-
1 трассирование
трассирование с. геод. стр. Abstechen n; геод. стр. Abstecken n; геод. стр. Absteckung f; Linienführung f; Streckenabsteckung f; ж.-д.,стр. Trassierung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > трассирование
-
2 трассирование
Trassierung f, Ziehung f- трассирование векселей банками на своих дебиторов
- трассирование векселяНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > трассирование
-
3 трассирование
трассирование
Прокладка трассы дороги, канала или другого линейного сооружения на местности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
трассирование
Выставление переводного векселя.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > трассирование
-
4 трассирование
n1) geol. Festlegung2) fr. Alignment3) milit. Trassieren4) construct. Abpflocken, Abpfählen, Auspflocken, Linienführung5) law. Trassierung6) econ. Zahlung durch Tratte7) geodes. Abstechen, Abstecken, Absteckung, Abstich8) road.wrk. Alignement9) f.trade. Ausstellung (векселя), Ziehung -
5 трассирование
(с)Linienführung (f); Absteckung (f); Alignement (n)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > трассирование
-
6 трассирование
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > трассирование
-
7 трассирование векселей банками друг на друга
necon. Bank-auf-Bank-ZiehungenУниверсальный русско-немецкий словарь > трассирование векселей банками друг на друга
-
8 трассирование векселей банками на своих
necon. DebitorenziehungenУниверсальный русско-немецкий словарь > трассирование векселей банками на своих
-
9 трассирование векселей банками на своих дебиторов
necon. DebitorenziehungenУниверсальный русско-немецкий словарь > трассирование векселей банками на своих дебиторов
-
10 трассирование векселя
Универсальный русско-немецкий словарь > трассирование векселя
-
11 трассирование векселя самим банком
necon. eigene Ziehung der BankУниверсальный русско-немецкий словарь > трассирование векселя самим банком
-
12 трассирование дороги
n1) milit. Wegeführung2) eng. Straßenführung3) construct. Wegführung4) road.wrk. Linienführung der StraßeУниверсальный русско-немецкий словарь > трассирование дороги
-
13 трассирование пути
nrailw. (железнодорожного) Spurführung -
14 трассирование векселей банками на своих дебиторов
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > трассирование векселей банками на своих дебиторов
-
15 трассирование векселя
Wechselausstellung f, Ausstellung fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > трассирование векселя
-
16 трассирование дороги
Russian-german polytechnic dictionary > трассирование дороги
-
17 геодезическое трассирование
геодезическое трассирование
трассирование
Комплекс геодезических работ по проложению трассы.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
125. Геодезическое трассирование
Трассирование
D. Absteckung
Trassierung
E. Laying out
Setting out
Marking out
Pegging out Staking
F. Implantation, Tracé
Комплекс геодезических работ по проложению трассы
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > геодезическое трассирование
-
18 взаимное трассирование векселей банками
Универсальный русско-немецкий словарь > взаимное трассирование векселей банками
-
19 прямое трассирование
Универсальный русско-немецкий словарь > прямое трассирование
-
20 взаимное трассирование векселей банками
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > взаимное трассирование векселей банками
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Трассирование — или трассировка (англ. trace) многозначный термин, нашедший применение в различных отраслях: Пошаговый анализ плана, сценария или алгоритма. Трассировка приём, который может использоваться в обработке растровых изображений с целью получения… … Википедия
трассирование — я, ср. tracé m.> нем. trassieren. 1. Действие по знач. гл. трассировать. Трассирование линии метро. БАС 1. Установление положения продольной оси траншеи в профиле и плане. Горн. дело. 2. перен. Прослеживание движения чего л. СМ 84. Проведение… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Трассирование — уплата долга заграничному кредитору путем принятия к платежу тратты кредитора, выставленной им на имя и место нахождения должника. См. также: Международные векселя Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
трассирование — наметка, трассировка, намечание, выписывание Словарь русских синонимов. трассирование сущ., кол во синонимов: 4 • выписывание (9) • … Словарь синонимов
трассирование — Прокладка трассы дороги, канала или другого линейного сооружения на местности [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] трассирование Выставление переводного векселя. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики… … Справочник технического переводчика
ТРАССИРОВАНИЕ — выставление векселя переводного (тратты); способ погашения задолженности в иностранной валюте … Юридический словарь
ТРАССИРОВАНИЕ — выставление переводного векселя (тратты); способ погашения задолженности в иностранной валюте … Юридический словарь
Трассирование — выставление переводного векселя (тратты). Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
трассирование — ТРАССИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТРАССИРОВАНИЕ — укладка (разбивка) оси проектируемой жел. дор. линии на местности или на плане в горизонталях. Полевое Т. является основной частью всего комплекса работ, выполняемых при производстве жел. дор. техн. изысканий. Перед началом Т. производится осмотр … Технический железнодорожный словарь
ТРАССИРОВАНИЕ — выставление переводного векселя в качестве средства оплаты. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь