-
1 угнетённый
угнетённый 1. (притесняемый) unterdrückt; unterjocht (порабощённый) 2. (удручённый) bedrückt, niedergeschlagen, deprimiert угнетённое состояние Niedergeschlagenheit f, Depression f она находится в угнетённом состоянии sie ist (ganz) niedergeschlagen ( deprimiert] -
2 угнетённый подавленный
-
3 übergipfelt
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > übergipfelt
-
4 überwipfelt
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > überwipfelt
-
5 unterdrückt
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > unterdrückt
-
6 Kümmerriff
угнетённый рифDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kümmerriff
-
7 beherrscht
угнетённый ( о лесе) -
8 beherrscht
угнетённый (о лесе)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > beherrscht
-
9 unterdrückt
-
10 gedrückt
1. 2. part adjугнетённый, подавленный -
11 niedergeschlagen
1. 2. part adj1) подавленный, угнетённый, удручённый, унылый; убитый( горем)er ist ganz niedergeschlagen — он совсем пал духом, он совсем опустил руки2) хим. осаждённый; конденсированный -
12 Unterdrückte
sub m, fугнетённый, угнетённая -
13 Kümmerwuchs
палеонт. угнетённое развитиепалеонт. угнетённый ростDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kümmerwuchs
-
14 Kümmerwuchs
-
15 Unterdrückte
прил.общ. угнетённая, угнетённый -
16 gedrückt
gedrückt II part adj угнетё́нный, пода́вленный; gedrücktes Wesen угнетё́нное состоя́ние -
17 niedergeschlagen
niedergeschlagen II part adj пода́вленный, угнетё́нный, удручё́нный, уны́лый; уби́тый (го́рем)er sieht so niedergeschlagen aus у него́ тако́й уны́лый [удручё́нный] видer geht ganz niedergeschlagen umher он хо́дит как в во́ду опу́щенныйer ist ganz niedergeschlagen он совсе́м пал ду́хом, он совсе́м опусти́л ру́киniedergeschlagen II part adj хим. осаждё́нный; конденси́рованный -
18 unterdrücken
подавля́ть /-дави́ть. Pers, Volk угнета́ть. Kritik зажима́ть /-жа́ть. etw. unterdrücken Nachricht не допуска́ть /-пусти́ть огла́ски <публика́ции> чего́-н. ein Lächeln unterdrücken сде́рживать /-держа́ть улы́бку. seinen Zorn [seine Empörung] unterdrücken подавля́ть /- в себе́ гнев [смуще́ние]. die unterdrückte Klasse угнетённый класс | die Unterdrückten угнетённые -
19 gedrückt
-
20 Unterdrückte
Unterdrǘckte sub m, fугнетё́нный [угнетё́нная]
См. также в других словарях:
угнетённый — угнетённый, угнетённая, угнетённое, угнетённые, угнетённого, угнетённой, угнетённого, угнетённых, угнетённому, угнетённой, угнетённому, угнетённым, угнетённый, угнетённую, угнетённое, угнетённые, угнетённого, угнетённую, угнетённое, угнетённых,… … Формы слов
УГНЕТЁННЫЙ — УГНЕТЁННЫЙ, угнетённая, угнетённое; угнетён, угнетена, угнетено. 1. прич. страд. прош. вр. к угнетать и от угнести. «Мы взывали: даруйте свободу угнетенному нами народу .» Некрасов. 2. Находящийся в угнетении (см. угнетение в 1 знач.), жестоко… … Толковый словарь Ушакова
УГНЕТЁННЫЙ — УГНЕТЁННЫЙ, ая, ое; ён. 1. Такой, к рого угнетают (в 1 знач.), эксплуатируемый. Освобождение угнетённых народов. 2. Удручённый, подавленный. Угнетённое настроение. У. вид. | сущ. угнетённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
угнетённый — угнетённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
угнетённый — угнетённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
угнетённый — ая, ое. см. тж. угнетённые, угнетённость 1) Испытывающий социальный, национальный гнёт, угнетение. Освобождение угнетённых народов. Угнетённый класс. 2) Удручённый, подавленный. У ое настроение … Словарь многих выражений
угнетённый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от угнести. 2. в знач. прил. Испытывающий социальный, национальный гнет, угнетение. Угнетенный народ. | в знач. сущ. угнетённые, ых, мн. Встать на сторону угнетенных. || Притесняемый кем л., терпящий обиды,… … Малый академический словарь
угнетённый — ён, ена угнетённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
угнетённый несчастиям — прил., кол во синонимов: 1 • угнетенный несчастиями (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
угнетённый — Угнетённая невинность (шутл., ирон.) о ком чем н., терпящем якобы напрасно какие н. неприятности. Липутин развел руками в виде угнетенной невинности. остоевский … Фразеологический словарь русского языка
угнетённый — 1. прич.; прил. (может употр. с Тв.); кр.ф. угнетён, угнетена/, тено/, тены/. Угнетённые завоевателями аборигены постепенно ассимилировались с ними. Девушка угнетена этим обстоятельством. 2. прил.; кр.ф. угнетён, угнетённа, тённо, тённы;… … Орфографический словарь русского языка