-
61 обступить
v1) gener. apkrist (кого-что), sakrist (кого-что)2) colloq. apstāt (кого-что), saklupt (кого-что)* * *apstāt, sastāties apkārt, aplenkt, sastāties, ielenkt -
62 поглаживать
vgener. braucīt (glaudīt), glaudīt (кого-что, кому что и кого по чему), glāstīt (кого-что, кому что и кого по чему)* * *braucīt, glaudīt, glāstīt -
63 поносить
v1) gener. gānīties par kādu (par kaut ko) (что-л.; ругать, кого-л.), panēsāt (некоторое время), pavalkāt (одежду, обувь), zākāt (ko) (кого-что), zākāties (кого-что), ķengāt, ķengāties (par kādu) (кого-что)2) colloq. gānīt3) simpl. paļāt* * *ķengāt, pulgot, zākāt, celt neslavu; panēsāt, pavalkāt -
64 налететь
v1) gener. sa-lidot, saiidot, salaisties (о птицах), uzbrāzt (par vēju) (о ветре), uzbrāzties (kaut kam virsū) (на кого-что), uzlidot (на что), uzskriet (на кого-что)2) colloq. ieskriet kādam taisni krūtežaīs (на кого-л.), uzdrāzties virsū (kam) (на кого-что) -
65 окружить
v1) gener. apkrist (kam riņķi, ap ko) (кого-что), aplenkt, ielenkt, sakrist (ap ko) (кого-что)2) colloq. apstāt (ap ko, kam apkārt) (кого-что), saklupt (ap ko) (кого-что) -
66 взглянуть
vgener. palūkoties, pamest acis, paraudzīties, pavērties (kādā) (на кого), uzlūkot (на кого), uzmest acis (на кого-что)* * *uzmest acis, uzmest skatienu, palūkoties, pavērties, paraudzīties, paskatīties -
67 дотронуться
v1) gener. piedurties (до кого-чего), pieskarties (до кого-чего)2) colloq. aiztikt (ko) (до кого-чего)* * *aiztikt, piedurties, pieskarties -
68 дохнуть
vcolloq. uzdvašot (kam) (на кого-что), uzdvest elpu (kam) (на кого-что), uzpūst dvašu (kam) (на кого-что)* * *ieelpot, paelpot; nosprāgt, sprāgt [nost], beigties nost, krist, nobeigties; izpūst elpu, uzpūst dvašu, uzpūst [elpu]; papūst, uzpūst -
69 занимать
v1) gener. ieņemt (vietu; amatu) (место; должность), (no kā) patapināt (aizņemties) (у кого), aizņemt, apdzīvot (telpu), kavēt kādam laiku (кого-л.), nodarbināt (дать занятие), pakavēt kādam laiku (кого-л.), saistīt2) colloq. (pilsētu, cietoksni) ieņemt (ko) (÷òî), aizņemties* * *laiku, nodarbināt, kavēt; interesēt, nodarbināt -
70 избегать
v1) gener. izvairīties (no kā) (кого-чего), izvairīties no kāda (сторониться, кого-л.), sargāties (÷åãî), vairīties (кого-чего)2) colloq. izskraidīt* * *apskriet, izskraidīt; izsargāties, izvairīties, sargāties, vairīties -
71 клеветать
-
72 крикнуть
v1) gener. iekliegties, nokliegt, uzkliegt (на кого)2) colloq. uzbrēkt (kam) (на кого), uzbļaut (kādam) (на кого-л.)3) church. uzsaukt (kādam) (êîìó)* * *iebļauties, iekliegties, iesaukties, iebrēkties; iebļaut, iebrēkt, iekliegt, nobļaut, uzsaukt, uzbļaut, nokliegt, uzbrēkt, nobrēkt, uzkliegt; pasaukt -
73 набить
v1) gener. apdrukāt (ткань), izbāzt (kādu dzīvnieku) (чучело), piedzīt (pilnu), sakaut (ko) (zināmā daudzumā - lopus, putnus) (что, кого-чего), piešaut, samedīt (что, кого-чего), sašaut (что, кого-чего)2) colloq. piebāzt (pilnu), piestūķēt, uzdzīt (на что-л.)* * *piebāzt, pieblīvēt, piekraut, piepildīt; pienaglot, uzsist, piesist; uzdzīt, uzsist; sadzīt, sasist; sadauzīt, sasist, saplēst; piešaut, sakaut, piekaut; apdrukāt; sasist -
74 накинуться
v1) gener. brukt kādam virsū (на кого-л.), sakrist (на кого-что - о многих, всех)2) colloq. klupt virsū (на кого-что)* * *brukt virsū, mesties virsū, [sa]klupt virsū, uzbrukt, uzklupt -
75 наскочить
v1) gener. uzskriet (virsū) (на кого-что), ieskriet kādam krūtīs (налететь разг., на кого-л.), uzskriet kaut kam virsū (на что-л.)2) colloq. uzdrāzties virsū (на кого-что)* * *uzdrāzties, uzskriet, uzgrūsties, uzdurties; uzklupt, uzbrukt -
