-
1 giunto universale
-
2 star coupling
универсальная муфта; универсальный шарнир; шарнир Гука, карданEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > star coupling
-
3 female threaded universal quick coupler with balls
Англо-русский словарь по машиностроению > female threaded universal quick coupler with balls
-
4 universal quick coupler with balls and sleeve for hose
Англо-русский словарь по машиностроению > universal quick coupler with balls and sleeve for hose
-
5 star coupling
универсальная муфта; универсальный шарнир; шарнир Гука; кардан -
6 accouplement à cardan
сущ.1) тех. карданная муфта, крестово-шарнирная муфта, универсальная муфта2) маш. кардан, карданный шарнир, муфта Гука, универсальный шарнир, шарнир Гука, шарнирная муфтаФранцузско-русский универсальный словарь > accouplement à cardan
-
7 joint
I adj ( fém - jointe)1) соединённый, сложенный2) прилегающий; скреплённый3) объединённый4) (à) приложенный; добавленный; связанный с...5)II m1) анат. сочленение, сустав••chercher, trouver le joint перен. — 1) искать, найти точку соприкосновения; попасть в самую цель 2) искать, найти средство, наилучший подход к делуaller au joint арго — заниматься любовью2) тех. шарнир, шарнирное соединение; замок; паз; стык; (соединительный) шов; эл. кабельная муфтаjoint de cardan — кардан, универсальный шарнирjoint brisé — универсальная муфта; универсальный шарнир3) тех. прокладка; уплотнение, набивкаIII m арго -
8 accouplement à cardan
крестово-шарнирная муфта, универсальная муфта, карданная муфта; универсальный шарнир, кардан, шарнир ГукаDictionnaire polytechnique Français-Russe > accouplement à cardan
-
9 accouplement articulé
сущ.1) общ. кардан, шарнирная муфта2) тех. карданная муфта, универсальная муфта, универсальный шарнир, шарнирная сцепка3) маш. шарнирное соединениеФранцузско-русский универсальный словарь > accouplement articulé
-
10 cardan
1) общ. кардан, карданный шарнир2) тех. универсальная муфта3) маш. муфта Гука, универсальный шарнир, шарнир Гука, шарнирная муфта -
11 joint brisé
1. прил.1) общ. универсальный шарнир2) маш. карданный шарнир2. сущ.1) общ. универсальная муфта2) маш. кардан, муфта Гука, шарнир Гука, шарнирная муфта -
12 articulated coupling
1) Техника: многозвенная сцепка, шарнирная муфта2) Строительство: шарнирная сцепка3) Автоматика: универсальная муфта4) Робототехника: шарнирное сочленение -
13 universal joint
1) Медицина: многоосный сустав, чашеобразный сустав (ореховидный)2) Техника: кардан, карданное сочленение, универсальная муфта, шарнир Гука3) Математика: карданов шарнир4) Железнодорожный термин: универсальный кардан5) Автомобильный термин: карданный шарнир с крестовиной6) Текстиль: шарнир Гука (прядильного вискозного комбайна)7) Нефть: универсальный шарнир8) Бурение: карданное соединение9) Нефтегазовая техника универсальное соединение10) Полимеры: карданный шарнир11) Автоматика: шарнирная муфта12) Общая лексика: карданный шарнир (вала), карданный вал (соединенный с демпфером)13) Макаров: гибкое соединение, ореховидный сустав, кардан (механизм для передачи вращения между валами)14) Яхтенный спорт: универсальный шарнир (для крепления паруса к парусной доске) -
14 accouplement à rotule
сущ.1) тех. шаровое соединение, шаровое сочленение, шарнир2) маш. универсальная муфта, шарнирная муфта, шаровая параФранцузско-русский универсальный словарь > accouplement à rotule
-
15 articulation universelle
сущ.тех. кардан, карданный шарнир, универсальная муфта, универсальный шарнир, шарнир Гука, шарнирная муфтаФранцузско-русский универсальный словарь > articulation universelle
-
16 articulated coupling
шарнирная муфта, универсальная муфтаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > articulated coupling
-
17 articulated coupling
шарнирная муфта; универсальная муфта; сцепка; многозвенная сцепкаАнгло-русский словарь по машиностроению > articulated coupling
-
18 articulated coupling
шарнирная муфта; универсальная муфтаEnglish-Russian dictionary of machine parts > articulated coupling
-
19 star coupling
1) Автомобильный термин: кардан, карданное соединение, универсальный шарнир, шарнир Гука2) Автоматика: универсальная муфта -
20 joindre brisé
прил.тех. универсальная муфта, универсальный шарнир
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дисковая полужесткая (универсальная) муфта — Универсальная компенсирующая муфта, которая компенсирует осевые, угловые и радиальные смещения соединяемых валов за счет упругой деформации двух пакетов тонкостенных металлических дисков, установленных между полумуфтами с промежуточной втулкой… … Справочник технического переводчика
зубчатая (универсальная) муфта — Универсальная компенсирующая муфта, которая компенсирует осевые, угловые, радиальные смещения соединяемых валов за счет подвижности двух рядов зубьев обойм относительно зубьев втулок. [ГОСТ Р 50371 92] Тематики муфты Обобщающие термины типы… … Справочник технического переводчика
цепная (универсальная) муфта — Универсальная компенсирующая муфта, которая компенсирует угловые и радиальные смещения за счет относительной угловой и радиальной подвижности зубьев звездочек полумуфт относительно цепи, охватывающей зубья. [ГОСТ Р 50371 92] Тематики муфты… … Справочник технического переводчика
шарнирная (универсальная) муфта — Универсальная компенсирующая муфта, которая компенсирует угловые и радиальные смещения за счет относительной угловой подвижности промежуточной спаренной вилки относительно полумуфт, установленной на двух парах взаимно перпендикулярных осей. [ГОСТ … Справочник технического переводчика
универсальная компенсирующая муфта — Подвижная муфта, допускающая относительное поперечное, угловое и продольное смещения валов. Примечание Наиболее распространенными конструкциями этого вида муфт являются: «зубчатая муфта» (рис. 1) и «цепная муфта» (рис. 2) … Справочник технического переводчика
универсальная (компенсирующая) муфта — Компенсирующая муфта, соединительные элементы которой позволяют компенсировать одновременно два или все три вида смещений соединяемых валов. [ГОСТ Р 50371 92] Тематики муфты Обобщающие термины виды механических муфт … Справочник технического переводчика
Описание — 3.2. Описание СИЗОД фильтрующие с принудительной подачей воздуха, используемые с масками, полумасками и четвертьмасками обычно состоят из следующих элементов: а) одного или нескольких фильтров, через который (которые) проходит весь воздух,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50571.25-2001: Электроустановки зданий. Часть 7. Требования к специальным электроустановкам. Электроустановки зданий и сооружений с электрообогреваемыми полами и поверхностями — Терминология ГОСТ Р 50571.25 2001: Электроустановки зданий. Часть 7. Требования к специальным электроустановкам. Электроустановки зданий и сооружений с электрообогреваемыми полами и поверхностями оригинал документа: 3.36 выравнивание потенциалов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
элемент — 02.01.14 элемент (знак символа или символ) [element <symbol character or symbol>]: Отдельный штрих или пробел в символе штрихового кода либо одиночная многоугольная или круглая ячейка в матричном символе, формирующие знак символа в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Беларус-132Н — МТЗ 132н Проект, г. 1992 года … Википедия
Беларус-921 — МТЗ 921 … Википедия