-
1 убогий человек
1) Australian slang: sleaze2) Jargon: a sleazy person -
2 убогий человек
-
3 духовно убогий человек
advcolloq. geistiger KleinrentnerУниверсальный русско-немецкий словарь > духовно убогий человек
-
4 убогий
1)2)3) -
5 убогий
επ., βρ: убог, -а, -оσακάτης, -ικος ανάπηρος•убогий человек σακάτης άνθρωπος-убогийая старушка σακάτικη γριούλα.
|| φτωχός, πένης, ενδεής, φουκαριάρης. || ελεεινός, άθλιος, μίζερος, ευτελής, πεν ιχρός, φτωχικός•убогий дом φτωχόσπιτο•
-ое жилище ελεεινή, (άθλια) κατοικία.
|| μτφ. μηδαμινός, πενιχρός, γλίσχρος•-ое воображение πενιχρή φαντασία•
-ая жизнь πενιχρή και άχαρη ζωή.
-
6 убогий
4) м. ( калека) storpio5) м. ( бедняк) povero, poveraccio, indigente -
7 убогий
1) ( нищенский) misero, miserabile2) ( неудовлетворительный) misero, squallido, da poco3) ( незначительный) misero, povero* * *1) прил. ( увечный) storpio, storpiato; menomato3) прил. перен. (ничтожный, малосодержательный) meschino, mediocre; povero di contenuto; dappocoубо́гий человек — uomo dappoco
убо́гая жизнь — squallida esistenza; vita grama
убо́гие мысли — ideucce meschine
4) м. ( калека) storpio5) м. ( бедняк) povero, poveraccio, indigente* * *adj1) gener. gramo, pitocco, gretto, meschino, miserabile, misero, povero, scarso, segnato da cristo, squallido, stento, tapino2) liter. angusto, arido, biotto -
8 нимодымо
нимодымоГ.: нимадымы1. неимущий, бедняк, нуждающийся, не имеющий средств к существованию– Нимодымылан нимодымо утларак келша, – шонен Сакар. М. Шкетан. – Неимущему больше по душе неимущий, – думал Сакар.
2. в поз. опр. нищий, убогий, бедныйНимодымо еҥ убогий человек;
нимодымо мурызо нищий певец;
нимодымо тарзе бедный работник.
Тау, революций! Тый нимодымо айдемым уланым ыштенат. М. Шкетан. Спасибо, революция! Человека неимущего ты сделала имущим.
-
9 нимодымо
Г. нима́дымы1. неимущий, бедняк, нуждающийся, не имеющий средств к существованию. – Нимодымылан нимодымо утларак келша, – шонен Сакар. М. Шкетан. – Неимущему больше по душе неимущий, – думал Сакар.2. в поз. опр. нищий, убогий, бедный. Нимодымо еҥубогий человек; нимодымо мурызо нищий певец; нимодымо тарзе бедный работник.□ Тау, революций! Тый нимодымо айдемым уланым ыштенат. М. Шкетан. Спасибо, революция! Человека неимущего ты сделала имущим.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > нимодымо
-
10 sleaze
[sliːz]1) Общая лексика: дешёвка, дрянная работа, низкопробность, плохое качество, коррупция2) Разговорное выражение: компромат3) Австралийский сленг: жалкий человек, жалкость, неряшливость, низость, убогий человек, убогость4) Американский английский: слив (when referring to trashy magazine publications)5) Табуированная лексика: вести распутный образ жизни -
11 arfasatto
сущ.общ. жуликоватый субъект, ничтожный человек, подозрительный субъект, убогий человек -
12 arfasatto
m тоск.ничтожный / убогий человек; подозрительный / жуликоватый субъект -
13 arfasatto
-
14 arfasatto
-
15 a sleazy person
Сленг: убогий человек, чмошник -
16 lowlife
['ləʊlaɪf]1) Общая лексика: босяк, гопник, дно жизни, жалкий, жалкое существование, забулдыга, опустившийся тип, убогий, человек из низов общества2) Разговорное выражение: вульгарный, низкий, подонок -
17 geistiger Kleinrentner
прил.разг. духовно убогий человекУниверсальный немецко-русский словарь > geistiger Kleinrentner
