-
1 ценность
жен.
1) только ед. value( в различных значениях) ;
value прям. и перен. это представляет большую ценность ≈ it is of great value энергетическая ценность ≈ (продуктов) food value
2) мн. ценности valuables, values материальные и духовные ценности ≈ material and spiritual values духовные ценности ≈ cultural wealthценност|ь - ж. value;
(ценный предмет) valuable;
валютные ~ currency values/securities;
заложенные ~и mortgaged valuables;
материальная ~ material value;
реальная ~ real value;
представлять большую ~ be* of great value;
не представлять никакой ~и be* utterly worthless;
культурные ~и cultural values.Большой англо-русский и русско-английский словарь > ценность
-
2 ценность
arvoСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > ценность
-
3 Ценность
/ Ценностные суждения♦ ( ENG value/value judgments)(лат. valere - цениться)то, что считается ценным и важным. В этике при совершении выбора и действия исходят из их ценности. Т. обр., это - ценностные суждения. -
4 ценность информации
eng.information valuerus.ценность информацииukr.цінність інформаціїСвойство информации, определяемое ее пригодностью к практическому использованию в различных областях целенаправленной деятельности человека.English-Russian dictionary of information security > ценность информации
-
5 ценность бизнеса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ценность бизнеса
-
6 ценность изделия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ценность изделия
-
7 ценность информации
information valueБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ценность информации
-
8 ценность системы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ценность системы
-
9 абсолютная биологическая ценность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > абсолютная биологическая ценность
-
10 видимая биологическая ценность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > видимая биологическая ценность
-
11 высокая ценность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > высокая ценность
-
12 диетическая ценность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > диетическая ценность
-
13 иметь большую ценность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > иметь большую ценность
-
14 иметь малую ценность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > иметь малую ценность
-
15 истинная биологическая ценность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > истинная биологическая ценность
-
16 коммерческий ценность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > коммерческий ценность
-
17 объявленная ценность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > объявленная ценность
-
18 питательная ценность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > питательная ценность
-
19 племенная ценность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > племенная ценность
-
20 повышать ценность
гл. improveБольшой англо-русский и русско-английский словарь > повышать ценность
См. также в других словарях:
ЦЕННОСТЬ — отношение между представлением субъекта о том, каким должен быть оцениваемый объект, и самим объектом. Если объект соответствует предъявляемым к нему требованиям (является таким, каким он должен быть), он считается хорошим, или позитивно ценным;… … Философская энциклопедия
Ценность — Ценность ♦ Valeur То, что ценится. Можно ли сказать, что ценность – это то, что имеет цену? Только в отношении того, что продается. Возьмем, например, ценность товара. Цена на этикетке указывает его меновую ценность в условиях данного рынка… … Философский словарь Спонвиля
ценность — См. важность, достоинство, значение, цена определять ценность... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ценность важность, достоинство, значение, цена; стоимость, значимость,… … Словарь синонимов
ЦЕННОСТЬ — ЦЕННОСТЬ, ценности, жен. 1. только ед. Выраженная в деньгах стоимость чего нибудь, цена. Определить ценность меха. Вещь высокой ценности. Посылка с объявленной ценностью. 2. перен., только ед. Важность, значение. Его мысль имеет большую ценность … Толковый словарь Ушакова
ценность — То, что для вас важно в определенном контексте. Ваши ценности (критерии) это то, что мотивирует вас в жизни. Все стратегии мотивации имеют кинестетический компонент. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008.… … Большая психологическая энциклопедия
ЦЕННОСТЬ — (value) Ценность, которую кто либо придает чему либо. Определение стоимости является одной из основных проблем экономической науки; существует два принципиальных подхода к решению проблемы. В классической политической экономии (Classical school)… … Словарь бизнес-терминов
ЦЕННОСТЬ — положительная или отрицательная значимость объектов окружающего мира для человека, социальной группы, общества в целом, определяемая не их свойствами самими по себе, а их вовлеченностью в сферу человеческой жизнедеятельности, интересов и… … Большой Энциклопедический словарь
ЦЕННОСТЬ — термин, используемый в философии и социологии для указания на человеческое, социальное и культурное значение определенных объектов и явлений, отсылающий к миру должного, целевого, смысловому основанию, Абсолюту. Ц. задают одну из возможных… … Новейший философский словарь
ЦЕННОСТЬ — ЦЕННОСТЬ, и, жен. 1. см. ценный. 2. Цена (в 1 знач.), стоимость. Картина большой ценности. 3. чего. Важность, значение. В чём ц. этого предложения? Большая ц. работы. 4. обычно мн. Ценный предмет, явление. Хранение ценностей. Культурные ценности … Толковый словарь Ожегова
ЦЕННОСТЬ — англ. value; нем. Wert. Особое общественное отношение, благодаря к рому потребности и интересы индивида или соц. группы переносятся на мир вещей, предметов, духовных явлений, придавая им определенные соц. свойства, не связанные прямо с… … Энциклопедия социологии
Ценность — положительная или отрицательная значимость объектов окружающего мира для человека, класса, группы, общества в целом, определяемая не их свойствами, а их вовлеченностью в сферу человеческой жизнедеятельности, интересов и потребностей, социальных… … Энциклопедия культурологии