-
21 Raffel
-
22 Raspel
I f =, -n1) тёрка2) тех. рашпиль3) трещотка, погремушкаII m -s кул.стружка (напр., тёртый шоколад, тертый сыр) -
23 Rassel
f =, -nтрещотка, погремушка -
24 Rattel
f =, -nтрещотка; погремушка -
25 Schnarre
-
26 Schnatterente
-
27 Schnatterer
m -s, = разг.болтун, трещотка -
28 schnatterig
adjразг. болтливый; как трещотка -
29 Schnatterinmaul
-
30 Schnurre
-
31 Schwatzbase
f разг.болтунья, трещотка -
32 Waldlaubsänger
m зоол.пеночка-трещотка (Phylloscopus sibilatrix Bechst.) -
33 Angaracris barabensis
сущ.энт. трещотка барабинскаяУниверсальный немецко-русский словарь > Angaracris barabensis
-
34 Bohrknarre
сущ.горн. трещотка -
35 Bryodema
сущ.энт. трещотка -
36 Bryodema gebleri
сущ.энт. трещотка Геблера -
37 Bryodema holdereri
сущ.энт. трещотка желтоногая -
38 Flattern
сущ.1) общ. порхание (тж. перен.)2) авиа. дрожание (напр. изображения)3) мед. трепетание4) бот. развевание5) тех. дребезжание, дрожание, мерцание, мигание, перегрузка, пульсации, вибрация (напр. проводов), боковое биение (полотна пилы)6) ж.д. вибрация (проводов)7) авт. неустойчивое положение, шимми (вибрации передних колес автомобиля)8) артил. биение, нутация9) электр. вибрация (проводов)10) дер. качание (полотна пилы)11) аэродин. колебание, биения, флаттер12) судостр. трещотка -
39 Klapper
сущ.общ. колотушка, побрякушка, погремушка, трещотка -
40 Klapperschlange
сущ.1) общ. трещотка, гремучая змея (Crotalus L.), болтунья2) разг. машинистка, гремучая змей (Crotalus)
См. также в других словарях:
трещотка — См … Словарь синонимов
ТРЕЩОТКА — ТРЕЩОТКА, трещотки, жен. 1. Прибор или игрушка, издающие треск. Детская трещотка. 2. Прибор для сверления металла вручную, потрескивающий при вращении (тех.). 3. перен. Человек, громко, быстро, без умолку говорящий, болтун (разг. неод.). «Полно… … Толковый словарь Ушакова
ТРЕЩОТКА — общее название самозвучащих музыкальных инструментов. Обычно набор деревянных или бамбуковых пластинок … Большой Энциклопедический словарь
ТРЕЩОТКА — ТРЕЩОТКА, и. 1. жен. Устройство, издающее треск. Игрушка т. 2. жен. (мн. в одном знач. с ед.). Народный ударный музыкальный инструмент нанизанные на шнур (шнуры) деревянные пластинки, издающие сухие звонкие звуки. 3. муж. и жен. Человек, к рый… … Толковый словарь Ожегова
трещотка — ручное сверло — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ручное сверло EN hand drill … Справочник технического переводчика
Трещотка — У этого термина существуют и другие значения, см. Трещотка (значения). Трещотка Классификация Уда … Википедия
трещотка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1. Устройство, издающее треск. Игрушка трещотка. Деревянная т. Крутить трещотку. 2. Народный ударный музыкальный инструмент нанизанные на шнур деревянные пластинки, издающие сухой звук. 3. м. и ж. Тот, кто любит… … Энциклопедический словарь
трещотка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1) Устройство, издающее треск. Игрушка трещотка. Деревянная трещо/тка. Крутить трещотку. 2) Народный ударный музыкальный инструмент нанизанные на шнур деревянные пластинки, издающие сухой звук. 3) м. и ж. Тот, кто… … Словарь многих выражений
трещотка — ТРЕЩОТКА1, и, мн род. ток, дат. ткам, м и ж О человеке, который громко и без умолку говорит, любитель (любительница) сплетничать, болтать; Син.: Разг. сорока. Светлана, сплетница и трещотка, целыми днями с подругами обсуждала сотрудников.… … Толковый словарь русских существительных
Трещотка (значения) — Трещотка: Трещотка (музыкальный инструмент) Трещотка (техника) Обгонная муфта («муфта трещотка») Список зна … Википедия
Трещотка ширококрылая — ? Трещотка ширококрылая … Википедия