-
1 упрямство
с.ostinatezza f; caparbietà f, ostinazione f ( упорство); предосуд. testardaggine f, cocciutaggine f; zucconaggine f ( глупое)из упрямства — perpartito preso> -
2 caparbieta
-
3 cocciutaggine
-
4 ostinatezza
ж.упорство, упрямство* * *сущ.общ. упорство, упрямство -
5 ostinazione
ж.* * *сущ.общ. настойчивость, упорство, упрямство -
6 puntiglio
м.* * *сущ.общ. каприз, щепетильность, мелочность, педантичность, упрямство -
7 testardaggine
-
8 protervia
f.заядлое упрямство, упорство (n.); беспардонная настойчивость; (insolenza) упрямство, граничащее с наглостью -
9 asinino
agg1) ослиный, свойственный ослу2) грубый, невоспитанныйcocciutaggine / caparbietà asinina — ослиное упрямство -
10 caparbietà
-
11 caponeria
-
12 ciucaggine
-
13 cocciutaggine
-
14 contumacia
f1) юр. неявка в судsentenziare in contumacia — приговорить заочно2) карантинessere in contumacia — находиться в карантине4) уст. прочность•Syn:quarantena, isolamento; renitenza, latitanza, перен. disobbedienza, ostinazione, pervicaciaAnt: -
15 dannare
vtfar dannare (l'anima) перен. — доводить до отчаянияmi fa dannare (l'anima) con la sua testardaggine — его упрямство меня прямо бесит- dannarsiSyn: -
16 impuntatura
-
17 incocciatura
-
18 incornatura
-
19 irriducibilità
f1) не(по)колебимость, непреклонность2) упрямство, неисправимость3) мат. несократимость; неприводимость -
20 mulaggine
См. также в других словарях:
упрямство — Упорство, настойчивость, стойкость, своенравие, постоянство, выдержка, сила воли, железная воля. ... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. упрямство упорство, настойчивость,… … Словарь синонимов
УПРЯМСТВО — УПРЯМСТВО, упрямства, мн. нет, ср. отвлеч. сущ. к упрямый; несговорчивость, неуступчивость. Глупое упрямство. Сломить чье нибудь упрямство. «Упрямства дух нам всем подгадил.» Пушкин. «Он знает, что не одолеть ей этого упрямства.» Максим Горький.… … Толковый словарь Ушакова
УПРЯМСТВО — имеет только форму характера, но не его содержание. Иммануил Кант Энергия осла проявляется в полную меру только тогда, когда он не двигается с места. Николае Йорга Решительность: настойчивость в достижении цели, которую вы одобряете. Упрямство:… … Сводная энциклопедия афоризмов
упрямство — особенность поведения, в устойчивых формах черта характера; выступает как дефект сферы волевой индивида, выражаемый в стремлении непременно поступать по своему, вопреки разумным доводам, просьбам, советам или указаниям других людей. Поведение,… … Большая психологическая энциклопедия
упрямство — настойчивое (Авсеенко); тупое (Будищев); чисто хохлацкое (Будищев) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. упрямство Крайняя неуступчивость,… … Словарь эпитетов
Упрямство — поведение индивида, характеризующееся активным отвержением требований других людей, обращенных к нему. При этом поведение переходит из предметного плана в межличностный и получает поддержку от мотивов самоутверждения. Наблюдается прежде всего у… … Психологический словарь
УПРЯМСТВО — УПРЯМСТВО, а, ср. Крайняя неуступчивость, поведение упрямца. Сломить чьё н у. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
упрямство — • дикое упрямство • исключительное упрямство • невероятное упрямство • неимоверное упрямство • непреодолимое упрямство • ослиное упрямство • поразительное упрямство • потрясающее упрямство • редкое упрямство • удивительное упрямство … Словарь русской идиоматики
Упрямство — (от упрямый в значении «прямой, откровенный») – своевольство, своенравие, несговорчивость, неуступчивость. Сочетается с самоутверждением. Может быть обусловлено ригидностью и эмоциональностью. Возможное проявление – сильно сжатые губы. Типичная… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Упрямство — отрицательное нравственно волевое качество личности, основанное на отрицании моральных качеств. Упрямство выражается в необоснованном, неразумном противодействии всему, что исходит от других людей. Упрямый человек действует вопреки доводам разума … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
упрямство — УПРЯМСТВО, а, ср Поведение неуступчивого, несговорчивого человека, стремящегося поступить по своему вопреки необходимости и здравому смыслу. Мало помалу приучился я сидеть один у себя дома. Василиса Егоровна сначала за то мне пеняла; но, видя мое … Толковый словарь русских существительных