-
21 ущемить
сов., вин. п.1) разг. pellizcar vt, pillar vt, coger vtущеми́ть себе́ па́лец две́рью — pillarse (cogerse) el dedo con la puerta2) перен. menoscabar vt, restringir vt; herir (непр.) vt ( уязвить)ущеми́ть чьи́-либо интере́сы, чьи́-либо права́ — menoscabar (herir) los intereses, los derechos de alguien -
22 ущемить
1. interj.colloq. (j-m) auf die Füße treten
2. vlaw. kränken, schmälern, verletzen, einschränken (das Recht von jemandem einschränken) -
23 ущемить
сов -
24 ущемить
сов., см. ущемлять -
25 ущемить
vt pf ipfущемлять1 klemme, knibe2 krænke3 såre. -
26 ущемить
сов. см. ущемлять -
27 ущемить
1. (сжать, сдавить что-л. между чем-л.) μαγκώνω, (συν)θλίβω 2. (стеснить в чём-л., ограничить) περιορίζω.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > ущемить
-
28 ущемить
ущем||и́тьсов см.. ущемлять. -
29 ущемить
vgener. aizskart (ko) -
30 ущемить
beknotten -
31 ущемить
-
32 ущемить
-
33 ущемить
см. ущемлять -
34 ущемить
-
35 ущемить
глаг.• przycisnąć -
36 ущемить
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > ущемить
-
37 ущемить
гл.( ограничивать) to interfere (with);limit;restrict;(посягать на права, суверенитет и т.п.) to encroach (on | upon);infringe (on | upon);( умалять права тж) to derogate- ущемлять законные права
- ущемлять суверенитет государства -
38 ущемить
• zkrátit• skřípnout• sevřít• poškodit• omezit• přiskřípnout• obmezit -
39 ущемить
см. ущемлять -
40 ущемить
См. также в других словарях:
УЩЕМИТЬ — УЩЕМИТЬ, ущемлю, ущемишь и (прост.) ущемишь, совер. (к ущемлять). 1. что. Сжать, сдавить что нибудь между чем нибудь, защемить. Ущемить палец. Ущемить грыжу. 2. перен., кого что. Стеснить в чем нибудь, ограничить, уменьшить (чье нибудь значение,… … Толковый словарь Ушакова
ущемить — стеснить, оскорбить, защемить, ограничить, дискриминировать, обидеть, прищемить Словарь русских синонимов. ущемить 1. см. прищемить. 2. см. ограничить … Словарь синонимов
УЩЕМИТЬ — УЩЕМИТЬ, млю, мишь; млённый ( ён, ена); совер., кого (что). 1. Сжав, защемить. У. палец дверью. Ущемлённая грыжа (сдавленная). 2. Ограничив, стеснить. У. чьи н. права. Чувствовать себя ущемлённым. 3. Оскорбить, обидеть (разг.). У. чьё н.… … Толковый словарь Ожегова
ущемить — ущемить, ущемлю, ущемит (неправильно ущемит) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Ущемить — сов. перех. см. ущемлять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ущемить — ущемить, ущемлю, ущемим, ущемишь, ущемите, ущемит, ущемят, ущемя, ущемил, ущемила, ущемило, ущемили, ущеми, ущемите, ущемивший, ущемившая, ущемившее, ущемившие, ущемившего, ущемившей, ущемившего, ущемивших, ущемившему, ущемившей, ущемившему,… … Формы слов
ущемить — ущем ить, мл ю, м ит … Русский орфографический словарь
ущемить — (II), ущемлю/(сь), щеми/шь(ся), мя/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
ущемить — B/A гл см. Приложение II ущемлю/(сь) ущеми/шь(ся) ущемя/т(ся) ущеми/л(ся) 235 см. Приложение II … Словарь ударений русского языка
ущемить — млю, мишь; ущемлённый; лён, лена, лено; св. кого что. 1. что. Сжать между чем л., сдавливая с двух сторон; защемить. У. палец дверью. У. за хвост, за нос. 2. Причинить нравственную боль, обиду, страдание. У. чьё л. самолюбие, достоинство. Столь… … Энциклопедический словарь
ущемить — млю/, ми/шь; ущемлённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. ущемлять, ущемляться, ущемление кого что 1) что Сжать между чем л., сдавливая с двух сторон; защемить … Словарь многих выражений