-
1 en usage
-
2 se souvenir
гл. -
3 unipersonnel
adj ( fém - unipersonnelle)употребляющийся только в одном лице, безличный ( о глаголе) -
4 usage
m1) обычай, обыкновениеusage ancien — старинный обычайusage reçu, usage bien établi — общепринятый обычайd'usage — обычный, положенный, принятый обычноc'est l'usage — так водится, так принятоil est dans l'usage, il est d'usage — принято...c'est un usage que... — обычно...les usages — правила поведения; деловые обыкновенияconforme aux usages — обычный, принятый; какой полагаетсяcontraire aux usages — неположенный, неподходящий, неправильный; непринятый; необычный2) привычка, навык, опыт; близкое знакомство с чем-либоl'usage du monde — знание светаmanquer d'usage — не уметь держать себяavoir l'usage — уметь держать себя3) употребление, пользование; применение; назначение ( чего-либо)avoir l'usage de qch — уметь пользоваться чем-либоfaire usage de... — применять, пользоваться, пускать в ходfaire mauvais usage — злоупотреблять; неправильно использоватьusage de faux юр. — использование подложного документаêtre en usage — быть в употреблении, употреблятьсяmettre en usage — ввести в употребление, пустить в оборотpasser en usage — войти в употреблениеhors d'usage — недействующий; неупотребляющийсяêtre hors d'usage — выйти из употребленияà l'usage — при использовании, по мере использованияà divers usages, à plusieurs usages — для разных надобностей, целейà [pour] l'usage interne [externe] — для внутреннего [наружного] употребленияà l'usage de... — предназначенный для...le bon usage — правильная речь, хороший язык5)(droit d')usage юр. — право пользования чужим имуществом; извлечение плодов из чужой недвижимости7) ист. -
5 en usage
прил.общ. употребляющийся -
6 unipersonnel
прил.1) общ. употребляющийся только в одном лице, безличный (о глаголе)2) юр. единоличный, с одним участником
См. также в других словарях:
употребляющийся — прил., кол во синонимов: 18 • выпивающийся (8) • засаживающийся (7) • затрачивающийся … Словарь синонимов
употребляющийся для различных целей — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN omnibus … Справочник технического переводчика
атрибутивный — Употребляющийся как атрибут (см.), напр., А. согласование прилагательных (добрый человек, белая бумага, на синем небе), в отличие от предикативного (погода хорошая, брат болен, лебеди белы), или А. формы прилагательных, т. е. полные (белый,… … Грамматический словарь: Грамматические и лингвистические термины
Часы прибор для измерения времени — Содержание: 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Часы — Содержание. 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Песня — 1. Определение. 2. Поэтика и язык песни. 3. Звуковая сторона песни. 4. Социальные функции песни. 5. Песни различных социальных групп. 6. Бытование песни. 7. Жизнь песни. «Народная» и «художественная» песни. 8. Основные моменты в изучении песни.… … Литературная энциклопедия
бюргерство — а; ср. собир. Бюргеры. * * * бюргерство (нем. Bürgertum), бюргеры (от нем. Bürger горожанин), 1) все жители западноевропейского средневекового города. 2) Термин, чаще всего употребляющийся в исторической литературе для обозначения среднего слоя… … Энциклопедический словарь
диграф — а; м. Лингв. Письменный знак, состоящий из двух букв и использующийся для обозначения на письме фонем. * * * диграф (от ди... и греч. gráphō пишу) (диаграмма, двойная, двузначная буква), составной письменный знак, состоящий из двух букв и… … Энциклопедический словарь
конкиста — ы; ж. [исп. conquista завоевание] Завоевание Мексики, Центральной и Южной Америки испанцами и португальцами в 15 16 вв. * * * конкиста (исп. conquista завоевание), термин, употребляющийся в исторической литературе применительно к периоду… … Энциклопедический словарь
точка с запятой — знак препинания (;), употребляющийся в сложном, реже в простом предложении для разделения относительно самостоятельных или значительно распространённых его частей. * * * ТОЧКА С ЗАПЯТОЙ ТОЧКА С ЗАПЯТОЙ, знак препинания (;), употребляющийся в… … Энциклопедический словарь
экстрасенс — [сэ], а; м. Человек, обладающий сверхчувственными способностями для распознавания и лечения заболеваний, психических расстройств и т.п. * * * экстрасенс (от экстра... и сенсорный), термин, употребляющийся для обозначения человека, обладающего… … Энциклопедический словарь