-
21 cowl (A hood or long hooded cloak of a monk)
Религия: ряса с капюшоном, сутана с капюшономУниверсальный англо-русский словарь > cowl (A hood or long hooded cloak of a monk)
-
22 duffel coat
['dʌf(ə)lˌkəʊt]1) Общая лексика: мужское пальто свободного покроя, с капюшоном и с застёжкой на деревянные пуговицы, мужское пальто свободного покроя (обыкн. с капюшоном и с застёжкой на деревянные пуговицы)2) Техника: спортивная куртка -
23 hooded
['hʊdɪd]1) Общая лексика: завуалированный, закрытый, закрытый капюшоном, скрытый, с капюшоном (о плаще и т.п.)2) Техника: экранированный3) Сельское хозяйство: прикрытый (о бутоне)4) Железнодорожный термин: с козырьком5) Музыка: изогнутый -
24 parka
['pɑːkə]1) Общая лексика: парка (одежда эскимосов), куртка (канадск.)2) Спорт: парка (штормовая куртка с капюшоном)3) Военный термин: белый маскхалат, парка (удлинённая утеплённая куртка с капюшоном)4) Техника: куртка свободного покроя -
25 windcheater
1) Общая лексика: ветронепроницаемая куртка с капюшоном, ветронепроницаемый плащ с капюшоном, штормовка, ветровка2) Техника: ветронепроницаемая куртка, ветронепроницаемый плащ -
26 hooded
adj1) закритий капюшоном2) з капюшоном (про плащ)3) закритий; схований; завуальований* * *[`hudid]a1) закритий каптуром; з каптуром ( про плащ)2) закритий, прихований; завуальований -
27 parka
-
28 amice
(n) амофор; капюшон; накидка с капюшоном; нарамник; паллий* * *паллий; амофор, нарамник* * *n. нарамник, омофор* * *1) церк. паллий 2) а) накидка с капюшоном (у монахов) б) универ. капюшон -
29 capa
-
30 cape
Inounнакидка (с капюшоном); пелеринаIInoun geogr.мыс; the Cape (abbr. of the Cape of Good Hope) Мыс Доброй Надежды* * *(n) мыс; накидка; пелерина* * ** * *[ keɪp] n. плащ, накидка, пелерина, капюшон; мыс* * *капюшонмыспелеринаплащ* * *I сущ. накидка (с капюшоном) II сущ.; геогр. мыс -
31 capuchin
noun1) капуцин (монах)2) плащ с капюшоном3) капуцин (обезьяна)* * *(n) капуцин* * ** * *[Cap·u·chin || 'kæpjʊtʃɪn] n. капуцин, плащ с капюшоном* * ** * *1) капуцин 2) (capuchin) -
32 hood
1. noun1) капюшон; капор2) верх (экипажа)3) хохолок (птицы)4) крышка, чехол; колпак5) amer. капот двигателя2. verb1) покрывать капюшоном, колпачком2) закрывать, скрывать* * *(n) капюшон; крышка* * *капюшон; капот* * *[ hʊd] n. капюшон, капор, капот, чехол, колпак [тех.]* * *капюшонкрышкачехолшапка* * *1. сущ. 1) а) капюшон б) башлык в) капор г) перен. шапка (пены, тумана или облаков) 2) а) церк., унив. капюшон (надевается поверх мантии) б) клобук (монаха) 3) устар. шлем (рыцарский) 4) кожаный колпачок, который надевают на голову ловчего сокола 2. гл. 1) покрывать капюшоном, колпачком и т. п. 2) закрывать -
33 hooded
-
34 parka
nounпарка (одежда эскимосов)* * *(n) белый маскхалат; парка* * ** * *[par·ka || 'pɑrkə /'pɑː-] n. парка* * *паркапарная* * *парка (длинная куртка с капюшоном) -
35 hoodie
['hudɪ]сущ.; = hoodyтолстовка с капюшоном, балахон с капюшоном -
36 anorak
-
37 Inverness
-
38 inverness
-
39 parka
1) па́рка ж ( эскимосская длинная меховая куртка с капюшоном)2) "аля́ска" ж (меховая куртка с капюшоном, отороченным мехом) -
40 cowl
1. n ряса, сутана с капюшоном2. n капюшон3. n монах4. n зонт, колпак над дымовой трубойchimney cowl — дефлектор; зонт дымовой трубы
5. n авт. капот двигателя, торпедо кузова6. n ав. обтекатель7. v закрывать голову капюшоном; надевать капюшон8. v постригать в монахи9. v закрывать капотомСинонимический ряд:clothes (noun) bonnet; cap; capote; cloak; clothes; cosy; cover; mantle; muffler; pall