76 наткнуться
v1) gener. atdurties, piegrūsties (на что), uzdurties (kam, uz kā) (на кого-что), uzgrūsties (kam, uz kā) (на кого-что), uziet (на кого-что), uzrakt (копая; на что)2) colloq. atdurties (pret ko) (на что)* * *atdurties, uzskriet, uzgrūsties, uzdurties, uziet -
77 обрушиться
v1) gener. iegāzties (piem., par griestiem), iebrukt (par griestiem - arī), iegrūt, sagrūt, uzgrūt (kam virsū) (на кого-что), uzgāzties (на кого-что)2) colloq. sabrukt, sagazties, sagazties (на кого-что)* * *iebrukt, sagrūt, sagāzties, iegāzties, sabrukt; gāzties virsū, krist virsū, klupt virsū, mesties virsū, uzkrist, uzbrukt, uzklupt -
78 опередить
v1) gener. aizsteigties (kam) priekšā (кого-что), tikt kādam priekšā (кого-л.)2) liter. aizsteigties kādam priekšā (обогнать, кого-л.)* * *aizsteigties priekšā -
79 позади
part.gener. aiz (vsk. ar ģ., dsk. ar d.-i.), iepakaļ, iepakaļis, iepakaļus, nopakaļ (кого-чего), nopakaļis (кого-чего), nopakaļus (kam) (кого-чего)* * *aiz muguras, aizmugurē; iepakaļ, iepakaļus, nopakaļus, nopakaļ; viņpus, aiz, aiz muguras -
80 походить
v1) gener. izskatīties (pēc kā) (на кого), atgādināt (на кого-что), pastaigāt2) colloq. līdzināties (kam) (būt līdzīgam) (на кого-что)* * *būt [kādu laiku] kājās, pastaigāt, paieties; līdzināties, atgādināt, būt līdzīgam, izskatīties
См. также в других словарях:
Кого ты хотел удивить? — Кого ты хотел удивить? … Википедия
кого-кого. Кого-кого тут не было! — кого/ кого/. Кого кого тут не было! … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Кого люблю, того и бью — Кого люблю, того и бью. Жену не бить и милу не быть. Кого журю, того и бью (по старинному). Ср. Кого люблю, того и бью ... Вставай, тёзка, помиримся!... Гр. А. Толстой. Царь Борисъ. 2. Посадскій. Ср. Qui aime bien, châtie bien. Chi ti ama bene,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Кого ты хотел удивить? (альбом) — Кого ты хотел удивить? Альбом Машина времени Дата выпуска 1995 Записан 1982 1986 Жанр … Википедия
Кого хочет Бог наказать, у того отнимает разум — Кого хочетъ Богъ наказать, у того отнимаетъ разумъ. Ср. Тутъ ужъ меня никто не уговаривалъ: Захочетъ кого Господь наказать разумъ отыметъ, слѣпоту на душу нашлетъ!... П. И. Мельниковъ. Красильниковы. 2. Ср. Вотъ подлинно, если Богъ хочетъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Кого люблю, того и бью. — Кого люблю, того и бью. См. КАРА МИЛОСТЬ Кто кого любит, тот того и бьет. Кого люблю, того и бью. См. ЛЮБОВЬ НЕЛЮБОВЬ Кого люблю, того и бью. Жену не бить и милу не быть. См. МУЖ ЖЕНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
кого хошь спроси — известно, не тайна, кто не знает, что, кого хочешь спроси, не секрет Словарь русских синонимов. кого хошь спроси нареч, кол во синонимов: 5 • известно (49) • … Словарь синонимов
Кого Юпитер хочет погубить, того лишает разума — С латинского: Quos lupiter perdere vult, dementat (квос Юпитэр пэрдэрэ вульт, дэмэнтат). Слова неизвестного древнегреческого драматурга трагика эпохи Софокла (ок. 496 ок. 406 до н. э.), которые часто встречаются в виде цитаты у древних авторов:… … Словарь крылатых слов и выражений
Кого боюсь, поскорее ложусь; кого не боюсь, поворачиваюсь. — Кого боюсь, поскорее ложусь; кого не боюсь, поворачиваюсь. См. КАРА ПОТАЧКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Кого мимо, а кого и в рыло. — Кого мимо, а кого и в рыло. См. ПРАВДА КРИВДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Кого в начало, кого и под начало. — (т. е. подчиняют). См. СЧАСТЬЕ УДАЧА … В.И. Даль. Пословицы русского народа