-
1 удой
удой м с.-х. Milch|ertrag m 1a*, Milchleistung f c -
2 удой
м с.-х.Milchertrag m (умл.), Milchleistung f -
3 Milchertrag
-
4 Teilgemelk
сущ.пищ. неполный удой, частичный удой -
5 Ertrag
m -(e)s,..träge1) доход, доходность; прибыль, выручкаreichen Ertrag bringen ( liefern) — давать большой доходvom Ertrag seines Kapitals leben — жить на доходы от своего капитала2) урожай, урожайность -
6 Melkertrag
mудой (молока); удойность -
7 Milchertrag
mудой; надой молока -
8 Anfall an Milch
-
9 Melkertrag
сущ.общ. удойность, удой (молока) -
10 Milchleistung
сущ.общ. молочная продуктивность, удойность, удой -
11 Mittagsgemelk
сущ.пищ. дневной удой -
12 Morgengemelk
сущ.пищ. утренний удой -
13 Tagesmilch
сущ.пищ. дневной удой, суточное молоко -
14 der Ertrag an Milch
-
15 ein Tagesdurchschnitt von 400 Liter Milch
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein Tagesdurchschnitt von 400 Liter Milch
-
16 Abendgemelk
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Abendgemelk
-
17 Ertrag
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Ertrag
-
18 gemelkte Milch
надой, удойDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > gemelkte Milch
-
19 Gesamtmilchmenge
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Gesamtmilchmenge
-
20 jährliche Milchleistung
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > jährliche Milchleistung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
УДОЙ — муж. выдоенное за один раз молоко. Утренний, вечерний удой. Корову по удоям считать, и цены не знать! Удой, от удаивать, удоить, ныне уже не употр. выдоить или отдоить. Какова удоем корова, удойлива ли, молочна ли, много ли дает молока? вость жен … Толковый словарь Даля
удой — Воздоить, доить, подойник, удой. С разрушением системы церковнославянского языка литературная речь, по мнению славянофилов, лишится своего смыслового ядра. Церковнославянский язык несет свет внутренних форм, первобытных образов в бытовое… … История слов
удой — УДОЙ, я, м. Доход, прибыль, добыча. Худой удой. Как удой? Хлеб с водой (плохо) … Словарь русского арго
УДОЙ — количество молока, получаемое от сельскохозяйственных животных (коров, коз, овец, буйволиц, кобыл и др.). Учитывают удой разовый, суточный, месячный, годовой (лактационный), пожизненный … Большой Энциклопедический словарь
УДОЙ — УДОЙ, удоя, муж. 1. Количество молока, выдаиваемого за один раз или за известный срок. Среднегодовой удой. 2. Доение, выдаивание животного. Молоко утреннего удоя. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
удой — надой, прибыль, добыча, доход Словарь русских синонимов. удой сущ., кол во синонимов: 7 • добыча (33) • доение … Словарь синонимов
УДОЙ — УДОЙ, я, муж. Количество молока, выдаиваемого за один раз или за известный срок. Суточный у. Повышение удоев. Утренний у. (от утренней дойки). | прил. удойный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
удой — Количество надоенного молока за определенный интервал времени. [ГОСТ 27773 88] Тематики скотоводство … Справочник технического переводчика
удой — я; м. 1. Количество молока, выдаиваемого за один раз или за определённый период времени. Разовый, суточный, годовой у. Повысить удои молока от каждой коровы. У. составил десять литров в сутки. 2. = Дойка. Вечерний у. Молоко дневного удоя. ◁… … Энциклопедический словарь
УДОЙ — (надой). Количество молока, получаемое от сельскохозяйственных животных. Удой селекционный признак молочных и молочно мясных коров. Основной количественный показатель величина продукции за лактацию. Удой учитывают разовый, суточный, за 305 дней… … Термины и определения, используемые в селекции, генетике и воспроизводстве сельскохозяйственных животных
Удой — количество молока (в кг, л), получаемое от с. х. животных (коров, овец, кобыл и др.) за учётный период: за одно доение (разовый У.), сутки, месяц, лактацию, весь период использования (пожизненный У.). Величина У. зависит от вида животных … Большая советская энциклопедия