-
81 branch for te/tw connection
Универсальный англо-русский словарь > branch for te/tw connection
-
82 branch for temp element (te) & thermowell (TW) connection detail
Общая лексика: детальный чертёж отвода для соединения температурного элемента и канала термопарыУниверсальный англо-русский словарь > branch for temp element (te) & thermowell (TW) connection detail
-
83 calibration
[ˌkælɪ'breɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: тарирование, классифицирование, классификация2) Военный термин: определение начальной скорости, оцифровка, тарирование ( приборов), устранение девиации (компаса), сострел (орудий)3) Техника: аттестация, градуирование, градуировка, калибрование, настройка, точное определение (характеристик или свойств средств измерений), проверка (измерительной аппаратуры), тарирование (первоначальное), точное измерение (характеристик или свойств средств измерений)4) Сельское хозяйство: сортировка по размерам5) Химия: тарировка, эталонирование6) Строительство: выверка7) Математика: калибровка (against, with)8) Железнодорожный термин: проверка измерительного прибора9) Юридический термин: проверка10) Автомобильный термин: калибровка11) Артиллерия: приведение к нормальному бою12) Геодезия: компарирование13) Полиграфия: калибровка. Процесс настройки сканера, видеомонитора или выводного устройства по определенному стандарту. Цель С точное и предсказуемое воспроизведение цветов14) Физика: градуировочный15) Электроника: точные измерения16) Нефть: снятие характеристик, стандартизация, эталонирование17) Космонавтика: калибровочный, тарировочный18) Картография: юстирование19) Геофизика: привязка, эталонировка (определение цены деления прибора)20) Метрология: поверка (средств измерений), сличение (мер или приборов), точное определение (характеристик)21) Бурение: проверка по калибру22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: калибровка (ТОЛЬКО ТАК - это принципиально)23) Полимеры: градуировочная таблица24) Автоматика: определение характеристик, проверка по эталону, штрихи на шкале, сличение (с эталоном)25) Оружейное производство: измерение длины зарядной каморы, определение угловой цены (руки, пальцев и т. д.)26) Сахалин Р: поверка (измерительных приборов)27) Кабельные производство: поверка средств измерения28) Макаров: сортировка по величине, калибровка (измерительных приборов), калибровка (прибора), градуировка (процесс)29) Электрохимия: калибрирование30) Нефть и газ: тарирование приборов31) Газовые турбины: градуировка (прибора), тарировка (напр., термопары) -
84 calibration of thermocouple
Авиация: тарировка термопарыУниверсальный англо-русский словарь > calibration of thermocouple
-
85 cold junction correction
Металлургия: поправка на температуру холодного спая термопарыУниверсальный англо-русский словарь > cold junction correction
-
86 cold junction temperature
Универсальный англо-русский словарь > cold junction temperature
-
87 cold shut
1) Техника: морщина, холодный спай2) Строительство: непровар3) Металлургия: неплотный шов, неслитина, холодный заворот корки4) Макаров: холодный спай (термопары) -
88 cold-junction compensation
Универсальный англо-русский словарь > cold-junction compensation
-
89 conduction error
Газовые турбины: ошибка за счёт теплопроводности (напр., проводов термопары) -
90 connection head
1) Морской термин: соединительная головка2) Нефть: подвесная головка (перфоратора)3) Метрология: соединительная головка (например, для подсоединения выводов термопары) -
91 electrical thermometer
1) Металлургия: электрический пирометр2) Электроника: электрический термометр3) Метрология: электрический термометр (для измерения температуры с помощью термопары, термометра сопротивления или термометра магнитной восприимчивости)4) Нефтепромысловый: электротермометрУниверсальный англо-русский словарь > electrical thermometer
-
92 heated junction thermocouple
Техника: подогретое сочленение термопарыУниверсальный англо-русский словарь > heated junction thermocouple
-
93 hot-junction
Электрохимия: горячий спай (термопары) -
94 junction
['dʒʌŋkʃ(ə)n]1) Общая лексика: (дорожная) развязка, \junction with (AD), железнодорожный узел, коалиция, место слияния (рек), место соединения, перекрёсток, пересечения, развязка дорог, распутье, скрещение, скрещивание (дорог), скрещивания, слияние (рек), соединение, сочетание, станция, стык, стык шоссейных дорог, стык шоссейных или железных дорог, схождение в одной точке, точка пересечения, точка соединения или пересечения, узел, узловой пункт, союз, узловая станция, комплекс2) Геология: граница, контакт, сопряжение, устье (притока)3) Авиация: место примыкания4) Медицина: анатомическое соединение малых органов, синапс5) Военный термин: переход (в полупроводниках), попадание торпеды в цель, скрещивание путей, стыковка, узел( дорог), соединение (манёвр)6) Техника: p-n-переход, пересечение, плоскостной, подсоединение, разветвление (волноводов), разъезд, скрепление путей, сочленение, точка разветвления, транспортная развязка, шов, спай (в термопарах), скрещивание (напр. дорог)7) Сельское хозяйство: соединение (труб), слияние (водных источников)9) Строительство: