-
61 antipruritic
-
62 dilutive
"разводняющий"; уменьшающийФактор, уменьшающий или приводящий к уменьшению доходов в расчете на одну акцию, например, предполагаемый обмен акций. -
63 transverse-shielded cable
- поперечно-экранированный многопарный кабель, уменьшающий взаимное влияние помех
- поперечно-экранированный кабель
поперечно-экранированный кабель
Многопарный кабель, в котором с целью уменьшения взаимного влияния помех, особенно на ближнем конце, передающие и приемные пары общего кабеля разделяются между собой с помощью заземленного электростатического экрана из алюминиевой фольги. Поперечно-экранированный кабель обычно применяется в цифровых абонентских линиях, скорость передачи в которых составляет не менее 2048 кбит/с.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
поперечно-экранированный многопарный кабель, уменьшающий взаимное влияние помех
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transverse-shielded cable
-
64 ash antisticking agent
- реагент, уменьшающий налипание золы
реагент, уменьшающий налипание золы
(напр. на поверхности нагрева котла, электрофильтра)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ash antisticking agent
-
65 abator
-
66 abirritant
1. сущ.;
мед. средство, снимающее раздражение
2. прил.;
мед. успокаивающий, снимающий раздражение(медицина) средство, уменьшающее раздражение (медицина) успокаивающий, уменьшающий раздражениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > abirritant
-
67 alleviative
облегчающий, смягчающий (боль, страдания) ;
уменьшающий (медицина) частично снимающий (симптомы) ;
паллиативынйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > alleviative
-
68 alleviatory
облегчающий, смягчающий (боль, страдания) ;
уменьшающий (медицина) частично снимающий (симптомы) ;
паллиативынйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > alleviatory
-
69 antifriction
ˈæntɪˈfrɪkʃən прил.;
тех. антифрикционный(техническое) антифрикционный материал( техническое) антифрикционный, уменьшающий трение - * metal баббитantifriction тех. антифрикционныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > antifriction
-
70 decrement -- operator
Большой англо-русский и русско-английский словарь > decrement -- operator
-
71 decrement operator
Большой англо-русский и русско-английский словарь > decrement operator
-
72 depreciating
прил. обесценивающий(ся) ;
уменьшающий, убывающий;
принижающий значение, преуменьшающий, оценивающий слишком низко The depreciating manner in which Delambre habitually speaks of astronomers. ≈ Пренебрежительная манера, в которой Деламбер обычно говорит об астрономах. depreciating paper currency ≈ обесценивающиеся бумажные деньгиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > depreciating
-
73 descensive
Большой англо-русский и русско-английский словарь > descensive
-
74 detractive
dɪˈtræktɪv прил.
1) умаляющий достоинства;
пренебрежительный, унизительный;
порочащий, дискредитирующий Syn: disparaging, defamatory, calumnious
2) ведущий к уменьшению detractive from the merits of a production ≈ ведущий к ухудшению качества продукции умаляющий;
порочащий, принижающий - * from the merits of a book снижающий ценность книги - * from smb.'s reputation порочащий чью-л. репутацию уменьшающий, приводящий к уменьшению - * influences on the volume of foreign investment факторы, приводящие к сокращению объема иностранных инвестиций detractive порочащий ~ умаляющий достоинства detractory: detractory =detractiveБольшой англо-русский и русско-английский словарь > detractive
-
75 extenuating
смягчающий, уменьшающий - * circumstances (юридическое) смягчающие вину обстоятельства extenuating смягчающийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > extenuating
-
76 mitigating
сущ., юр. уменьшение( вины), смягчение( наказания) смягчающий - * circumstances смягчающие обстоятельства mitigating смягчающий, уменьшающийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mitigating
-
77 mitigative
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mitigative
-
78 mitigatory
ˈmɪtɪɡeɪtərɪ прил.
1) смягчающий Syn: lenitive, alleviating;
palliative
2) мед. мягчительный, успокоительный смягчающий, уменьшающий;
умеряющий (медицина) мягчительный, утоляющий, успокоительный mitigatory мед. мягчительный, успокоительный ~ смягчающийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mitigatory
-
79 norm decreasing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > norm decreasing
-
80 norm-decreasing isomorphism
Большой англо-русский и русско-английский словарь > norm-decreasing isomorphism
См. также в других словарях:
уменьшающий — прил., кол во синонимов: 32 • лимитирующий (7) • минимизирующий (1) • минусующий … Словарь синонимов
уменьшающий — ▲ вызывающий (что) … Идеографический словарь русского языка
поперечно-экранированный многопарный кабель, уменьшающий взаимное влияние помех — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN transverse shielded cable … Справочник технического переводчика
реагент, уменьшающий налипание золы — (напр. на поверхности нагрева котла, электрофильтра) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ash antisticking agent … Справочник технического переводчика
отрицательный — ▲ уменьшающий ↑ целостность < > положительный отрицательный несовместимый с необходимостью; связанный с отсутствием; уменьшающий цельность системы (# начало). отрицательность несогласованность элементов. плохой (# влияние). нехороший.… … Идеографический словарь русского языка
теплоизоляционный слой — 3.4 теплоизоляционный слой: Один из основных слоев трехслойных панелей, предназначенный для выполнения теплоизоляционных функций; состоит из эффективных теплоизоляционных материалов. Теплоизоляционный слой может состоять из нескольких слоев… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
День российского предпринимательства — профессиональный праздник, установленный указом президента России 21 октября 2007 года. Российский закон О предприятиях и предпринимательской деятельности 1991 года закрепил право граждан вести предпринимательскую деятельность как индивидуально,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
разрез послабляющий — (i. relaxans) 1) P., проводимый параллельно зашиваемой ране, уменьшающий натяжение тканей и облегчающий сближение ее краев; 2) P., проводимый через воспаленные ткани, уменьшающий их сдавление, обусловленное отеком … Большой медицинский словарь
Разре́з — (incisio) рассечение кожи или слизистой оболочки и подлежащих мягких тканей для доступа к определенной анатомической области в ходе хирургической операции или для вскрытия очага воспалительного процесса (абсцесса и др.). Разрез арбалетный Р. кожи … Медицинская энциклопедия
КАМЕРА — жен., лат. комната, покой; | присутствеуное место, дума, суд, заседание; палата; парламент; народное собрание или заседание выборных от сословий. Прокурорская камера. Камера пэров, депутатов. | В огневом оружии, камера, пустота в казенной части… … Толковый словарь Даля
ФУКО МАЯТНИК — маятник, используемый для демонстраций, подтверждающих факт суточного вращения Земли. Ф. м. представляет собой массивный груз, подвешенный на проволоке или нити, верхний конец к рой укреплён (напр., с помощью карданного шарнира) так, что… … Физическая энциклопедия