-
101 древние
мн. ч.( народы древности) die Alten -
102 царь
мZar m ( в России); Kaiser m ( император); König m ( в древности)••при царе Горохе разг. шутл. — Anno dazumal -
103 глубокий
глубокий tief; Tief... глубокая тарелка Suppenteller m 1d а глубокий сон tiefer Schlaf глубокая благодарность tiefempfundener Dank глубокое научное исследование tiefschürfende wissenschaftliche Untersuchung глубокая старость hohes Alter глубокий старик Greis m 1a, sehr alter Mann глубокая осень Spät|herbst m 1a до глубокой ночи bis spät ( bis tief] in die Nacht hinein в глубокой древности in grauer Vorzeit -
104 древние
древние мн. (народы древности) die Alten -
105 царь
царь м Zar m 2c (в России); Kaiser m 1d (император); König m 1a (в древности) царь вавилонский der König von Babylon царь небесный рел. der Herr im Himmel а при царе Горохе разг. шутл. Anno dazumal без царя в голове unausgeglichen; töricht; verantwortungslos царь зверей König der Tiere -
106 antiquité
f1) античный мир2) античность, (классическая) древность3) pl древностиmagasin d'antiquités — антикварный магазин -
107 poliorcétique
-
108 sil
-
109 восходить
2) ( к чему-либо) remonter à qch -
110 глубокий
1) profond2) ( отдаленный) éloigné3) ( поздний) avancéглубокая старость — vieillesse avancéeглубокий старик — homme d'un grand âge ( или d'un âge avancé)глубокая ночь — nuit profonde ( или close)заниматься до глубокой ночи — travailler très avant dans la nuit4) перен. profondглубокое невежество — ignorance crasse•• -
111 antigualla
-
112 caduceo
-
113 antico
1. (pl - chi); agguomo all'antica — патриархальный человек2. (pl - chi); m1) антик2) древностьin antico — в древности, в стародавние времена3) pl древние; предки•Syn:remoto, annoso, arcaico, trapassato, anziano, attempato; antiquato, patriarcale, avito, antidiluviano, перен. arruginito, tarlato, muffito, rancidoAnt: -
114 appetito
m1) аппетитappetito eroico шутл. — аппетит, достойный героев древностиstuzzicare l'appetito — возбуждать аппетит2) ( di qc) желание, стремление, жадность•Syn:appetenza, bulimia; lupa; перен. brama, voglia, prurito, concupiscenza, cupidigia, appetizione; fregola, uzzolo, smaniaAnt:•• -
115 lustrale
-
116 notte
fsul calar / far della notte — с наступлением ночиcamicia / pigiama da notte — ночная рубашкаpassare una notte bianca / in bianco — провести бессонную ночьfare di notte giorno — превращать ночь в день, бодрствовать по ночамlavorare giorno e notte — работать днём и ночьюa notte fatta — после наступления темнотыpeggio che andar di notte разг. — хуже худшего, хуже не бываетdiritto di prima notte разг. — см. ius primae noctisla notte è fatta per dormire разг. — ночью все (люди обычно) спят, ночь для того и ночь, чтобы спатьSyn:Ant:••nella notte dei tempi — в глубине / во тьме веков, в глубокой древностиla notte porta consiglio / è madre dei consigli prov — утро вечера мудренее -
117 remoto
agg1) отдалённый, далёкийuna (ras) somiglianza remota — отдалённое сходство2) давнийpassato remoto грам. — прошедшее законченное время•Syn:Ant: -
118 архео...
-
119 восходить
несов.2) ( вести начало) risalire vi (e) ( a qc); avere origine -
120 древность
ж.1) antichita, tempi antichi2) мн. antichita, monumenti m pl antichi, reperti m pl archeologici
См. также в других словарях:
Древности Российского государства — «Древности Российского государства» подготовленный Ф. Г. Солнцевым научный труд, описывающий основные памятники истории России. Выпущен в Москве в течение 1849 1853 годов. Издание состояло из альбомов, включивших в себя свыше … Википедия
Древности — собственно вещественные памятники, оставшиеся от древних народов или от древнего периода жизни какого либо народа; они составляют предмет археологии и играют лишь служебную роль в дисциплине, изображающей бытовые формы древних народов. Интерес к… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Древности Сочи — совокупность материальной культуры народов, проживавших на территории современного Сочи (Краснодарский край, Россия) до основания первого русского поселения (1837). В первую очередь, это памятники археологии. Содержание 1 Доисторические памятники … Википедия
Древности Московского археологического общества — труды Московского археологического общества, издавались в Москве в 1865 1876 гг … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Древности, труды Московского археологического общества — изд. в Москве в 1865 1876 гг … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Древности — мн. Памятники далёкого прошлого; предметы, сохранившиеся с давних времен. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Чудские древности — под именем Ч. древностей известен разнообразный археологический материал, имеющий далеко еще не выясненные отношения к чуди, как древнему собирательному имени для обозначения финских племен. В какой степени этот материал имеет мало… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Войны древности: Судьба Эллады — Разработчик World Forge Издатели Руссобит … Википедия
Иудейские древности — Иудейские древности … Википедия
Американские древности — различаются по тем странам и народностям, которым принадлежат. Вообще их разделяют на североамериканские, среднеамериканские и южно американские древности, представляющие собою три разные степени гражданского развития … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГЕРКУЛАНСКИЕ ДРЕВНОСТИ — Древности, добытые из города Геркулана, который, вместе с Помпеей и Стабией, был засыпан извержением Везувия в 79 г. по Р. Х. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГЕРКУЛАНСКИЕ ДРЕВНОСТИ Древности,… … Словарь иностранных слов русского языка