-
18 stusling
-en, -erразг. жалкий, убогий человек, бедняга -
19 piranga
-
20 sleaze
1. неряшливость, жалкость, убогость, низость;2. жалкий, убогий человек
См. также в других словарях:
УБОГИЙ — УБОГИЙ, убогая, убогое; убог, убога, убого. 1. Крайне бедный, находящийся в нужде, нищий. «Ты и убогая, та и обильная, ты и могучая, ты и бессильная, матушка Русь!» Некрасов. «Убогий мужик и хлеба не ест, богатый и мужика съест.» (посл.). || в… … Толковый словарь Ушакова
УБОГИЙ — УБОГИЙ, бедный, неимущий, нужный, скудный, нищий. Беден бес (у него Бога нет), а человек убог (и нужен). Бог милостию не убог. Убогий хлеб, милостыня. Убогий достаток. Бог не убог, а Никола милостив. Милостив Бог, а я, по Его милости, не убог.… … Толковый словарь Даля
убогий — ая, ое; убо/г, убо/га, убо/ги 1) Отличающийся крайней бедностью; нищий. Убогое селение. Убогий вид. Отец Леонов был русский коренной дворянин, израненный отставной капитан, человек лет в пятьдесят, ни богатый, ни убогий, и что всего важнее самый… … Популярный словарь русского языка
убогий — I см. убогий 1); ого; м. Подайте убогому! Помогите убогому! II ая, ое; убо/г, а, о. см. тж. убогий, убогая, убого, убогость, убожество … Словарь многих выражений
убогий — ая, ое; убог, а, о. 1. Увечный, с физическим недостатком. У. калека. У. слепец. У. человек. Убогому человеку жить трудно. 2. Очень бедный; нищий. У. скарб. У ие пожитки. У ая одежда. У ие деревни. У ие селенья. У ие крестьянские избы. * Ты и… … Энциклопедический словарь
Очень старый человек с огромными крыльями — «Очень старый человек с огромными крыльями» (Un señor muy viejo con unas alas enormes) повесть колумбийского писателя, нобелевского лауреата Габриэля Гарсиа Маркеса, написанная в 1968 году. Представляет собой типичное для автора… … Википедия
Очень старый человек с огромными крыльями (рассказ) — «Очень старый человек с огромными крыльями» (Un señor muy viejo con unas alas enormes) повесть колумбийского писателя, нобелевского лауреата Габриэля Гарсиа Маркеса, написанная в 1968 году. Сюжет В повести идёт рассказ о странном появлении… … Википедия
Латкин, Мартимьян ("Часы") — Смотри также Отставной чиновник. Хроменький и убогий человек с робкими и странными ухватками одно из тех существ, о которых сложилась поговорка, что они самим Богом убиты . Занимался хождением по делам, но не решался действовать самостоятельно ,… … Словарь литературных типов
бедный — Недостаточный, неимущий, несостоятельный, маломочный (маломощный), скудный, жалкий, убогий, непрезентабельный, голь, голый, голыш, голяк; пролетарий (собир. : пролетариат, беднота), сирота. У него ни кола, ни двора, ни куриного пера, у него ни… … Словарь синонимов
нищий — бедный, небогатый, скудный, убогий, мизерный, малый, христарадный, ничтожный, чепуховый, жалкий, неимущий, малоимущий, попрошайка, побирушка, побирашка, христарадник, нищеброд, паупер, голозадый, смертник, чалдон, шмольник, яко наг, яко благ,… … Словарь синонимов
Сковорода, Григорий Саввич — сын казака, род. в 1722 г. в Киевском наместничестве, Лубенском округе, селе Чернухах (нынешней Полтавской губ.). С ранних лет обнаруживал хорошие способности, любовь к музыке и благочестие. Воспитывался в киевском училище, где считался одним из… … Большая биографическая энциклопедия