-
1 улавливатель
м. -
2 atrapador
-
3 captador
m1) собиратель; улавливатель, уловитель2) датчик; приёмникcaptador capacitivo (electrodinámico, electromagnético) — ёмкостный (электродинамический, электромагнитный) датчик -
4 detenedor
m тех.1) упор, стопорное устройство2) улавливатель, улавливающее устройство -
5 trampa
fcaer en la trampa — попасть в ловушку4) мошенничество, жульничество ( в игре)5) ловкость рук ( фокусника)6) долг, задолженностьestar lleno de trampas — быть по уши в долгах7) тех. ловушка, улавливатель, уловитель••coger a uno en la trampa разг. — поймать кого-либо на месте преступления -
6 atrapador
сущ.тех. улавливатель, ловушка -
7 captador
сущ.тех. (измерительный) преобразователь, датчик, улавливатель, ловушка, первичный элемент, принимающий элемент, чувствительный элемент -
8 cogedor
-
9 detenedor
сущ.тех. ограничитель хода, стопор, стопорное устройство, улавливающее устройство, улавливатель, упор -
10 trampa
сущ.1) общ. западня, ловушка, самолов, хитрость, шулерство, отверстие (в двери), мошенничество (в игре), плутовство (в игре), капкан (тж. перен.), глазок, мошенничество, неоплаченный долг, уловка, откидная дверь (подвала, прилавка)2) разг. (хитрость, уловка) закорючка, надувательство3) тех. улавливатель, уловитель, заграждающий фильтр4) юр. обман, просроченная задолженность, сомнительная задолженность5) прост. мухлёвка мухлёж6) нефт.газ. ловушка (estructura geológica que hace posible la acumulación y concentración del petróleo) -
11 atrapador
1) ловушка2) улавливатель -
12 captador
-
13 cogedor
1) ловушка2) улавливатель -
14 detenedor
-
15 trampa
-
16 atrapador
-
17 captador
m1) собиратель; улавливатель, уловительcaptador de polvo — пылесос, пылеулавливатель
2) датчик; приёмникcaptador capacitivo (electrodinámico, electromagnético) — ёмкостный (электродинамический, электромагнитный) датчик
-
18 detenedor
m тех.1) упор, стопорное устройство2) улавливатель, улавливающее устройство -
19 trampa
f1) капкан; западня, ловушка (тж перен.)2) откидная дверь ( прилавка); крышка ( подпола)3) отверстие, глазок ( в двери)4) мошенничество, жульничество ( в игре)5) ловкость рук ( фокусника)6) долг, задолженность7) тех. ловушка, улавливатель, уловитель••
См. также в других словарях:
улавливатель — ловушка, уловитель Словарь русских синонимов. улавливатель сущ., кол во синонимов: 10 • ветроулавливатель (1) • … Словарь синонимов
УЛАВЛИВАТЕЛЬ — УЛАВЛИВАТЕЛЬ, улавливателя, муж. (спец.). То же, что уловитель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
улавливатель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN scoop … Справочник технического переводчика
улавливатель — gaudyklė statusas T sritis chemija apibrėžtis Aparatūros (sistemos) dalis, kaupianti tam tikros rūšies medžiagą, daleles. atitikmenys: angl. catch rus. ловушка; улавливатель; уловитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
улавливатель сердечников — Часть установочного инструмента, предназначенная для улавливания сердечников, оторванных или вытянутых при установке заклепок. [ГОСТ Р ИСО 14588 2005] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины установка заклепок и установочный инструмент EN… … Справочник технического переводчика
улавливатель сердечников — 2.7.1.3 улавливатель сердечников (mandrel catcher): Часть установочного инструмента, предназначенная для улавливания сердечников, оторванных или вытянутых при установке заклепок. Источник: ГОСТ Р ИСО 14588 2005: Заклепки "слепые".… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Улавливатель — м. то же, что уловитель Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
улавливатель — улавливатель, улавливатели, улавливателя, улавливателей, улавливателю, улавливателям, улавливатель, улавливатели, улавливателем, улавливателями, улавливателе, улавливателях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
улавливатель — ул авливатель, я … Русский орфографический словарь
улавливатель — (2 м); мн. ула/вливатели, Р. ула/вливателей … Орфографический словарь русского языка
улавливатель — у/лавл/ива/тель/ … Морфемно-орфографический словарь