-
1 -eer
suff встречается в названиях лиц по роду их деятельности: - bandoleer бандольер - mountaineer альпинист - engineer инженер - auctioneer аукционист - cannoneer канонир - muleteer погонщик мулов часто имеет уничижительное значение: - buccaneer пират - racketeer вымогатель - profiteer спекулянт -
2 common sailor
ист. воен. мор. рядовой матрос( в современном языке уничижительное, официальный и общеязыковой термин private sailor)Большой англо-русский и русско-английский словарь > common sailor
-
3 common soldier
ист. воен. рядовой( в современном языке уничижительное, официальный и общеязыковой термин private soldier)Большой англо-русский и русско-английский словарь > common soldier
-
4 cozzpot
сущ.;
сл. полицейский, коп( уничижительное прозвище, образованное по типу crackpot, tosspot от измененного первого слога copper) (сленг) полицейский -
5 eer
-eer
1> _suf. встречается в названиях лиц по роду их деятельности:
_Ex:
bandoleer бандольер
_Ex:
mountaineer альпинист
_Ex:
engineer инженер
_Ex:
auctioneer аукционист
_Ex:
cannoneer канонир
_Ex:
muleteer погонщик мулов
2> часто имеет уничижительное значение:
_Ex:
buccaneer пират
_Ex:
racketeer вымогатель
_Ex:
profiteer спекулянт -
6 bean counters
учет, брит., разг. ( уничижительное наименование бухгалтеров) -
7 penalty plan
"штрафной план": уничижительное название взаимных инвестиционных фондов с обязательством инвесторов регулярно делать взносы, т. к. при невыполнении обязательств на инвестора налагаются существенные штрафы. -
8 Chinkland
-
9 pikey
-
10 put-down
['pʊtdaʊn]1) Общая лексика: грубый ответ, оскорбительное отношение, посадка (самолёта), поставить на место, поступок, имеющий целью сконфузить, резкое замечание, унизить или поставить на место, унизить на место -
11 n00b
www неолог.нуб (уничижительное название новичка или пользователя, делающего непростительные ошибки, как у новичка)см. тж noobАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > n00b
-
12 epithet
[`epɪθet]эпитетуничижительное прозвище, выражение; оскорблениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > epithet
-
13 maggotbox
хитрый ящик (уничижительное прозвище компьютера Macintosh из-за неудобного пользовательского интерфейса)English-Russian dictionary of computer science and programming > maggotbox
-
14 Democrat party
партия "демократов"Уничижительное прозвище, используемое республиканцами для характеристики Демократической партии [ Democratic Party]; напоминание, что кроме членов Демократической партии есть и другие демократыEnglish-Russian dictionary of regional studies > Democrat party
-
15 egghead
полит жарг"яйцеголовый"Уничижительное прозвище интеллектуала. Впервые было использовано во время избирательной кампании 1952 по отношению к кандидату от Демократической партии Э. Стивенсону [Stevenson, Adlai], чья лысая голова, по форме напоминавшая яйцо, была притчей во языцех у его противников. В ответ Стивенсон с юмором перефразировал К. Маркса: "Яйцеголовые всех стран, соединяйтесь! Вам нечего терять, кроме своих желтков" ["Eggheads of the world unite; you have nothing to lose but your yolks."]тж highbrow -
16 great unwashed, the
ист"великие неумытые"Уничижительное прозвище многочисленных иммигрантов, приезжавших в Америку.тж great unwashed massesEnglish-Russian dictionary of regional studies > great unwashed, the
-
17 hyphenated American
полит жарг"дефисник"Уничижительное прозвище натурализованного американца [ naturalized American citizen] иностранного происхождения. Впервые понятие использовал президент Т. Рузвельт [ Roosevelt, Theodore (Teddy)], который считал, что граждане страны должны быть прежде всего американцами. Ныне практически не используется, своими корнями в Америке принято гордиться (От дефиса в словах вроде Mexican-Americans, Italian-Americans).тж hyphenateEnglish-Russian dictionary of regional studies > hyphenated American
