-
81 Interferenz
сущ.1) авиа. наложение волновых колебаний, помеха (от посторонних воздействий)2) тех. смешение3) лингв. интерференция4) психол. интерференция (ухудшение сохранения запоминаемого материала в результате воздействия (наложения) другого материала, с которым оперирует субъект)5) радио. биения, помехи от воздействия посторонних колебаний6) физ. взаимное наложение (волн), взаимное ослабление (волн), взаимное усиление (волн)7) электр. помехи (от воздействия посторонних колебаний)8) патент. столкновение прав9) инф. взаимные помехи10) аэродин. взаимодействие -
82 Konjunkturverfall
сущ.экон. спад конъюнктуры, ухудшение конъюнктуры -
83 Konjunkturverschlechterung
сущ.экон. спад конъюнктуры, ухудшение конъюнктурыУниверсальный немецко-русский словарь > Konjunkturverschlechterung
-
84 Krankheitsverschlechterung
сущ.общ. ухудшение болезниУниверсальный немецко-русский словарь > Krankheitsverschlechterung
-
85 Krankheitszunahme
сущ.общ. ухудшение болезни -
86 Leistungsfaktorverschlechterung
сущ.электр. ухудшение коэффициента мощностиУниверсальный немецко-русский словарь > Leistungsfaktorverschlechterung
-
87 Leistungsminderung
сущ.2) экон. падение производительности труда3) АЭС. понижение мощности, уменьшение мощности4) бизн. снижение производительности, снижение эффективности производственного процесса5) микроэл. деградация, ухудшение рабочих характеристик -
88 Leistungsverschlechterung
сущ.психол. понижение успеваемости, ухудшение успеваемостиУниверсальный немецко-русский словарь > Leistungsverschlechterung
-
89 Luftverschlechterung
сущ.1) стр. загрязнение воздуха2) ВМФ. изменение состава воздуха (в отсеках подводной лодки), ухудшение состава воздуха (в отсеках подводной лодки)Универсальный немецко-русский словарь > Luftverschlechterung
-
90 Nachgeben
гл.1) общ. падение (конъюнктуры), ухудшение (конъюнктуры)2) юр. падение3) дор. добавление, осадка, податливость4) бизн. понижение (цен, курсов), уступка -
91 Nachlassen der Konjunktur
Универсальный немецко-русский словарь > Nachlassen der Konjunktur
-
92 Niedergang
сущ.1) общ. падение (метеорита), спад, спуск (аэростата), выпадение (осадков), закат (солнца)2) авиа. движение (КА) к Земле, потеря высоты, снижение3) мор. сходная шахта, сходня4) тех. опускание, ход вниз5) книжн. гибель, упадок, закат (б. ч. перен.)6) юр. гибель (íàïð. eines Staates)7) горн. обвал, падение, обрушение (горной породы)8) внеш.торг. ухудшение (конъюнктуры)10) судостр. гибель судна, нисходящий ход поршня, сходни, сходный люк, погружение, трап -
93 Profilverschlechferung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Profilverschlechferung
-
94 Profilverschlechterung
сущ.аэродин. ухудшение характеристик профиляУниверсальный немецко-русский словарь > Profilverschlechterung
-
95 Saftverschlechterung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Saftverschlechterung
-
96 Sehminderung
сущ. -
97 Strahlungsschaden
сущ.1) страх. убытки от радиации (от излучения)2) нефт. ухудшение качества (напр. смазок) под действием радиоактивного облучения3) микроэл. радиационный дефект4) яд.физ. радиационное нарушение, радиационное повреждение -
98 Telle-quelle-Klausel
сущ.патент. оговорка telle-quelle (условие продажи без гарантии качества или условие об освобождении продавца от ответственности за ухудшение качества товара во время перевозки; telle-quelle-"такой, какой есть")Универсальный немецко-русский словарь > Telle-quelle-Klausel
-
99 Trimmschwierigkeit
сущ.1) авиа. затруднение (условий) балансировки, трудность (обеспечения) балансировки2) аэродин. затруднение балансировки, трудность обеспечения балансировки, ухудшение балансировки -
100 Vakuumabfall
сущ.электр. ухудшение вакуума
См. также в других словарях:
УХУДШЕНИЕ — УХУДШЕНИЕ, ухудшения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. ухудшить ухудшать. Намеренное ухудшение продукции есть вредительство. 2. Состояние по гл. ухудшиться ухудшаться. В состоянии больного произошло резкое ухудшение. Ухудшение качества.… … Толковый словарь Ушакова
ухудшение — регресс, упадок; изнашивание, износ, порча, повреждение; изменение, оскудение, ущерб, искажение, перемена, осложнение, изъян, расстраивание, детериорация, вред, вырождение, падение. Ant. улучшение Словарь русских синонимов. ухудшение регресс… … Словарь синонимов
УХУДШЕНИЕ — УХУДШЕНИЕ, я, ср. 1. см. ухудшить, ся. 2. Изменение, перемена к худшему. Наступило у. Врачи опасаются ухудшения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ухудшение — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN impairment … Справочник технического переводчика
ухудшение — 3.4 ухудшение (impairment): Проблема функции или структуры организма человека, например значимое отклонение от нормы или потеря, которые могут быть временными, например из за травмы, или постоянными, легкими или серьезными и могут колебаться по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ухудшение — • значительное ухудшение • катастрофическое ухудшение • резкое ухудшение • существенное ухудшение … Словарь русской идиоматики
ухудшение — УХУДШЕНИЕ, я, ср Изменение, перемена к худшему; Ант.: улучшение. Ухудшение качества изделий связано с некачественным сырьем … Толковый словарь русских существительных
ухудшение — blogėjimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. degradation; derating vok. Degradation, f; Verschlechterung, f rus. деградация, f; ухудшение, n pranc. dégradation, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ухудшение качества — ухудшение рабочих характеристик ухудшение параметров — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы ухудшение рабочих характеристикухудшение… … Справочник технического переводчика
Ухудшение (физического состояния объекта оценки) — (deterioration (physical deterioration) постепенное ухудшение состояния имущества вследствие физического износа, стихийных бедствий и т.п. Может быть устранимым и неустранимым … Экономико-математический словарь
ухудшение (физического состояния объекта оценки) — Постепенное ухудшение состояния имущества вследствие физического износа, стихийных бедствий и т.п. Может быть устранимым и неустранимым. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN deterioration (physical deterioration) … Справочник технического переводчика