-
21 patience
[`peɪʃəns]терпеливость, терпениенастойчивостьпостоянство, устойчивостьпасьянсАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > patience
-
22 sufferance
[`sʌf(ə)r(ə)ns]терпеливость, терпение, долготерпениестрадание; перенесение боли, волненияподдержка, уступка, согласие; невмешательствопозволение, разрешениетерпимостьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sufferance
-
23 endurance
noun1) выносливость, способность переносить (боль, страдание и т. п.); this is past (или beyond) endurance это невыносимо2) прочность, стойкость; сопротивляемость изнашиванию3) длительность, продолжительность4) (attr.) endurance test испытание на долговечность; space endurance test проверка переносимости длительного пребывания в космическом пространстве* * *(n) выносливость; терпение* * *стойкость, выдержка, упорство* * *[en·dur·ance || ɪn'djʊərəns] n. выносливос; способность переносить, прочность, долговечность* * *выносливостьдлительностьпродолжительностьпрочностьстойкостьтерпежатерпеливостьтерпениетерпения* * *1) а) (о людях) выносливость, способность переносить (боль, страдание и т. п.) б) (о предметах) прочность, стойкость; сопротивляемость изнашиванию 2) длительность -
24 patience
терпение, терпеливость; настойчивость -
25 patience
терпение; пасьянс; терпеливость; настойчивость -
26 patience
['peɪʃ(ə)n(t)s]сущ.1) терпеливость, терпениеto display / show patience — проявлять терпение
to tax / try smb.'s patience — испытывать чьё-л. терпение
endless / inexhaustible / infinite patience — бесконечное, неистощимое терпение
one's patience wears thin — чьё-л. терпение истощается
She has endless patience with the children. — Она бесконечно терпелива с детьми.
Syn:Ant:2)He studied with great patience. — Он учился с большой настойчивостью.
б) постоянство, устойчивостьSyn:3) брит.; карт. пасьянсSyn:••the patience of Job — терпение Иова; ангельское терпение (по имени ветхозаветного праведника Иова, претерпевшего много скорбей)
-
27 sufferance
['sʌf(ə)r(ə)n(t)s]сущ.1) терпеливость, терпениеSyn:2) терпение, перенесение боли, волнения (и т. п.)Syn:3) уст.а) молчаливое согласие; невмешательство(up)on sufferance — с молчаливого согласия; из милости
Syn:б) позволение, разрешениеSyn:permission, leave Iв) терпимостьSyn: -
28 endurance
n1) выносливость, стойкость; терпеливость2) прочность, долговечность -
29 endurance
выносливость имя существительное:длительность (duration, lasting, durability, continuance, endurance, standing) -
30 patience
терпение имя существительное: -
31 sufferance
терпение имя существительное: -
32 Patience
Терпение имя существительное: -
33 endurance
выносливостьдлительностьпродолжительностьпрочностьстойкостьтерпежатерпеливостьтерпениетерпения -
34 forbearance
воздержанностьсдержанностьснисходительностьтерпеливость -
35 patience
настойчивостьтерпежатерпеливостьтерпениетерпения -
36 sufferance
попустительствотерпежатерпеливостьтерпениетерпения -
37 forbearance
-
38 endurance
1. n выносливость, стойкость; терпеливость, долготерпение2. n прочность, долговечность3. n тех. стойкость, износоустойчивость; долговечность4. n тех. выносливость, сопротивление усталости5. n редк. испытания, невзгоды6. n мор. дальность плавания7. n ав. продолжительность полётаСинонимический ряд:1. continuity (noun) continuation; continuity; duration; persistence2. durability (noun) bearing; durability; enduring; holding up; stability; strength; undergoing; undergoing wear and tear; withstanding abuse3. perseverance (noun) ability to withstand abuse; capacity to endure; coolness under fire; courage; forbearance; fortitude; perseverance4. tolerance (noun) stamina; tolerance; toleration -
39 Patience
1. n Пейшенс2. n терпение, терпеливость3. n настойчивость, упорство4. n карт. пасьянсСинонимический ряд:1. composure (noun) calm; composure; equanimity; peace of mind; poise; serenity; tolerance2. diligence (noun) diligence; persistence; stamina3. endurance (noun) calmness; courage; endurance; inner strength; self-possession4. forbearance (noun) forbearance; fortitude; longanimity; long-suffering; patientness; resignation; uncomplainingnessАнтонимический ряд:anxiety; fretfulness; hurry; impatience; perturbation; petulance -
40 sufferance
1. n терпение, терпеливость2. n редк. молчаливое согласиеСинонимический ряд:1. condescension (noun) condescension; deference; patronage2. permission (noun) allowance; authorization; consent; leave; permission; permit; sanction3. tolerance (noun) endurance; forbearance; fortitude; long-suffering; patience; stoicism; tacit permission; tolerance; toleration
См. также в других словарях:
терпеливость — См. терпение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. терпеливость см … Словарь синонимов
ТЕРПЕЛИВОСТЬ — ТЕРПЕЛИВОСТЬ, терпеливости, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к терпеливый. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
терпеливость — ТЕРПЕЛИВЫЙ, ая, ое; ив. Обладающий терпением, исполненный терпения. Т. характер. Терпеливо (нареч.) ждать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
терпеливость — • поразительная терпеливость … Словарь русской идиоматики
терпеливость — • терпение, терпеливость Стр. 1152 Стр. 1153 Стр. 1154 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Терпеливость — I ж. отвлеч. сущ. по прил. терпеливый I II ж. отвлеч. сущ. по прил. терпеливый II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
терпеливость — терпеливость, терпеливости, терпеливости, терпеливостей, терпеливости, терпеливостям, терпеливость, терпеливости, терпеливостью, терпеливостями, терпеливости, терпеливостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
терпеливость — терпел ивость, и … Русский орфографический словарь
терпеливость — см. терпеливый; и; ж. Терпели/вость русского человека. Раздражать своей терпеливостью … Словарь многих выражений
терпеливость — терп/е/лив/ость/ … Морфемно-орфографический словарь
просветитель — терпеливость … Краткий словарь анаграмм