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 12.4.250-2009: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Фильтрующие СИЗОД с принудительной подачей воздуха, используемые со шлемом или капюшоном. Общие технические требования. Методы испытаний. Маркировка — Терминология ГОСТ Р 12.4.250 2009: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Фильтрующие СИЗОД с принудительной подачей воздуха, используемые со шлемом или капюшоном. Общие технические требования.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Накидка с капюшоном — ♦ (ENG amice) (лат. amictus то, чем можно обернуться) одеяние с капюшоном, прикрывающим голову и шею, к рое вместе со стихарем бывает надето на священнослужителях, руководящих богослужением во время евхаристии … Вестминстерский словарь теологических терминов
защитный костюм со специальной маской или капюшоном — (для пожарных и спасателей, для работы на АЭС в радиационно опасных помещениях) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN suit and hood unit … Справочник технического переводчика
фен с жестким капюшоном — 3.101 фен с жестким капюшоном (helmet type hairdryer): Фен, имеющий жесткий капюшон, который расположен над головой при нормальной эксплуатации. Примечание Капюшон может быть закреплен на стойке или иметь средства крепления к опоре. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фены с жестким капюшоном — работают с осью капюшона, расположенной под углом 60° к горизонтали или под максимально допускаемым конструкцией углом, если он менее 60°. Деревянную сферу диаметром 200 мм, выкрашенную черной матовой краской, помещают в капюшон так, чтобы ее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДОМИНО — (итал. domino, от лат. dominus господин). 1) маскарадный наряд в виде длинной мантии с рукавами и капюшоном, также человек, одетый в этот костюм. 2) капюшон, носимый католическими монахами. 3) игра из 28 дощечек с очками. Словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
Ожидаемая степень защиты респиратора — (ОСЗ, assigned protection factor APF) это (по определению[1]) та степень защиты, которую должен обеспечить исправный респиратор при его непрерывном использовании в производственных условиях. При этом маска подбирается индивидуально для… … Википедия
домино — 1. ДОМИНО, неизм.; ср. [итал. domino] Маскарадный костюм в виде широкого плаща с рукавами и капюшоном; человек, одетый в такой костюм. Чёрное д. * У колонны встретил я домино (Полонский). 2. ДОМИНО, неизм.; ср. [итал. domino] Настольная игра,… … Энциклопедический словарь
13.340.30 — Респіраторні захисні засоби ГОСТ 6755 88 Поглотитель химический известковый ХП И. Технические условия. Взамен ГОСТ 6755 73 ГОСТ 10377 78 Стекла бесцветные для противогазов и защитных очков. Технические условия. Взамен ГОСТ 6516 53 в части… … Покажчик національних стандартів
Папские регалии и знаки отличия — Пересеченные ключи отображают в символической форме ключи Симона Петра. Ключи золотые и серебряные, представляют власть связывать (серебро) и разрешать (золото), данное Церкви. Тро … Википедия
БУРНУС — (араб. burnus). 1) род плаща, преимущественно из белой шерстяной материи, с капюшоном: употребляется арабами, особенно бедуинами. 2) род верхнего свободного женского платья с широкими рукавами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского … Словарь иностранных слов русского языка