дорожная развязка, примыкание дороги10) Анатомия: мионевральное соединение11) Математика: приобщение12) Железнодорожный термин: стык дорог13) Юридический термин: место, объединение, уния (государств)14) Лингвистика: юнкция16) Горное дело: примыкание дорог, скрещивание (выработок или путей)17) Металлургия: место перехода, переход (в полупроводнике), точка разветвления (в электрической цепи)18) Телекоммуникации: узлообразование20) Вычислительная техника: переход, пп переход, узел (цепи)21) Нефть: примыкание, примыкание автомобильной дороги, узел сопряжения22) Иммунология: область соединения, точка соединения, участок соединения23) Социология: пересечение дорог24) Картография: железнодорожная станция, сводка листов карты, стык железных дорог, узловая точка геодезической сети25) Метрология: переход (в полупроводниках)26) Экология: ответвление27) Деловая лексика: скрещивание дорог28) Бурение: место спая29) Нефтегазовая техника слияние пластов, соприкосновение горных пород30) Полимеры: переход (в полупроводниках)31) Автоматика: (электрический) место перехода, дырочно-дырочный переход, косынка, мостик сварки, р-р^ переход, соединительная планка, (электрический) переход (между разнородными материалами в полупроводнике), точка разветвления (напр. в электрической цепи), разветвление (напр. волноводов)32) Океанология: слияние (напр. рек)33) Кабельные производство: переход (переходная часть)34) Макаров: место соединения, пересечения, пересечение железнодорожных путей, переход в полупроводниковом приборе, соединяющий, точка соединения, пересечения, транспортное пересечение, устье притока, переход (в СВЧ), контакт (между разнородными материалами), электрический переход (между разнородными материалами в полупроводнике), слияние (напр. водных потоков), соприкосновение (напр. горных пород), скрещивание (напр. дорог, путей), узел (напр. электрической цепи), слияние (напр., водных потоков), место соединения (органов), узел (электрической цепи)35) Золотодобыча: спай (напр.: по каждой борозде отбиралась одна секция из наиболее представительного горизонта отложений-спай)36) Электрохимия: переход (в проводниках)37) Логистика: узловой38) Газовые турбины: спай (термопары) -
95 junction compensator
Газовые турбины: компенсатор холодного спая (термопары) -
96 junction point
1) Военный термин: стык, стык (между частями и подразделениями)2) Техника: место спайки, стрелка примыкания, точка привязки, точка разветвления, узел (цепи), узловая точка3) Математика: точка соединения4) Железнодорожный термин: узловой пункт5) Автомобильный термин: транспортный узел6) Дорожное дело: точка сопряжения7) Металлургия: место соединения, спай (термопары)8) Картография: опорная точка, точка стыка9) Автоматика: точка пересечения, точка контакта (в полупроводнике)10) Нефть и газ: узел подключения (трубопровода)11) Газовые турбины: точка пересечения (на графике) -
97 negative leg
2) Металлургия: минусовый провод термопары -
98 positive leg
2) Металлургия: плюсовый провод термопары -
99 protecting tube
1) Химия: оправа2) Строительство: предохранительная трубка3) Нефть: защитная трубка4) Автоматика: защитная трубка (напр. термопары) -
100 protection tube
1) Медицина: защитный рукав2) Металлургия: защитная трубка, защитный чехол термопары
См. также в других словарях:
горячий спай (термопары) — рабочий спай (термопары) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы рабочий спай (термопары) EN hot… … Справочник технического переводчика
спай термопары — termoelektrinio elemento litavietė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. junction of a thermocouple; thermojunction vok. Lötstelle eines Thermoelements, f; thermoelektrische Verbindung, f rus. спай термопары, m; спай термоэлемента, m… … Automatikos terminų žodynas
спай термопары — termoelektrinio elemento lydvietė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. junction of a thermocouple; thermojunction vok. Lötstelle eines Thermoelements, f; thermoelektrische Verbindung, f rus. спай термопары, m; спай термоэлемента … Radioelektronikos terminų žodynas
горячий спай термопары — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hot end … Справочник технического переводчика
канал для термопары — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermocouple well … Справочник технического переводчика
кожух термопары — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermocouple sheath … Справочник технического переводчика
контакт термопары — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN thermocouple contact … Справочник технического переводчика
модуль аналогового входа для подключения термопары — модуль аналогового входа для подключения термопары … Справочник технического переводчика
напряжение на выводах термопары — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermoelectric voltageTEV … Справочник технического переводчика
отвод термопары — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN arm of thermocouple … Справочник технического переводчика
рабочий спай термопары — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermoj unction … Справочник технического переводчика