-
1 толчея
толчея ж. Brechmühle f; Kabbelsee f; мор. Kabbelung f; мор. Kreuzsee f; Pochmühle f; горн. Pochwerk n; гидр. Schlagwelle f; Stampfe f; горн. Stampfmühle f; kabbelige See f -
2 толчея
n1) gener. Andrang, Gewühl, (пестовая) Stampfe2) navy. Kabbelung3) colloq. Märerei4) obs. Gewusel5) eng. Brechmühle, Kreuzsee, Stampfe, Stampfmühle6) hist. Pochwerk (для измельчения руды)7) mining. Erzpocher (для измельчения руды), Pleuelmühle, Pochmühle8) S.-Germ. Rand9) oceanogr. Kabelsee10) nav. Kabbelsee, Schlagwellen, Stromkabbelung, Wuhling, Wuling, überkreuzende See11) shipb. Stromrippling -
3 толчея
Brechmühle, Kabbelung, Kreuzsee, Stampfmühle, Stampfe -
4 толчея
-
5 толчея
-
6 толчея
fStampfe f, Stampfmühle f, Stampfwerk nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > толчея
-
7 толчея
F f Gedränge n; F Hin u. Her n, Hektik; Mar. Schlagwelle; Tech. Stampfmühle -
8 толчея для измельчения коры
ntextile. LohstampfeУниверсальный русско-немецкий словарь > толчея для измельчения коры
-
9 толчея для измельчения шлаков
neng. SchlackenpochwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > толчея для измельчения шлаков
-
10 толчея для мелкого зерна
nmining. (рудного) FeinpocherУниверсальный русско-немецкий словарь > толчея для мелкого зерна
-
11 толчея для мокрого дробления
nmining. NaßpochwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > толчея для мокрого дробления
-
12 толчея для мокрого измельчения
nmining. NaßpochwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > толчея для мокрого измельчения
-
13 толчея для сухого измельчения
ngeol. TrockenpochwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > толчея для сухого измельчения
-
14 толчея на мелководье, образованная встречными течениями и волнами
noceanogr. Stromkabbelung über einer UntiefeУниверсальный русско-немецкий словарь > толчея на мелководье, образованная встречными течениями и волнами
-
15 толчея при встрече зыби и ветровых волн
noceanogr. gegenrichtete SchlagwellenУниверсальный русско-немецкий словарь > толчея при встрече зыби и ветровых волн
-
16 мет. толчея
nmining. Stampfmühle -
17 мокрая толчея
-
18 промывная машина-толчея
adjmining. StampfwaschmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > промывная машина-толчея
-
19 сухая толчея
-
20 Gedränge
- 1
- 2
См. также в других словарях:
толчея — См … Словарь синонимов
толчея — ТОЛЧЕЯ, диал. – Толкотня, суматоха, бурное движение и т.п. – И чо, что потерялась толчея? – возразил сотник. – Гнусье утолклось, а толчея на великой реке продолжается (2. 119). Ср. Даль 4. 412: толчея, как морской термин, «толкун, короткое,… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
толчея — толчея, толчеи, толчеи, толчей, толчее, толчеям, толчею, толчеи, толчеёй, толчеёю, толчеями, толчее, толчеях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Толчея — Толчея село, Республика Хакасия, Боградский район река Толчея Республика Татарстан, Черемшанский район река Толчея Республика Хакасия, Боградский район … Википедия
ТОЛЧЕЯ — ТОЛЧЕЯ, толчеи, жен. 1. только ед. Толкотня, давка (разг.). В толчее потерял шапку. «Нырнет Мишка в толчею людскую.» Неверов. 2. Приспособление, снаряд для толчения чего нибудь, небольшая мельница (спец.). Паровая толчея. 3. только ед. Короткое… … Толковый словарь Ушакова
толчея — ТОЛЧЕЯ, и, жен. (разг.). То же, что толкотня. II. ТОЛЧЕЯ, и, жен. (устар.). Приспособление для толчения чего н., небольшая мельница. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
толчея — 1. ТОЛЧЕЯ, и; ж. 1. Разг. Давка, толкотня. Сильная, ужасная т. Т. на платформе, в вагоне. Соваться в самую толчею. Создать толчею у выхода. 2. Суета, суматоха. Пустая, бесцельная, ежедневная т. Началась обычная утренняя т. 3. Волнение,… … Энциклопедический словарь
ТОЛЧЕЯ 1 — ТОЛЧЕЯ 1, и, ж. (разг.). То же, что толкотня. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТОЛЧЕЯ 2 — ТОЛЧЕЯ 2, и, ж. (устар.). Приспособление для толчения чего н., небольшая мельница. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТОЛЧЕЯ — (After tossing) неправильное волнение, являющееся результатом интерференции двух или нескольких систем волн. Характеризуется образованием высоких, но коротких, а потому крутых волн почти циклоидального характера. Такое явление наблюдается всегда… … Морской словарь
толчея́ — толчея, и (во всех значениях) … Русское словесное ударение