-
18 Loco Foco party
ист(партия) "Локо-фоко" ("Спичечная партия")Уничижительное прозвище в годы администрации Э. Джексона [ Jackson, Andrew] (1829-37) радикальной фракции отделения Демократической партии [ Democratic Party] в Нью-Йорке, состоявшей в основном из рабочих и ремесленников. Фракция выступала за отмену бумажных денег, сокращение банковских привилегий и в защиту профсоюзов. Она получила свое прозвище после того, как 29 октября 1835 самочинно продолжила партийное собрание, в то время как ее противники прекратили выступления и покинули зал заседаний, выключив осветительные газовые горелки. Радикалы при помощи фосфорных спичек [loco foco matches] вновь зажгли свет и продолжили заседание. В 1837-60 прозвище использовалось оппонентами Демократической партии в отношении всей партии в целом.тж Loco-FocosEnglish-Russian dictionary of regional studies > Loco Foco party
-
19 Negro
Потомок завезенных в США рабов. Это слово английского языка считалось общепринятым до начала движения за гражданские права [ civil rights movement] в 1950-60-е, широко употреблялось в литературе. В 1960-е общепринятым стал синоним "чернокожий" [black], с 1970-х - "афро-американец" [Afro-American], в 1990-х [African-American]. Ныне слово "Negro" воспринимается как уничижительное, примерно как русское слово "черный" -
20 pinko
полит жарг"розовый"Уничижительное прозвище либералов, левых, сочувствующих коммунистам [ comsymp], "попутчиков" [ fellow traveler] первых лет "холодной войны" [ cold war] (производное - pinkish - "розоватый", умеренно либеральный).тж pink
- 1
- 2
См. также в других словарях:
уничижительное имя — , ена. См. статью уничижительное слово … Учебный словарь стилистических терминов
уничижительное слово — , а (уничижительное имя , ена). В лексической и словообразовательной стилистике: слова, как правило, мотивированные и образованные путем суффиксации, служащие для выражения говорящим презрения к объекту номинации: *треп ач, порт ач, шарк ун,… … Учебный словарь стилистических терминов
унич. — уничижительное … Русский орфографический словарь
уничиж. — уничижительное … Русский орфографический словарь
Петрищев — ПЕНЬКОВ ПЕТЕЛИН ПЕТИН ПЕТИНОВ ПЕТИЧЕВ ПЕТРАКОВ ПЕТРАЧКОВ ПЕТРАШКОВ ПЕТРЕЙКИН ПЕТРЕНКО ПЕТРИКОВ ПЕТРИН ПЕТРИЩЕВ ПЕТРОВ ПЕТРОВИЧЕВ ПЕТРОВСКИЙ ПЕТРОВЫХ ПЕТРОСОВ ПЕТРУНИН ПЕТРУНИЧЕВ ПЕТРУСОВ ПЕТРУХИН ПЕТРУЧЕНЯ ПЕТРУШЕВ ПЕТРУШЕНКОВ ПЕТРУШКИН ПЕТРЫКИН… … Русские фамилии
вирши — ей; мн. [от польск. wierczy стихи] 1. Украинские и русские силлабические стихи 16 18 вв. Вирши Феофана Прокоповича. 2. Ирон. О стихах (обычно плохих). Кропать в. * * * вирши (польск. wierszy, от лат. versus стих), 1) в XVI XVIII вв. название… … Энциклопедический словарь
шелапуты — уничижительное название, данное официально Русской православной церковью ряду сект духовных христиан, в том числе хлыстам. * * * ШЕЛАПУТЫ ШЕЛАПУТЫ, уничижительное название, данное официальной Русской православной церковью ряду сект духовных… … Энциклопедический словарь
Жид — У этого термина существуют и другие значения, см. Жид (значения). Жид (в позднепраславянском *židъ) славянское слово со значением «еврей, иудей»[1], в ряде языков имеет также переносные значения, например, «скупец, скряга»[2]. Заимствовано… … Википедия
Рюсся — Внимание! Эта страница содержит оскорбления по этническому признаку … Википедия
Гопники — У этого термина существуют и другие значения, см. Гопник (значения). Гопники … Википедия
Жид (скряга) — Жид (в позднепраславянском *židъ заимствование из итал. giudeo[1], где из лат. judaeus «иудей») традиционное славянское обозначение евреев и/или иудеев, развившее в некоторых языках также ряд переносных значений. В современном русском языке, в … Википедия