-
1 твердеть
несов.endurecerse (непр.), ponerse duro; solidificarse ( застывать); encallecerse (непр.) ( грубеть) -
2 encrudecerse
-
3 encrudecerse
-
4 solidificarse
прил.1) общ. застыть, твердеть (застывать), отвердевать (о жидких телах), отвердеть (о жидких телах), затвердевать (отвердеть), затвердеть (отвердеть), крепнуть (твердеть)2) тех. делаться твёрдым, застывать, обращаться в твёрдое состояние, твердеть, затвердевать, кристаллизоваться -
5 congelarse
прил.1) общ. (застывать) стыть, (твердеть от холода) смёрзнуться, (твердеть от холода) смерзаться, вымерзать, вымерзнуть, заледенеть, замёрзнуть, застыть, леденеть, обледенеть, обморозиться, оледенеть, промёрзнуть, подмёрзнуть (un poco), подмерзать (un poco), мёрзнуть (заморозиться)2) мор. обледеневать3) разг. (озябнуть) обмёрзнуть4) тех. замерзать, застывать, затвердевать5) прост. намёрзнуть -
6 empedernirse
-
7 endurecerse
1) твердеть, затвердевать, становиться твёрдым2) привыкать к трудностям, закаливаться3) см. encruelecer -
8 крепнуть
несов.ponerse fuerte; reforzarse (непр.); solidificarse ( твердеть); fortalecerse (непр.), recobrar fuerzas (после болезни и т.п.) -
9 смерзаться
-
10 смерзнуться
-
11 encallecerse
1. прил.общ. заскорузнуть, твердеть (грубеть), затвердевать (загрубеть), затвердеть (загрубеть), загрубеть (о коже и т. п.)2. гл.общ. огрубеть, очерстветь -
12 endurecerse
1. прил.1) общ. (загрубеть) заскорузнуть, (становиться бездушным) черстветь, грубеть, затвердевать, затвердеть, огрубеть, окостенеть, ороговеть, очерстветь, погрубеть, каменеть (тж. перен.), отвердевать (тж. перен.), отвердеть (тж. перен.), почерстветь (тж. перен.)2) разг. (о человеке) загрубеть3) перен. закаливаться, зачерстветь, одеревенеть4) тех. упрочняться, схватываться (о бетоне), твердеть, закаляться (о стали)5) пласт. отверждаться2. гл.общ. ожесточаться -
13 ponerse duro
сущ.общ. (î õëåáå è á. ï.) зачерстветь, твердеть, сохнуть (засыхать), почерстветь (о хлебе) -
14 esclerosarse
-
15 tendencia
-
16 endurecerse
-
17 solidificarse
-
18 empedernirse
-
19 endurecerse
1) твердеть, затвердевать, становиться твёрдым2) привыкать к трудностям, закаливаться3) см. encruelecer
См. также в других словарях:
твердеть — лубенеть, застывать, деревенеть, густеть, отвердевать, каменеть, затвердевать Словарь русских синонимов. твердеть 1. см. затвердевать. 2. см … Словарь синонимов
ТВЕРДЕТЬ — ТВЕРДЕТЬ, твердею, твердеешь, несовер. Становиться твердым. «Лед твердеет, уж ходят за реку.» Даль. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТВЕРДЕТЬ — ( ею, еешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), еет; несовер. Становиться твердым (во 2, 4, в нек рых сочет. в 3 знач.), твёрже. Воск твердеет. Характер у юноши твердеет. | совер. затвердеть, ( ею, еешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), еет (по 1 и… … Толковый словарь Ожегова
твердеть — густеть застывать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы густетьзастывать EN solidify … Справочник технического переводчика
Твердеть — несов. неперех. Становиться твёрдым [твёрдый II 2., 3., 4.] или более твёрдым. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
твердеть — твердеть, твердею, твердеем, твердеешь, твердеете, твердеет, твердеют, твердея, твердел, твердела, твердело, твердели, твердей, твердейте, твердеющий, твердеющая, твердеющее, твердеющие, твердеющего, твердеющей, твердеющего, твердеющих,… … Формы слов
твердеть — тверд еть, ею, еет … Русский орфографический словарь
твердеть — (I), тверде/ю, де/ешь, де/ют … Орфографический словарь русского языка
твердеть — еет; нсв. (св. затвердеть). Становиться твёрдым или более твёрдым (1 2, 4 5, 7 9 зн.). Цемент твердеет. Древесина со временем твердеет. Мозоль твердеет. Снег твердеет на морозе. Т. в беде, в горе. Голос твердеет. Уверенность, намерение твердеет.… … Энциклопедический словарь
твердеть — е/ет; нсв. (св. затверде/ть) см. тж. твердение становиться твёрдым или более твёрдым 1), 2), 4), 5), 7), 9) Цемент твердеет. Древесина со временем твердеет. Мозоль твердеет. Снег твердеет на морозе … Словарь многих выражений
твердеть — становиться твёрдым … Cловарь химических синонимов I