. интроспективен; с поглед, обърнат навътре; FONT face=Times_Deutsch◊ adv introspectively.

    English-Bulgarian dictionary > introspective

  • 16 introversion

    {,introu'və:ʃn}
    1. обръщане/извръщане навътре
    2. псих. интроспекция
    * * *
    {,introu'vъ:shn} n 1. обръщане/извръщане навътре; 2. псих
    * * *
    интроверсия;
    * * *
    1. обръщане/извръщане навътре 2. псих. интроспекция
    * * *
    introversion[¸intrə´və:ʃən] n 1. обръщане (огъване) навътре; 2. псих. съсредоточеност в собственото аз (собствената личност); 3. мед. загъване, прегъване, обръщане наопаки (на клепач и пр.).

    English-Bulgarian dictionary > introversion

  • 17 introvert

    {,introu'və:t}
    I. v съсредоточавам (мислите си) върху себе си, пораждам интроспекция/самонаблюдение, скривам, не давам израз на (чувство)
    II. 1. псих. човек, съсредоточен в своя вътрешен мир, интроверт
    2. разг. стеснителен човек
    * * *
    {,introu'vъ:t} v съсредоточавам (мислите си) върху себе си;(2) {'introuvъ:t} n 1. псих. човек, съсредоточен в своя вът
    * * *
    интроверт;
    * * *
    1. i. v съсредоточавам (мислите си) върху себе си, пораждам интроспекция/самонаблюдение, скривам, не давам израз на (чувство) 2. ii. псих. човек, съсредоточен в своя вътрешен мир, интроверт 3. разг. стеснителен човек
    * * *
    introvert[¸intrə´və:t] I. v 1. съсредоточавам (мислите си) върху себе си; 2. мед. обръщам, прегъвам навътре; II.[´intrə¸və:t] n псих. човек, съсредоточен в своя вътрешен мир, интроверт; III. adj интровертен.

    English-Bulgarian dictionary > introvert

  • 18 limen

    {'laimən}
    n псих. праг на възприятие/дразнение
    * * *
    {'laimъn} n псих. праг на възприятие/дразнение.
    * * *
    n псих. праг на възприятие/дразнение
    * * *
    limen[´laimən] n псих. граница (праг) на чувствителността.

    English-Bulgarian dictionary > limen

  • 19 mentation

    {men'teiʃn}
    1. n псих. мисловна дейност/процес
    2. душевно състояние
    * * *
    {men'teishn} n псих. 1. мисловна дейност/процес; 2. душевно
    * * *
    1. n псих. мисловна дейност/процес 2. душевно състояние
    * * *
    mentation[men´teiʃən] n псих. 1. мислене, мисловна дейност, умствена работа; 2. мисловен процес; 3. душевно състояние.

    English-Bulgarian dictionary > mentation

  • 20 narcissism

    {na:'sisizm}
    n псих. нарцисизъм
    * * *
    {na:'sisizm} n псих. нарцисизъм.
    * * *
    нарцисизъм;
    * * *
    n псих. нарцисизъм
    * * *
    narcissism[´na:si¸sizəm] n псих. нарцисизъм.

    English-Bulgarian dictionary > narcissism

См. также в других словарях:

  • Псих в замке — Castle Freak …   Википедия

  • Псих-Аут — Psych Out Жанр …   Википедия

  • Псих в замке (фильм) — Псих в замке Castle Freak Жанр фильм ужасов …   Википедия

  • Псих — Псих  разговорное название человека, страдающего психическим расстройством. Псих  прозвище бывшего английского футболиста Стюарта Пирса. Псих  прозвище одного из персонажей из игр Crysis и Crysis Warhead. «Псих в замке»  фильм …   Википедия

  • Псих на мотоцикле — Motor Psycho Жанр боевик фильм ужасов Режиссёр Алекс Даунс Продюсер Тамми Энн Каспер Марк Ховатер …   Википедия

  • псих — сумасшедший Словарь русских синонимов. псих см. сумасшедший 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • псих. — псих. психиатр. ПСХ психиатрия мед. психиатр. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ПСХ Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997 …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Псих на мотоцикле (фильм, 1992) — Псих на мотоцикле Motor Psycho Жанр боевик Режиссёр Alex Downs Продюсер Tammy Ann Casper Mark Hovater В главных ролях Thomas Emery Dennis Elvis Restaino …   Википедия

  • Псих (мультсериал) — Псих MAD 220px Жанр Скетч шоу Сюрреалистический юмор Возрастное ограничение 16+ Автор(ы) Ке …   Википедия

  • ПСИХ — ПСИХ, психа, муж. (прост. фам.). Психически ненормальный человек, сумасшедший. «Сам псих и других такими делаешь.» Шолохов. «Я с этим психом Корчагиным разделался бы посвоему.» Н.Островский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПСИХ — ПСИХ, а, муж. (прост.). Психически неуравновешенный или психически больной человек. | жен. психичка, и (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»