-
1 Накидка с капюшоном
♦ ( ENG amice)(лат. amictus - то, чем можно обернуться)одеяние с капюшоном, прикрывающим голову и шею, к-рое вместе со стихарем бывает надето на священнослужителях, руководящих богослужением во время евхаристии.Westminster dictionary of theological terms > Накидка с капюшоном
-
2 с капюшоном
hoodedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > с капюшоном
-
3 cowl
noun1) ряса, сутана с капюшоном; капюшон2) зонт над дымовой трубой3) капот двигателя4) aeron. обтекатель* * *1 (0) ряса2 (n) зонт; капот двигателя; капюшон; монах; сутана с капюшоном3 (v) закрывать голову капюшоном; закрыть голову капюшоном; надевать капюшон; надеть капюшон* * *монашеское одеяние; капюшон* * *[ kaʊl] n. ряса, сутана с капюшоном, капюшон; зонт над дымовой трубой; капот; торпедо кузова, обтекатель* * *капюшонмонахряса* * *1) монашеское одеяние (сутана с капюшоном) 2) зонт над дымовой трубой 3) авиац., авто капот двигателя -
4 anorak
['ænəræk]1) Общая лексика: анорак, куртка с капюшоном, спортивная куртка с капюшоном, тёплая куртка на молнии с капюшоном, куртка "Аляска"2) Разговорное выражение: человек со странными увлечениями и интересами (Andy is so boring. Did you know that his idea of a perfect day is going to the station to collect train registration numbers? What an anorak!)3) Техника: куртка свободного покроя с капюшоном4) Британский английский: человек, "помешанный" на чем-то5) Сленг: ботан, компьютерный фанат6) Макаров: анорак (куртка свободного покроя с капюшоном) -
5 anorak
nounанорак, куртка с капюшоном* * *(n) анорак; теплая куртка на молнии с капюшоном* * *анорак, куртка с капюшоном* * *[a·no·rak || 'ænəræk] n. анорак, куртка с капюшоном* * *анорак, куртка с капюшоном -
6 cowl
kaul сущ.
1) монашеское одеяние (сутана с капюшоном) ;
капюшон
2) зонт над дымовой трубой
3) авиац., авт. капот двигателя, обтекатель ряса, сутана с капюшоном;
капюшон монах зонт, колпак над дымовой трубой (автомобильное) капот двигателя, торпедо кузова (авиация) обтекатель > the * does not make the monk не всяк монах, на ком клобук закрывать голову капюшоном;
надевать капюшон постригать в монахи закрывать (двигатель) капотом cowl зонт над дымовой трубой ~ капот двигателя ~ ав. обтекатель ~ ряса, сутана с капюшоном;
капюшон -
7 hoodie
['hʊdɪ('krəʊ)]1) Общая лексика: Толстовка с капюшоном (как правило застегивается на молнию), толстовка кенгурушка2) Биология: серая ворона (Corvus cornix)3) Зоология: (crow) ворона серая (Corvus cornix)4) Сленг: балахон/толстовка с капюшоном5) Швейное производство: трикотажная кофта на молнии с капюшоном6) Одежда: байка (с капюшоном) -
8 capote
noun1) плащ с капюшоном2) длинная шинель3) женская шляпка с завязками4) откидной верх экипажа5) капот автомобильного мотора* * *(n) капот* * ** * *n. длинная шинель, плащ с капюшоном, женская шляпка с завязками, откидной верх экипажа, капот* * ** * *1) длинный плащ с капюшоном 2) длинная женская накидка или плащ 3) женская шляпка с завязками -
9 Inverness
nounплащ с капюшоном без рукавов (по названию местности в Шотландии)* * *(n) Инвернесс* * ** * *n. плащ с капюшоном без рукавов* * *I сущ. свободный плащ с отстегивающимся капюшоном II сущ.; геогр. Инвернесс (город в Шотландии) -
10 anorak
ˈænəræk сущ. анорак, куртка с капюшономанорак;
теплая куртка на молнии с капюшономanorak анорак, куртка с капюшоном -
11 capote
kəˈpəut сущ.
1) длинный плащ с капюшоном (который носят солдаты, моряки, путешественники и т. п.)
2) длинная женская накидка или плащ
3) женская шляпка с завязками, капор шинель с капюшоном, с башлыком (женская) накидка, плащ (без рукавов), ротонда шляпка с завязками;
капор откидной верх экипажа (автомобильное) капот двигателя capote длинная шинель ~ женская шляпка с завязками ~ капот автомобильного мотора ~ откидной верх экипажа ~ плащ с капюшоном -
12 hooded
[ʹhʋdıd] a1. 1) закрытый капюшоном2) с капюшоном (о плаще и т. п.)2. закрытый, скрытый; спрятанный, завуалированный -
13 amice
['æmɪs]1) Общая лексика: амофор, капюшон или накидка с капюшоном (пилигримов и монахов), нарамник, капюшон с капюшоном (пилигримов и монахов), накидка с капюшоном (пилигримов и монахов)2) Церковный термин: паллий3) Религия: амикт, (Liturgical vestment worn under the alb, a rectangular piece of white linen held around the neck and shoulders by two bands tied at the waist) паллий4) Университет: капюшон (преподавателей и студентов, надеваемый поверх мантии) -
14 huke
[hjuːk] -
15 hooded
1. a закрытый капюшоном2. a с капюшоном3. a закрытый, скрытый; спрятанный, завуалированныйСинонимический ряд:sheltered (adj.) coated; covered; hidden; overlaid; protected; roofed; sheltered; surfaced; topped -
16 Capuchin
ˈkæpjuʃɪn сущ.
