-
21 mud mixing gun
1) Нефть: струйное устройство для перемешивания бурового раствора, струйный перемешиватель бурового раствора (в резервуаре)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: гидравлический перемешиватель бурового раствора3) Нефть и газ: струйное перемешивающее устройство для бурового раствора -
22 mixing device
перемешивающее устройство
Устройство для перемешивания жидких неоднородных сред.
Примечание
Под жидкой неоднородной средой понимается жидкая однокомпонентная или многокомпонентная среда с неравномерной концентрацией и (или) температурой, или жидкая неоднородная система по ГОСТ 16887-71, далее - жидкая среда.
[ ГОСТ 22577-77]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mixing device
-
23 stirring device
перемешивающее устройство, устройство для перемешивания (напр. краски, порошка)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > stirring device
-
24 stirrer
['stɜːrə]1) Общая лексика: движение, переполох, подталкивание, помешивание, размешивание, суета, суматоха, толчок, шевеление2) Медицина: (лабораторная) мешалка3) Техника: миксер, перемешиватель, смеситель, смесительный аппарат, шуровка4) Сельское хозяйство: встряхиватель5) Редкое выражение: движение (в народе, обществе и т.п.)7) Нефть: мешалка (для бурового раствора), мешалка8) Новозеландское выражение: агитатор, подстрекатель9) Автоматика: устройство для перемешивания10) Макаров: мешалка (см.тж. agitator, mixer), смеситель (см.тж. agitator, mixer) -
25 agitator
-
26 mill
дробилка; молоть, дробитьrotary mill — устройство для перемешивания вращением, ротационная мельница, ротационный смеситель
-
27 battery agitation system
Морской термин: устройство для перемешивания электролита аккумуляторной батареиУниверсальный англо-русский словарь > battery agitation system
-
28 grain stirrer
-
29 grease-working machine
Универсальный англо-русский словарь > grease-working machine
-
30 hot plate stirrer
Иммунология: устройство для перемешивания с подогревом -
31 mud-mixing device
Нефть и газ: устройство для перемешивания бурового раствора -
32 rotamixer
Иммунология: ротамиксер, устройство для перемешивания с вращением -
33 rotary mill
1) Биология: ротационная мельница2) Иммунология: ротационный смеситель, устройство для перемешивания вращением3) Парфюмерия: мельница роторного типа4) Бурение: направляющая фреза5) Автоматика: карусельно-фрезерный станок, фрезерный станок с ( многопозиционным) поворотным столом -
34 rotamizer
мед.сущ. ротамайзер; устройство для перемешивания с вращением -
35 grain stirrer
с.х. устройство для перемешивания зерна -
36 arrangement for laying magnetic suspension
устройство для нанесения на объекты контроля магнитной суспензии
гидравлическая система дефектоскопа
Гидравлическая система магнитопорошкового дефектоскопа, включающая емкость, размешивающее устройство, насос, шланги и другие элементы, предназначенная для перемешивания магнитной суспензии и ее подачи на объект контроля.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > arrangement for laying magnetic suspension
-
37 electromagnetic stirrer
устройство для электромагнитного перемешиванияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > electromagnetic stirrer
-
38 self-poking arrangement
устройство для автоматического перемешиванияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > self-poking arrangement
-
39 electromagnetic stirrer
Англо-русский словарь технических терминов > electromagnetic stirrer
-
40 induction stirrer
Англо-русский словарь технических терминов > induction stirrer
См. также в других словарях:
устройство для нанесения на объекты контроля магнитной суспензии — гидравлическая система дефектоскопа Гидравлическая система магнитопорошкового дефектоскопа, включающая емкость, размешивающее устройство, насос, шланги и другие элементы, предназначенная для перемешивания магнитной суспензии и ее подачи на объект … Справочник технического переводчика
ПЕРЕМЕШИВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО — устройство для перемешивания жидких однокомпонентных или многокомпонентных сред с неравномерной концентрацией и (или) температурой. Перемешивающие устройства могут быть механическими, струйными, газлифтными, электромагнитными, барботажными и др.… … Металлургический словарь
ГОСТ 22577-77: Устройства перемешивающие для жидких неоднородных сред. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22577 77: Устройства перемешивающие для жидких неоднородных сред. Термины и определения оригинал документа: 12. Автономноконтурное перемешивающее устройство Экранированное перемешивающее устройство с автономным контуром смазки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перемешивающее устройство — 1. Перемешивающее устройство D. Mischvorrichtung Е. Mixing device F. Agitateur Устройство для перемешивания жидких неоднородных сред Примечание. Под жидкой неоднородной средой понимается жидкая однокомпонентная или многокомпонентная среда с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
перемешивающее устройство — Устройство для перемешивания жидких неоднородных сред. Примечание Под жидкой неоднородной средой понимается жидкая однокомпонентная или многокомпонентная среда с неравномерной концентрацией и (или) температурой, или жидкая неоднородная система по … Справочник технического переводчика
СТО НОСТРОЙ 2.25.29-2011: Автомобильные дороги. Устройство оснований дорожных одежд. Часть 1. Строительство дополнительных слоев оснований дорожных одежд — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.25.29 2011: Автомобильные дороги. Устройство оснований дорожных одежд. Часть 1. Строительство дополнительных слоев оснований дорожных одежд: 3.1 влажность грунта оптимальная : Влажность грунта, при которой его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО НОСТРОЙ 2.25.34-2011: Автомобильные дороги. Устройство оснований дорожных одежд. Часть 6. Устройство оснований из черного щебня и органоминеральных смесей — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.25.34 2011: Автомобильные дороги. Устройство оснований дорожных одежд. Часть 6. Устройство оснований из черного щебня и органоминеральных смесей: 3.1 битумы нефтяные дорожные вязкие : Вяжущие для дорожного строительства … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 08.00-60.30.00-КТН-046-1-05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов — Терминология РД 08.00 60.30.00 КТН 046 1 05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов: 1.4.15 Бригада сварщиков группа аттестованных в установленном порядке сварщиков, назначенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЕЧЬ НЕПРЕРЫВНОГО ДЕЙСТВИЯ, ПНД — индукционная проходная печь, применяемая для перегрева чугуна на выходе из первичного плавильного агрегата и для внепечной обработки металла (рис. П 11) Производительность ПНД до 15 т/ч; вместимость до 0,25 т; потребляемая мощность до 275 кВт;… … Металлургический словарь
Проведение магнитопорошкового контроля. — 4.3.12 Проведение магнитопорошкового контроля. 4.3.12.1 Магнитопорошковый контроль проводят в соответствии с операционной технологической картой контроля (Приложение В). 4.3.12.2 Перед проведением контроля следует: • выполнить проверку… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Глиномешалка — ж. Устройство для перемешивания глины и изготовления глинистых смесей. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой