-
1 покрываться налётом
покрываться налётом abschlagen, sich; beschlagen viБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > покрываться налётом
-
2 е налётом
abbrgeol. angelaufen -
3 покрывание налётом
ntextile. Beschlagen -
4 покрывать налётом
-
5 покрываться налётом
v1) gener. anlaufen, belaufen, sich beschlagen (плесени, ржавчины)2) eng. beschlagen3) wood. beschlagen sich -
6 покрытие налётом
neng. Anlaufen -
7 покрытый налётом
-
8 с налётом
1. prepos.1) gener. angehaucht2) geol. angeschmaucht (напр., минерал, порода), angeschmogen (напр., минерал, порода)
2. n1) gener. mit einem Anflug2) colloq. (чего-л.) mit einem Anflug (von etwas) -
9 галенит с иризирующим налётом
ngeol. RegenbogenerzУниверсальный русско-немецкий словарь > галенит с иризирующим налётом
-
10 жабры с серым налётом
nfood.ind. Kiemen mit grauem Belag (у испорченной рыбы)Универсальный русско-немецкий словарь > жабры с серым налётом
-
11 жабры со слизистым налётом
nУниверсальный русско-немецкий словарь > жабры со слизистым налётом
-
12 минерал, покрытый налётом
ngeol. angelaufenes MineralУниверсальный русско-немецкий словарь > минерал, покрытый налётом
-
13 минералы, покрытые налётом
ngeol. angelaufene MineralienУниверсальный русско-немецкий словарь > минералы, покрытые налётом
-
14 с налётом юмора
prepos.gener. humoristisch übertüncht -
15 с тоновым налётом
prepos.polygr. tonig -
16 серебро, покрытое налётом
ngeol. angeflogenes SilberУниверсальный русско-немецкий словарь > серебро, покрытое налётом
-
17 слива с нежным налётом
nУниверсальный русско-немецкий словарь > слива с нежным налётом
-
18 стена покрывается налётом
ngener. die Wand schlägt aus (от сырости)Универсальный русско-немецкий словарь > стена покрывается налётом
-
19 язык обложен беловатым налётом
nУниверсальный русско-немецкий словарь > язык обложен беловатым налётом
-
20 с налётом (чего-либо)
(umg.) mit einem Anflug (von etwas)Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > с налётом (чего-либо)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НАЛЁТОМ — НАЛЁТОМ, нареч. (прост. фам.). На короткое время, ненадолго, случайно, наездом. Он бывал там налетом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
налётом — налётом, нареч. Приехать налётом … Слитно. Раздельно. Через дефис.
налётом — налётом, нареч … Русское словесное ударение
налётом — налётом, нареч … Русский орфографический словарь
налётом — (нареч.) … Словарь употребления буквы Ё
налётом — см. налёт; в зн. нареч. Стремительно, неожиданно … Словарь многих выражений
Налётом лететь — Сиб. Быстро ехать, бежать. ФСС, 105 … Большой словарь русских поговорок
Налётом налетать — Неодобр. Пск. Обрушиваться на кого л. с руганью, оскорблениями, угрозами. СПП 2001, 55 … Большой словарь русских поговорок
налётом — нареч … Орфографический словарь русского языка
налёт — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? налёта и налёту, чему? налёту, (вижу) что? налёт, чем? налётом, о чём? о налёте; мн. что? налёты, (нет) чего? налётов, чему? налётам, (вижу) что? налёты, чем? налётами, о чём? о налётах 1.… … Толковый словарь Дмитриева
налёт — налёт, налёты, налёта, налётов, налёту, налётам, налёт, налёты, налётом, налётами, налёте, налётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов