-
1 срастаться
-
2 adherir
-
3 anastomosar
-
4 arracimarse
собираться в гроздья; срастаться в виде гроздьев -
5 concrecionarse
1) геол. образовываться (о конкреции, стяжении)2) мед. сращиваться, срастаться -
6 conglutinarse
соединяться, срастаться, слипаться; спекаться -
7 pegar
1. vt1) клеить, приклеивать, склеивать, наклеивать3) вплотную подгонять (придвигать)4) передавать; заражать (болезнью и т.п.)5) бить, избиватьpegar una paliza — задать взбучку (трёпку)11) Вен. начинать2. vi1) загораться, вспыхивать ( об огне)2) запечатлеваться в памяти; западать в душу3) подходить, удовлетворять; нравиться, приходиться по душе4) касаться ( чего-либо); соприкасаться ( с чем-либо)5) наталкиваться ( на что-либо), ударяться, стукаться ( обо что-либо)6) срастаться, соединяться7) падать (о лучах, свете)8) приниматься, пускать корни ( о растении)9) разг. гармонировать, сочетаться, подходить11) Чили соревноваться, соперничать, тягаться ( с кем-либо)13) Вен., П.-Р. начинать••pegar (pegar la) con uno — спорить (препираться) с кем-либоpegar la de puño — взять на пушку; облапошить (прост.)el que pega primero, pega dos veces Ю. Ам. погов. — тот, кто бьёт первым, бьёт дважды -
8 adherirse
прил.1) общ. (о накипи, осадке) накипеть (на стенках), (прилипнуть) пристать, (присосаться) впиваться, (присосаться) впиться, включать, включить, присоединиться, срастаться, срастись, примкнуть (a), прирастать (a), прирасти (a), присохнуть (al secarse)2) тех. склеиваться, слипаться -
9 cicatrizarse
1. прил.1) общ. (зажить) затягиваться, (зажить) затянуться, заживиться, закрыться, зарубцеваться (о ране), зарубцовываться, рубцеваться, зажить (о ране, больном месте) (зарубцеваться), залечивать (зарубцеваться - о ране), залечить (зарубцеваться - о ране), срастаться (о ране), срастись (о ране)2) разг. (empezar a) поджить, (зарубцовываться) зарастать, (зарубцовываться) зарасти2. гл.общ. заживать -
10 compenetrarse
1. прил.общ. (сживаться) срастаться, (сживаться) срастись, проникнуться (de)2. гл.общ. взаимно проникать, отождествляться -
11 formar concrescencia
гл.общ. срастаться (s), срастись (s)Испанско-русский универсальный словарь > formar concrescencia
-
12 formar sìnfisis
гл.мед. срастаться (о костях), срастись (о костях) -
13 pegar
гл.1) общ. (àôèøè è á. ï.) расклеивать, (àôèøè è á. ï.) расклеить, (прибить) подбить, (приказ, афишу, объявление) вывесить, (приказ, афишу, объявление) вывешивать, (прикреплять) подклеивать (con cola), (прикреплять) подклеить (con cola), (ударить, избить) побить,заклеить,
приклеить,
прилеплять, вклеивать, вклеить, заклеивать, колотить, наклеить, нашить, передать, приклеивать, прилепить, приложить, склеивать, скреплять, ссориться, стукнуть, хлестать, хлопать, швырять о стену, шлёпать, прижать (contra, a), заразить (чем-л.) (fam.), примораживать (por la acción del frìo), приморозить (por la acción del frìo), залепить (заклеить), залеплять (заклеить), пришивать (прикрепить), пришить (прикрепить),
приделывать (приладить), приделать (приладить), клеить, бить, быть подходящим, заражать, наклеивать, прикреплять, производить впечатление, соприкасаться, сплачивать, срастаться, сталкиваться, приниматься (о растениях), вспыхивать (об огне)
2) разг. (бить кого-л.) драться, (побить) отхлопать, (побить) отхлопывать, (приколоть) прицепить, (склеить) слепить, бухнуть, закатить, исколотить, лепить, налепить, нахлопать, облепить3) перен. (колотить) утюжить4) сл. балдеть, кайфовать5) прост. (бить, колотить) костылять, (приделать) присадить, (ударить) залепить, (ударить) залеплять, (ударить) мазнуть, выхлестать, приткнуть, садануть, ошарашивать (fuerte e inesperadamente), ошарашить (fuerte e inesperadamente) -