1) капуцин( брат-послушник в обители монахов)
2) плащ с капюшоном ∙ Capuchin monkey Capucin pigeonБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Capuchin
-
17 cape
̈ɪkeɪp I сущ. накидка (с капюшоном) ;
пелерина II сущ.;
геогр. мыс the Cape (сокр. of the Cape of Good Hope) ≈ Мыс Доброй Надежды Syn: promontory плащ, накидка;
пелерина;
капюшон > *-and-dagger fiction /novels, stories/ литература "плаща и кинжала";
шпионские романы;
приключенческая литература > *-and-dagger activities( ироничное) шпионаж, разведывательная деятельность мыс - the C. мыс Доброй Надежды;
Кейптаун;
Южно-Африканская Республика - C. newspapers южноафриканские газеты (морское) держать курс cape геогр. мыс;
the Cape, the Cape of Good Hope Мыс Доброй Надежды cape геогр. мыс;
the Cape, the Cape of Good Hope Мыс Доброй Надежды ~ накидка (с капюшоном) ;
пелерина cape геогр. мыс;
the Cape, the Cape of Good Hope Мыс Доброй Надежды -
18 parka
-
19 cowl
1. [kaʋl] n1. 1) ряса, сутана с капюшоном2) капюшон (рясы, пальто и т. п.)2. монах3. зонт, колпак над дымовой трубой4. авт. капот двигателя, торпедо кузова5. ав. обтекатель2. [kaʋl] v♢
the cowl does not make the monk - ≅ не всяк монах, на ком клобук1. закрывать голову капюшоном; надевать капюшон2. постригать в монахи3. закрывать (двигатель и т. п.) капотом -
20 capote
[kə'pəʊt]1) Общая лексика: длинная шинель, женская накидка, женская шляпка с завязками, капор, накидка (женская), откидной верх экипажа, плащ (без рукавов), плащ с капюшоном, ротонда, с башлыком, шинель с капюшоном, шляпа с завязками, шляпка с завязками2) Автомобильный термин: капот двигателя3) Макаров: съёмное покрытие, капот (автомобиля)
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 12.4.250-2009: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Фильтрующие СИЗОД с принудительной подачей воздуха, используемые со шлемом или капюшоном. Общие технические требования. Методы испытаний. Маркировка — Терминология ГОСТ Р 12.4.250 2009: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Фильтрующие СИЗОД с принудительной подачей воздуха, используемые со шлемом или капюшоном. Общие технические требования.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Накидка с капюшоном — ♦ (ENG amice) (лат. amictus то, чем можно обернуться) одеяние с капюшоном, прикрывающим голову и шею, к рое вместе со стихарем бывает надето на священнослужителях, руководящих богослужением во время евхаристии … Вестминстерский словарь теологических терминов
защитный костюм со специальной маской или капюшоном — (для пожарных и спасателей, для работы на АЭС в радиационно опасных помещениях) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN suit and hood unit … Справочник технического переводчика
фен с жестким капюшоном — 3.101 фен с жестким капюшоном (helmet type hairdryer): Фен, имеющий жесткий капюшон, который расположен над головой при нормальной эксплуатации. Примечание Капюшон может быть закреплен на стойке или иметь средства крепления к опоре. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фены с жестким капюшоном — работают с осью капюшона, расположенной под углом 60° к горизонтали или под максимально допускаемым конструкцией углом, если он менее 60°. Деревянную сферу диаметром 200 мм, выкрашенную черной матовой краской, помещают в капюшон так, чтобы ее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДОМИНО — (итал. domino, от лат. dominus господин). 1) маскарадный наряд в виде длинной мантии с рукавами и капюшоном, также человек, одетый в этот костюм. 2) капюшон, носимый католическими монахами. 3) игра из 28 дощечек с очками. Словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
Ожидаемая степень защиты респиратора — (ОСЗ, assigned protection factor APF) это (по определению[1]) та степень защиты, которую должен обеспечить исправный респиратор при его непрерывном использовании в производственных условиях. При этом маска подбирается индивидуально для… … Википедия
домино — 1. ДОМИНО, неизм.; ср. [итал. domino] Маскарадный костюм в виде широкого плаща с рукавами и капюшоном; человек, одетый в такой костюм. Чёрное д. * У колонны встретил я домино (Полонский). 2. ДОМИНО, неизм.; ср. [итал. domino] Настольная игра,… … Энциклопедический словарь
13.340.30 — Респіраторні захисні засоби ГОСТ 6755 88 Поглотитель химический известковый ХП И. Технические условия. Взамен ГОСТ 6755 73 ГОСТ 10377 78 Стекла бесцветные для противогазов и защитных очков. Технические условия. Взамен ГОСТ 6516 53 в части… … Покажчик національних стандартів
Папские регалии и знаки отличия — Пересеченные ключи отображают в символической форме ключи Симона Петра. Ключи золотые и серебряные, представляют власть связывать (серебро) и разрешать (золото), данное Церкви. Тро … Википедия
БУРНУС — (араб. burnus). 1) род плаща, преимущественно из белой шерстяной материи, с капюшоном: употребляется арабами, особенно бедуинами. 2) род верхнего свободного женского платья с широкими рукавами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского … Словарь иностранных слов русского языка