-
1 убойный
1)2) воен. -
2 animal
I m1) животноеanimaux de boucherie — убойный скотgros animaux — крупный рогатый скотpetits animaux — мелкий скот (овцы, свиньи)animaux de travail — рабочий скотanimaux de compagnie — домашние, комнатные животные2) бран. животное, скотинаII adj ( fém - animale)1) животныйmatière animale — вещество животного происхождения2) как у животных; инстинктивный; пренебр. скотский3)pôle animal — анимальный полюс ( яйца) -
3 animaux d'abattage
прил.с.-х. убойный скотФранцузско-русский универсальный словарь > animaux d'abattage
-
4 animaux de boucherie
прил.общ. мясной скот, откормочный скот, убойный скотФранцузско-русский универсальный словарь > animaux de boucherie
-
5 bêtes de boucherie
сущ.тех. убойный скотФранцузско-русский универсальный словарь > bêtes de boucherie
-
6 bétail à l'abattage
сущ.тех. убойный скотФранцузско-русский универсальный словарь > bétail à l'abattage
-
7 hall commun d'abattage
Французско-русский универсальный словарь > hall commun d'abattage
-
8 hall d'abattage
прил.тех. убойный зал -
9 masse en bois
-
10 poids à l'abattage
сущ.тех. убойный весФранцузско-русский универсальный словарь > poids à l'abattage
-
11 éclat meurtrier
сущ.воен. убойный осколок -
12 élévateur de saignée
прил.Французско-русский универсальный словарь > élévateur de saignée
См. также в других словарях:
УБОЙНЫЙ — УБОЙНЫЙ, убойная, убойное. 1. Предназначенный на убой (спец.). Убойный скот. || прил., по знач. связанное с промысловым умерщвлением скота (спец.). Убойный вес туши. 2. Смертоносный, действительный (об артиллерийском, ружейном огне; воен.).… … Толковый словарь Ушакова
убойный — прекрасный, замечательный, забойный, разящий, смертоносный, поражающий Словарь русских синонимов. убойный прил., кол во синонимов: 25 • впечатляющий (33) • … Словарь синонимов
УБОЙНЫЙ — УБОЙНЫЙ, ая, ое. 1. см. убить и убой. 2. Предназначенный для убоя (спец.). У. скот. 3. Смертоносный, поражающий (об артиллерийском, ружейном огне). У. артиллерийский огонь. | сущ. убойность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
убойный — УБОЙНЫЙ, ая, ое. 1. Прекрасный, замечательный. 2. Толстый, жирный (о человеке) … Словарь русского арго
Убойный отдел (телесериал — Убойный отдел (телесериал, 1993 1999) Убойный отдел Homicide: Life on the Street Обложка DVD Жанр детектив Автор идеи … Википедия
Убойный отдел — Homicide: Life on the Street Обложка DVD Жанр детектив Автор идеи Пол Аттанаси … Википедия
Убойный отдел (телесериал) — Убойный отдел: Убойный отдел (телесериал, 1993) (англ. Homicide: Life on the Street) Убойный отдел (телесериал, 2002) (англ. Robbery Homicide Division) … Википедия
убойный выход туши скота — убойный выход Отношение массы туши скота к предубойной живой массе. [ГОСТ 27773 88] Тематики скотоводство Синонимы убойный выход … Справочник технического переводчика
Убойный отдел (сериал) — Убойный отдел (телесериал, 1993 1999) (англ. Homicide: Life on the Street) Убойный отдел (телесериал, 2002 2003) (англ. Robbery Homicide Division) … Википедия
Убойный вечер — Логотип передачи Жанр Юмористическое шоу Режиссёр Дмитрий Скачков Производ … Википедия
УБОЙНЫЙ ПУНКТ — предприятие по убою скота и первичной переработке кишок и шкур, организуемое в населенных пунктах вне зоны деятельности мясокомбинатов. Место для строительства убойного пункта определяют с разрешения государственного ветеринарного и санитарного… … Большой Энциклопедический словарь