-
1 текстура
-
2 textura de roca
-
3 textura de laminado
-
4 estructura facoidea
-
5 estructura en bandas de corrimiento
сущ.тех. текстура течения, флюидальная текстураИспанско-русский универсальный словарь > estructura en bandas de corrimiento
-
6 textura glandulosa
сущ.тех. глазковая текстура, очковая текстура -
7 estructura en bandas de corrimiento
Diccionario Politécnica español-ruso > estructura en bandas de corrimiento
-
8 estructura vesicular
-
9 textura glandulosa
-
10 contexto
-
11 textura
-
12 acabado
1. прил.1) общ. (сделанный, законченный) готовый, законченный, чистый (завершённый), целостный (законченный), цельный (законченный), расшатанный (о здоровье), изношенный (о платье) разрушенный, совершенный2) разг. (неисправимый) пропащий, конченый, потасканный, форменный3) перен. поношенный4) тех. обработанный начисто, отделанный, чистый (напр. болт), готовый (напр. о продукте, изделии), изношенный (напр. об инструменте)5) прост. готово2. сущ.1) общ. (действие) отделка, (отделка) отработка, доделка (действие), законченность, окончательная отделка (платья)2) тех. законченный обработкой, обработка начисто, покрытие, доводка (обработка), внешнее покрытие, доделка, окончательная обработка, текстура, нанесение последнего слоя, облицовка, отделка -
13 contextura
сущ.1) общ. конституция, формы, соединение (частей), контекст, связь, телосложение, расположение частей (в литературном произведении), внешний облик (человека)2) тех. пространственное расположение, строение, структура, текстура, упорядоченность -
14 estructura
сущ.1) общ. (структура; склад) строй, устройство, архитектоника (романа и т. п.), конформация, строение3) тех. каркас, постройка, расположение частей, структура, текстура, конструкция, строительство4) юр. здание, основа, основы, система, сооружение, форма (организации)5) экон. построение, состав, состав совокупности, строй6) спец. (структура вещества) сложение -
15 estructura esponjosa
сущ.тех. губчатая структура, губчатая текстураИспанско-русский универсальный словарь > estructura esponjosa
-
16 estructura facoidea
сущ.тех. линзовая (линзовидная, чечевичная) текстура, линзовидное строениеИспанско-русский универсальный словарь > estructura facoidea
-
17 estructura foliàcea
сущ.тех. листовая структура, полосчатая текстура (руд)Испанско-русский универсальный словарь > estructura foliàcea
-
18 estructura vesicular
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > estructura vesicular
-
19 textura
-
20 textura de laminado
сущ.тех. текстура прокаткиИспанско-русский универсальный словарь > textura de laminado
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Текстура — преимущественная ориентация элементов, составляющих материал. Текстуру можно наблюдать, например, у обычной доски: множество волокон образуют характерный рисунок. Многие металлические и керамические материалы также имеют текстуру. Текстура… … Википедия
ТЕКСТУРА — (от лат. textura ткань, связь, строение), преимущественная ориентация крист. зёрен в поликристаллах или молекул в аморфных телах, жидких кристаллах, полимерах, приводящая к анизотропии св в материалов. Т. может возникнуть в процессе формирования… … Физическая энциклопедия
ТЕКСТУРА — ТЕКСТУРА, текстуры, жен. (лат. textura, букв. тканье) (геол.). То или иное расположение составных частей в горной породе. Слоистая текстура. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
текстура — микротекстура, строение, рисунок, экзоглиф, эндоглиф, ориентация, наслоенность Словарь русских синонимов. текстура сущ., кол во синонимов: 7 • микротекстура (1) • … Словарь синонимов
текстура — ы, ж. texture f. <лат. textura ткань; строение; связь, соединение. 1. Характер строения твердого вещества, расположения его составных частей, слоев. БАС 1. Обычно все ткани Дама., как и камка, были двоеличными , т. е. не имели изнанки, и их… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
текстура — (Textura, Old English) Хронологически первый вид готического письма [средневековый шрифт] (с XIII в.) и первый наборный шрифт Иоганна Гутенберга (ок. 1394–1468), созданный в сер. XV в. Появился во Франции, применялся также в Англии и Германии … Шрифтовая терминология
Текстура — – особенности строения твердого вещества, обусловленные характером расположения его составных частей (кристаллов, зерен, элементов структуры). [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ТЕКСТУРА — (от лат. textura ткань строение), преимущественная ориентация кристаллов в поликристаллах или молекул в аморфных телах, приводящая к анизотропии свойств материалов … Большой Энциклопедический словарь
ТЕКСТУРА — ТЕКСТУРА, ы, жен. (спец.). Строение (твёрдого вещества, древесины, горной породы). Т. руды. Т. дерева (естественный рисунок древесины в разрезе). | прил. текстурный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
текстура — Визуальная характеристика древесины, определяемая ее анатомической структурой, шириной и формой годичных колец. [http://www.wood.ru/ru/slterm.html] Тематики лесоводство EN texture … Справочник технического переводчика
Текстура — (от лат. textura ткань; строение; связь, соединение) 1) характер поверхности к. л. материала, обусловленный его внутренним строением, структурой. Т. воспринимается зрительно и осязательно. Напр., переплетение нитей в ткани может образовывать… … Реклама и полиграфия