-
1 трико
-
2 body
-
3 calzamaglia
f -
4 maglia
f1) петляlavori di maglia — 1) вязание 2) трикотажные изделияperdere / riprendere / ripigliare una maglia — спустить / поднять петлюfare la maglia — вязать (на спицах, крючком)2) узел; петля; ячея ( сети)maglia a molla — застёжка, замочек (браслета, цепочки и т.п.)4) ист. кольчуга5) футболка, майка; ( также maglia chiusa) трико6) бельмо7) тех. трак8) радио петля, звено; контур -
5 mutande
-
6 tricot
-
7 body
-
8 calzamaglia
-
9 maglia
màglia f 1) петля maglia diretta -- прямая вязка lavori di maglia а) вязание б) трикотажные изделия giacchetta a maglia -- вязаная кофта maglia dolcevita -- пуловер lavorare a maglia (coi ferri) -- вязать( спицами) perdere una maglia -- спустить петлю fare la maglia -- вязать (на спицах, крючком) 2) узел; петля; ячея ( сети) rete a maglie fitte -- частая сеть 3) колечко; звено( цепи) 4) st кольчуга 5) футболка, майка; (тж maglia chiusa) трико 6) med бельмо 7) трак (гусеницы танка, трактора) 8) radio петля, звено; контур -
10 mutande
-
11 tricot
-
12 body
-
13 calzamaglia
-
14 maglia
màglia f 1) петля maglia diretta [rovescia, rasata] — прямая [изнаночная, чулочная] вязка lavori di maglia а) вязание б) трикотажные изделия giacchetta a maglia — вязаная кофта maglia dolcevita — пуловер lavorare a maglia (coi ferri) — вязать( спицами) perdere [riprendere, ripigliare] una maglia — спустить [поднять] петлю fare la maglia — вязать (на спицах, крючком) 2) узел; петля; ячея ( сети) rete a maglie fitte — частая сеть 3) колечко; звено ( цепи) 4) st кольчуга 5) футболка, майка; (тж maglia chiusa) трико 6) med бельмо 7) трак (гусеницы танка, трактора) 8) radio петля, звено; контур -
15 mutande
-
16 tricot
-
17 tessuto a maglia
трикотажное полотно, трикотажная ткань, трико, трикотаж -
18 tricàt
текст. трико -
19 body
м. неизм.; англ.комбинация сорочки с трусами, купальник* * *сущ.общ. боди, трико -
20 maglia
ж.2) вязаниеfare la maglia — вязать, заниматься вязанием
3) вязаная ткань, трикотаж6) майка7) свитер, пуловер* * *сущ.1) общ. колечко, узел, фуфайка, трак (гусеницы танка, трактора), майка, петля, звено (цепи), трико, футболка, клетка (сети)2) мед. бельмо3) ист. кольчуга4) радио. контур5) футб. игровая футболка6) хоккей. игровой свитер, свитер хоккеиста, хоккейный свитер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
трико́нх — триконх … Русское словесное ударение
трико — нескл.. ср. tricot. 1. Мода на полуперчатки, mitaines, должна поддерживаться все лето, потому что их теперь очень много делают. Черныя полуперчатки делают из кружев; белыя из шелкового прозрачного трико. БДЧ 1834 3 7 79. 2. Шерстяная ткань… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТРИКО — (костюмное и брючное) плотная пестротканая, меланжевая или гладкокрашеная ткань. Трико костюмное имеет мелкий рисунок, преимущественно продольные полоски. Вырабатывается шерстяное, полушерстяное, штапельное и хлопчатобумажное. Наиболее… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ТРИКО — (фр., от tricoter вязать). 1) ткань на подобие вязаной чулочной, из которой делаются предметы одеяния для балетных и цирковых артистов, преимущественно на руки и ноги, чтобы подражать голому телу. 2) род сукна, материя с косою ниткою. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
трико — неизм.; ср. [франц. tricot] 1. Шерстяная ткань узорчатого переплетения для верхней одежды. Костюмное т. Английское т. Сшить костюм из т. 2. Тонкий трикотажный костюм, плотно облегающий тело. Лёгкое т. Толстое т. Обтянутый т. 3. Трикотажные… … Энциклопедический словарь
трико — ТРИКО1, нескл., ср Предмет одежды, представляющий собой тонкий трикотажный костюм, плотно облегающий туловище, руки и ноги; используется обычно как спортивная, цирковая или театральная одежда. На сцену выскочил Арлекин в разноцветном трико.… … Толковый словарь русских существительных
ТРИКО — ТРИКО, нескл., ср. (франц. tricot). 1. Шерстяная ткань узорчатого плетения, идущая на верхнюю одежду. 2. Плотно облегающая тело одежда из вязаной ткани, употр. как театральный или спортивный костюм. Фигура, обтянутая трико. || Белье такого вида и … Толковый словарь Ушакова
Трико — (итал. tricot вязаный, трикотажный). Трикотажный или вязанный обтягивающий костюм для всего тела спортивный, театральный, утепляющий. Предмет такого костюма в отдельности (например: «на нем было вытянутое на коленях трико»). Женские… … Википедия
ТРИКО — (франц. tricot от tricoter вязать),..1) плотные шерстяные, полушерстяные, хлопчатобумажные ткани с ясно выраженным рисунком переплетения (рубчики, продольные полоски, клетки и т. п.). Из трико шьют костюмы, платья и т. п2)] Одежда из трикотажа,… … Большой Энциклопедический словарь
ТРИКО — ТРИКО, нескл., ср. 1. Ткань узорчатого плетения. 2. Тонкий трикотажный костюм, плотно облегающий тело. 3. Трикотажные женские панталоны. | прил. триковый, ая, ое (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
трико — Из франц. tricot – то же … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера