-
1 убого
нареч.1) pobremente, míseramente2) (жалко, ничтожно) deplorablemente, miserablementeкак убо́го он живет! — ¡qué vida más mísera está llevando! -
2 derrotadamente
advубого, неприглядно -
3 pisto
m1) питательный мясной сок ( выжимается из тушек птиц)2) писто (блюдо из тушёных овощей, смешанных с яйцами)3) мешанина, каша (в речи, письме)5) Кол. ствол ( огнестрельного оружия)6) Мекс. напиток•• -
4 raquíticamente
advскудно, убого -
5 обдерганный
-
6 a la trinca
нареч.Чили. бедно, убого -
7 andrajoso
1. прил.1) общ. оборванный2) разг. (убого одетый) обдёрганный, ободранный3) вульг. голоштанный2. сущ.общ. покрытый лохмотьями -
8 deplorablemente
прил.общ. (жалко, ничтожно) убого, жалко -
9 miserablemente
-
10 mìseramente
-
11 pobremente
прил.общ. (скудно) скупо, бедно, скудно, убого -
12 tener aspecto miserable
гл.Испанско-русский универсальный словарь > tener aspecto miserable
-
13 ¡qué vida más mìsera está llevando!
межд.общ. как убого он живёт!Испанско-русский универсальный словарь > ¡qué vida más mìsera está llevando!
-
14 derrotadamente
advубого, неприглядно -
15 pisto
m2) писто (блюдо из тушёных овощей, смешанных с яйцами)3) мешанина, каша (в речи, письме)4) Ц. Ам., Перу деньги, состояние5) Кол. ствол ( огнестрельного оружия)6) Мекс. напиток••a pistos loc. adv. разг. — бедно, убого, скудно
de pisto en pisto Бол. — понемногу, мало-помалу
darse pisto — важничать, возноситься, задаваться
-
16 raquíticamente
advскудно, убого
См. также в других словарях:
убого — ублюдочно, нищенски, небогато, бедно, мизерно, посредственно, по нищенски, скудно Словарь русских синонимов. убого см. бедно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
убого-милый — Я говорю мгновению: Постой! / И, приказав ясней светить планетам, / Дружу с убого милым кабинетом: / Я упоен страданья красотой… И.Северянин, Я помню вас: вы нежный и простой… … Словарь оксюморонов русского языка
Убого — I нареч. качеств. 1. Пребывая в крайней бедности, в нищете. 2. Свидетельствуя о таком состоянии. II предик. Оценочная характеристика какого либо произведения как посредственного, крайне бедного по содержанию. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
убого — богато … Словарь антонимов
убого — (вбо/го). Присл. до убогий 1), 2), 4 7). || безос. присудк. сл … Український тлумачний словник
убого — см. убогий 2), 3), 4), 5); нареч. Одет убо/го. Выглядит убо/го. Театр устроен убо/го. Квартира выглядит убо/го. Убо/го живёшь. Убо/го мыслишь … Словарь многих выражений
убого — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
убожухно — убого, смиренно … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
бедно — См … Словарь синонимов
небогато — нищенски, убого, негусто, недостаточно, нежирно, мало, бедно, несостоятельно, скудно, по нищенски Словарь русских синонимов. небогато см. бедно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
нищенски — бедно, по нищенски, скудно, убого, небогато Словарь русских синонимов. нищенски см. бедно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов