-
1 усы
С мн. ч. неод. (ед. ч. ус м.)1. vuntsid, vurrud, mokahabe; отрастить v отпустить \усы endale vuntse v mokahabet kasvatama, улыбаться в ус habemesse naerma, \усы выдры saarma vurrud;2. tundlad, katsesarved;3. bot. köitraod, väänlad, väädid, väädikud; võsundid; обрывать \усы клубники maasikavõsundeid ära näpistama;4. (обычно ед. ч.) tehn. nina (näit. poldil); kisk, kisa; haru; \усы гафеля mer. kahvliharu, склейка на ус kaldne liimliide; ‚и усом не ведёт, и в ус себе не дует kõnek. ei tee kuulmagi, ei kõssagi, ei tee väljagi;сами с усами kõnek. meil enestelgi aru peas, ega meiegi ole eile sündinud v siia ilma tulnud;мотать vнамотать себе на ус что kõnek. mida endale kõrva taha panema v kirjutama -
2 усы
ngener. vuntsid, vurrud -
3 усы
katsesarved; köitraod; mokahabe; nina; tundlad; vuntsid; vurrud; väädid; väädikud; väänlad -
4 оставить усы
vgener. vurrusid mitte maha ajama -
5 колючий
124 П (кр. ф. \колючийч, \колючийча, \колючийче, \колючийчи) okas-, oga-, okkaline, torkiv, terav (ka ülek.), kare; \колючийчая проволока okastraat, \колючийчая акула zool. (harilik) ogahai, katraan ( Squalus acanthias), \колючийчий кустарник okkalised v torkivad põõsad, \колючийчие усы torkivad vuntsid, \колючийчий взгляд okkaline v torkav v näksjas pilk, \колючийчее слово teravus, terav sõna, \колючийчий боярышник bot. tömbilehine viirpuu ( Crataegus oxyacantha) -
6 мочить
-
7 рыжий
124 П1. (кр. ф. рыж, рыжа, \рыжийе, \рыжийи) punakaspruun, punane, ruske; \рыжийие усы punased vurrud v vuntsid, \рыжийая борода punakaspruun v ruske habe v pard, \рыжийа лошадь punane v punakaspruun v raudjas hobune, старая \рыжийая шляпа vana punakaks pleekinud kübar v kaabu, \рыжийая öaпля zool. purpurhaigur ( Ardea purpurea);2. ПС\рыжийий м.,\рыжийая ж. од. punapea; я что \рыжийий v \рыжийая ülek. kõnek. olen ma siis kellest kehvem;3. ПС\рыжийий м. од. kõnek. kloun, tsirkusetola -
8 свисать
165b Г несов.сов.свиснуть с чего, до чего, над чем, без доп. nõres v rippus v alla rippuv olema, alla rippuma; ripnema, ripendama; ветки \свисатьют oksad on nõres, волосы \свисатьют на лоб juuksed on laubale langenud v vajunud, усы \свисатьют vurrud on sorgus v sorus -
9 ус
3 С м. неод. vt. -
10 утюжить
271a Г несов.1. что, чем triikima, pressima; \утюжить брюки pükse pressima, танки утюжат окопы tankid rullivad kaevikuid;2. ülek. kõnek. siluma; \утюжить усы vuntse siluma v silima;3. кого-что ülek. madalk. kolkima, nahatäit v keretäit andma, tuupi tegema;4. ülek. madalk. кого-что sõimama, säru v peapesu tegema; vrd.выутюжить, отутюжить
См. также в других словарях:
усы — сущ., мн., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? уса, чему? усу, (вижу) что? ус, чем? усом, о чём? об усе; мн. что? усы, (нет) чего? усов, чему? усам, (вижу) что? усы, чем? усами, о чём? об усах 1. У мужчин усами называется волосяной покров … Толковый словарь Дмитриева
УСЫ — (Whiskers) дубовые планки, наколоченные по сторонам пятки гафелей и гика, имеющие вид ухвата. Этими ухватами гафели и гики обхватывают мачту. У. также называют отводы у нока бушприта для утлегарь и бим утлегарь бакштагов. Самойлов К. И. Морской… … Морской словарь
УСЫ — УСЫ, усов, ед. ус, уса и (обл.) уса, муж. 1. Волосяной покров над верхней губой у мужчин. «Он стал крутить свой длинный ус.» Пушкин. «Чтобы не смять уса лихого.» Пушкин. «Обмерзли усы, борода ямщика.» Некрасов. «Николай Сергеич пощипал свои усы.» … Толковый словарь Ушакова
УСЫ — УСЫ, ов, ед. ус, уса, муж. 1. Волосы над верхней губой. Пробиваются у. Носить, брить, отпустить усы. Висячие, закрученные у. 2. У нек рых животных: жёсткие волосы над верхней губой (у птиц жёсткие короткие перья в углах клюва). У. моржа, кошки. 3 … Толковый словарь Ожегова
усы — усы, усов, усам, усы, усами, усах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
усы — ов; мн. (ед. ус, а; м.). 1. Волосяной покров над верхней губой (у мужчин). Густые, тёмные, торчащие у. Человек с усами. Носить, отращивать у. Улыбаться в у. (незаметно, пряча улыбку под усами). 2. Щетинообразные волосы по бокам верхней губы у… … Энциклопедический словарь
усы — См … Словарь синонимов
усы — взерошенные (Арцыбашев); вислые (Терпигорев); висячие (Горький, Телешов); густые (Шмелев, Новиков); двухъярусные (Сергеев Ценский); жесткие (Горький, Серафимович); жидкие (Чехов); закрученные в ниточку (Куприн); колючие (Чехов); молодецкие… … Словарь эпитетов
усы — УСЫ, ов, мн (ед ус, а, м). Волосяной покров над верхней губой у мужчины. Голова его [мосье Жано] была благородно откинута, пышные усы придавали мужество его лицу… (А. Н. Т.) … Толковый словарь русских существительных
УСЫ — в ботанике ползучие побеги с длинными междоузлиями, укореняющиеся (в узлах) с помощью придаточных корней (земляника, лапчатка); служат для вегетативного размножения. Видоизмененные части листьев или надземных побегов, служащие для прикрепления к… … Большой Энциклопедический словарь
УСЫ — волосы над верхней губой у мужчин (вторичный половой признак); осязательные волосы (вибриссы) на верхней губе у многих млекопитающих, напр. кошек; щетинковидные осязательные перья в углах рта у некоторых птиц (усатые синицы) … Большой Энциклопедический словарь