-
1 yakini
1) быть уве́ренным ( убеждённым)2) быть ве́рным ( точным);imeyakini kwamba... — несомне́нно, что...
заст.-пас. -yakinishwa;kanuni zilizoyakinishwa katika nadharia — закономе́рности, подтверждённые тео́рией
стат. -yakinika(-) 1) и́стина; несомне́нный факт 2) ве́рность, то́чность, достове́рность;kwa yakini — несомне́нно, коне́чно; определённо
3) уве́ренность, убеждённость4) подтвержде́ние, доказа́тельство (истинности чего-л.) 1) и́стинный; ве́рный, пра́вильный; достове́рный 2) уве́ренный, убеждённый 1) действи́тельно, в са́мом де́ле 2) ве́рно; наверняка́, несомне́нно 3) с уве́ренностью, уве́ренно;- yakiniasema yakini — говори́ть с уве́ренностью
-
2 amini
1) быть уве́ренным ( убеждённым)2) ве́рить; доверя́ть;nilimwamini mali yangu — я дове́рил ему́ своё иму́щество; usiamini la kuambiwa bora ujionee — посл. не верь тому́, что говоря́т, лу́чше посмотри́ сам (= лу́чше раз уви́деть, чем сто раз услы́шать)amini Mungu — ве́рить в бо́га;
3) счита́ть, полага́ть4) доверя́ться; полага́ться взаимн. -aminiana возвр. -jiamini заст.-направ. -aminishia заст.-пас. -aminishwa заст.-стат. -aminishika направ. -aminia пас. -aminiwa стат. -aminika;wote wanaaminika — все заслу́живают дове́рия; habari za kuaminika — достове́рные све́денияmtu huyu haaminiki — э́тому челове́ку не сле́дует ве́рить;
(-) ве́рность, пре́данность; надёжность;kaka wa amini — побрати́мla amini — кля́сться, кля́твенно обеща́ть;
1) ве́рный, пре́данный; надёжный2) заслу́живающий ( достойный) дове́рия
- aminisha -
3 moyo
(mioyo, nyoyo)1) се́рдце, душа́, чу́вства;-a (-enye) moyo mwema (mkuu) — великоду́шный;- a moyo — серде́чный, и́скренний;
-enye moyo mgumu (mzito)а) жестокосе́рдный, бессерде́чный б) выно́сливый; закалённый; -enye moyo mweupe а) чистосерде́чный б) весёлый; ра́достный;kwa moyo mkunjufu — и́скренне; раду́шно, с откры́той душо́й;kwa moyo mweupe — с чи́стой душо́й;
kwa moyo woteа) всей душо́й б) в еди́ном поры́ве;moyo si wangu — перен. у меня́ се́рдце ( душа) не на ме́сте; moyo wa bua — трусли́вость, боязли́вость; pasua moyo — открыва́ть ( изливать) ду́шу; jeruhi moyo — ра́нить ду́шу; vimbisha moyo — перен. разрыва́ть се́рдце; ingia nyonyoni — войти́ в сердца́ ( людей), tuliza moyo — успока́ивать ду́шу; tia moyoni — запомина́ть, храни́ть в па́мяти; moyo unanyonga (unapiga fundo) — се́рдце ( душа) боли́т; lisilokuwamo moyoni halipo mdomoni — посл. чего́ нет в се́рдце, того́ нет и на уста́хkutoka moyoni — от души́; и́скренне;
2) во́ля; хара́ктер, нрав;shupaza moyo — закаля́ть во́лю; shuka (legea) moyo — быть подавле́нным ( угнетённым)- a moyoni tu — субъекти́вный;
3) дух, созна́ние; убеждённость, уве́ренность, ве́ра;sema kwa moyo — чита́ть наизу́сть; ра moyo — вдохновля́ть, вселя́ть уве́ренность; fa moyo — па́дать ду́хом, теря́ть ве́ру ( надежду); fuata moyo — де́лать (что-л.) в ду́хе ( в направлении)...vunja (vunjika) moyo — отча́иваться, па́дать ду́хом;
4) ядро́, центр, середи́на;moyo wa jipu — сте́ржень фуру́нкулаmoyo wa mti — сердцеви́на де́рева;
5) му́жество; отва́га, хра́брость;ра moyo — вдохновля́ть, воодушевля́ть; ободря́ть; tia (simika, kuza) moyo — ободря́ть; обнадёживать; вдохновля́ть; moyo mchache — трусjiра moyo, piga moyo konde — отва́живаться, набира́ться хра́брости, реши́ться (на что-л.),
6) реши́тельность, твёрдость7) сти́мул, и́мпульс;pata moyo — получи́ть сти́мул; kazi hii imempa moyo — э́та рабо́та стимули́рует его́tia moyo — име́ть сти́мул;
8) энтузиа́зм, увлечённость, поры́в;jenga moyo — воспи́тывать положи́тельные ка́честваmwenye moyo — энтузиа́ст;
9) до́брое отноше́ние, расположе́ние;wa na moyo juu — быть в припо́днятом настрое́нии
10) жела́ние, стремле́ние,ingiza moyo mpya — пробуди́ть но́вые ве́янияwa na moyo — стреми́ться (к чему-л.),
11) люби́мец, фавори́т;huyu ndiye moyo wake — э́то его́ фавори́т
См. также в других словарях:
убеждённый — убеждённый, убеждённая, убеждённое, убеждённые, убеждённого, убеждённой, убеждённого, убеждённых, убеждённому, убеждённой, убеждённому, убеждённым, убеждённый, убеждённую, убеждённое, убеждённые, убеждённого, убеждённую, убеждённое, убеждённых,… … Формы слов
убеждённый — ая, ое. см. тж. убеждённо, убеждённость 1) Твёрдо уверенный в чём л. Убеждённый противник всяких реформ. Он его убеждённый сторонник. Говорить убеждённым тоном. 2) Твёрдый в своих убеждениях, взглядах … Словарь многих выражений
убежденный — УБЕЖДЁННЫЙ ая, ое. 1. Твёрдо уверенный в чём л. У. противник всяких реформ. Он его у. сторонник. Говорить убеждённым тоном. 2. Твёрдый в своих убеждениях, взглядах. Человек он искренний, убеждённый. У. социалист. У. вегетарианец. ◁ Убеждённо,… … Энциклопедический словарь
убедить — убедить, убежу, убедим, убедишь, убедите, убедит, убедят, убедя, убедил, убедила, убедило, убедили, убеди, убедите, убедивший, убедившая, убедившее, убедившие, убедившего, убедившей, убедившего, убедивших, убедившему, убедившей, убедившему,… … Формы слов
История вермахта — Основная статья: Вермахт Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Джобс, Стив — Стив Джобс Steve Jobs … Википедия
Эйнштейн, Альберт — Запрос «Эйнштейн» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Альберт Эйнштейн Albert Einstein … Википедия
Эйнштейн А. — Альберт Эйнштейн Albert Einstein Дата рождения: 14 марта 1879 Место рождения … Википедия
Эйнштейн Альберт — Альберт Эйнштейн Albert Einstein Дата рождения: 14 марта 1879 Место рождения … Википедия
Эйнштейн — Эйнштейн, Альберт Альберт Эйнштейн Albert Einstein Дата рождения … Википедия
Amazing Grace — «Amazing grace» … Википедия