14 unirse
1. прил.1) общ. включать, включить, объединиться, слиться воедино, соединить, состыковаться, сочетаться и, срастаться, срастись, примкнуть (a), присоединиться (a)3) перен. (объединиться) сплотить4) тех. сопрягать5) юр. сливаться2. гл.общ. заключать союз, соединяться, объединяться, присоединяться, сочетаться браком -
15 tendencia
-
16 arracimarse
собираться в гроздья; срастаться в виде гроздьев -
17 concrecionarse
1) геол. образовываться (о конкреции, стяжении)2) мед. сращиваться, срастаться -
18 conglutinarse
соединяться, срастаться, слипаться; спекаться -
19 pegar
1. vt1) клеить, приклеивать, склеивать, наклеивать2) прикреплять; нашивать, пришивать4) передавать; заражать (болезнью и т.п.)5) бить, избивать6) (с некот. сущ. играет роль полувспомогательного гл.)pegar voces — кричать, орать
7) горн. взрывать ( шпуры)9) Мекс. схватить, связать10) Мекс. запрягать, надевать ярмо11) Вен. начинать2. vi1) загораться, вспыхивать ( об огне)2) запечатлеваться в памяти; западать в душу3) подходить, удовлетворять; нравиться, приходиться по душе4) касаться ( чего-либо); соприкасаться ( с чем-либо)5) наталкиваться ( на что-либо), ударяться, стукаться ( обо что-либо)6) срастаться, соединяться7) падать (о лучах, свете)8) приниматься, пускать корни ( о растении)9) разг. гармонировать, сочетаться, подходить11) Чили соревноваться, соперничать, тягаться ( с кем-либо)12) Арг., Чили продолжать с энтузиазмом ( начатое)13) Вен., П.-Р. начинать••pegar la de puño — взять на пушку; облапошить (прост.)
el que pega primero, pega dos veces Ю. Ам. погов. — тот, кто бьёт первым, бьёт дважды
См. также в других словарях:
СРАСТАТЬСЯ — СРАСТАТЬСЯ, срастаюсь, срастаешься. несовер. к срастись. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
срастаться — СРАСТИСЬ, тусь, тёшься; сросся, срослась; сросшийся; сросшись; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
срастаться — См … Словарь синонимов
Срастаться — несов. 1. Соединяться в процессе роста, образуя целое. отт. Восстанавливать свою целостность в процессе заживления (о сломанной кости, разорванной ткани и т.п.). отт. Сходиться у переносицы (о бровях). 2. перен. Оказываться тесно связанным с кем… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
срастаться — срастаться, срастаюсь, срастаемся, срастаешься, срастаетесь, срастается, срастаются, срастаясь, срастался, срасталась, срасталось, срастались, срастайся, срастайтесь, срастающийся, срастающаяся, срастающееся, срастающиеся, срастающегося,… … Формы слов
срастаться — сраст аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
срастаться — (I), сраста/юсь, тае/шься, та/ются … Орфографический словарь русского языка
срастаться — см. срастись; а/юсь, а/ешься; нсв … Словарь многих выражений
срастаться — 1.4.11., ЛВМ 6 1.4.11., ОСМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
срастаться — СРАСТАТЬСЯ1, несов. (сов. срастись). 1 и 2 л. не употр. Соединяться (соединиться), образуя одно целое в процессе роста (о растениях) или в процессе заживления (о сломанной кости, краях раны и т.п.) [impf. to grow together; (in botany) to be… … Большой толковый словарь русских глаголов
срастаться — с/раст/а/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь