-
1 угаснуть
-
2 угаснуть
угаснуть см. угасать -
3 угаснуть
угаснутьדָעַך [לִדעוֹך, דוֹעֵך, יִדעַך]* * *לגוועלדעוך להדהות להימוג להסתיים לכהות למות לעמם לפקוע לקמוש -
4 угаснуть
угаснуть auslöschen; erlöschen -
5 угаснуть
несовер. - гаснуть;
совер. - угаснуть, погаснуть go out, die away/out;
become dim (переставать светить) ;
fade, wither, sink, decline, die downБольшой англо-русский и русско-английский словарь > угаснуть
-
6 угаснуть
сов. - угаснуть, несов. - угасать1) spegnersi, estinguersi2) (исчезнуть, прекратиться - о чувствах) spegnersi; venir meno; morire vi (e)надежда угасла — la speranza svanì / sfumò4) ( затихнуть) affievolirsi, smorzarsi; disperdersiразговор угас — la conversazione cadde -
7 угаснуть
см. гаснуть* * *1) die away; 2) go out* * *гаснуть; угаснуть, погаснуть go out, die away/out; become dim -
8 угаснуть
см. угасать -
9 угаснуть
1) s'éteindre -
10 угаснуть
сов.1) apagarse, extinguirseон уга́с на мои́х рука́х — expiró en mis brazos -
11 угаснуть
1) General subject: decay, die away, ebb (daylight was ebbing fast - стало быстро смеркаться), expire, fade away, keep alive, fade, extinguish2) Makarov: die down (об огне и) -
12 угаснуть
сов. от угасать -
13 угаснуть
сов. от угасать -
14 угаснуть
совextinguir-se, cessar de arder; morremorrer vt bras; прн extinguir-se; falecer vi, ( умереть) findar-se -
15 угаснуть
сов., см. угасать -
16 угаснуть
-
17 угаснуть
сов. см. угасать -
18 угаснуть
(перестать гореть, погаснуть) έχει σβήσει.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > угаснуть
-
19 угаснуть
vgener. izdzist, apdzist* * *nodzist, apdzist, izdzist; izzust, izdzist -
20 угаснуть
угаса́ть, уга́снутьпрям., перен. estingiĝi.* * *сов.1) apagarse, extinguirseон уга́с на мои́х рука́х — expiró en mis brazos
* * *сов.1) apagarse, extinguirseон уга́с на мои́х рука́х — expiró en mis brazos
* * *v1) gener. apagarse, extinguirse2) liter. expirar, fenecer (умирать)
См. также в других словарях:
угаснуть — затихнуть, смолкнуть, затухнуть, поугаснуть, опочить, почить, догореть, замолчать, замолкнуть, умереть, стихнуть, помереть, утихнуть, заглохнуть, преставиться, погаснуть, померкнуть, уснуть могильным сном, расстаться с жизнью, уснуть вечным сном … Словарь синонимов
Угаснуть — (иноск.) о любви, надеждѣ, жизни ослабѣть, уничтожиться, умереть (какъ огонь гаснетъ). Ср. Она могла теперь искренно оплакивать молодую угасающую жизнь... А. А. Соколовъ. Тайна. 24. См. Увядать … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
УГАСНУТЬ — УГАСНУТЬ, угасну, угаснешь, прош. вр. угас, угасла, и (устар.) угаснул (книжн.). совер. к угасать. Костер угас. «Любовь моя, быть может, в душе моей угасла не совсем.» Пушкин. «Какой светильник разума угас!» Некрасов. «Кипел, горел и быстро ты… … Толковый словарь Ушакова
УГАСНУТЬ — см. гаснуть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
угаснуть — угаснуть, угасну, угаснет; прош. угас (устаревающее, а также в поэтической речи угаснул), угасла, угасло, угасли; прич. угасший и угаснувший; дееприч. угаснув и устаревающее угаснувши. Вариант угаснул был употребительным в XIX веке и встречается… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
угаснуть — I. См. погаснуть II. (иноск.) о любви, надежде, жизни: ослабеть, уничтожиться, умереть (как огонь гаснет) Ср. Она могла теперь искренно оплакивать молодую угасающую жизнь... А.А. Соколов. Тайна. 24. См. увядать … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Угаснуть — I сов. неперех. см. угасать I II сов. неперех. см. угасать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
угаснуть — угаснуть, угасну, угаснем, угаснешь, угаснете, угаснет, угаснут, угас, угасла, угасло, угасли, угасни, угасните, угасший, угасшая, угаснувшая, угасшее, угаснувшее, угасшие, угаснувшие, угасшего, угаснувшего, угасшей, угаснувшей, угасшего,… … Формы слов
угаснуть — загореться разгореться разгореться вспыхнуть загореться вспыхнуть загореться появиться на свет … Словарь антонимов
угаснуть — уг аснуть, ну, нет; прош. вр. уг ас, уг асла … Русский орфографический словарь
угаснуть — (I), уга/сну, нешь, нут … Орфографический словарь русского языка