-
81 Lockermaterial
nрыхлый материал; сыпучий материалDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Lockermaterial
-
82 Schüttstoff
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schüttstoff
-
83 gebrochener Schüttstoff
каръерный сыпучий материалDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > gebrochener Schüttstoff
-
84 Aufschüttgut
сущ.1) общ. навалочный груз, насыпной груз2) авт. сыпучий груз3) сил. загруженный материал, засыпанный материал -
85 Aufschüttungsgut
сущ.авт. насыпной груз, сыпучий груз -
86 Massenschüttgut
-
87 Schweißpulver
сущ.1) общ. мет. сварочный флюс2) тех. сварочный флюс3) свар. сыпучий флюс4) судостр. сварочный порошок, флюс -
88 Schütteis
сущ.пищ. сыпучий лёд -
89 Schüttgutladung
сущ.судостр. навалочный груз, сыпучий груз -
90 Schüttig
сущ.геол. сыпучий -
91 Schüttmaterial
сущ.дор. насыпной материал, сыпучий материал -
92 Schüttstoff
сущ.горн. сыпучий материал -
93 Schüttungsmaterial
сущ.1) стр. насыпной материал, сыпучий материал2) горн. засыпочный материал (напр., щебень, балласт) -
94 ausschütten
гл.1) общ. выливать, вытряхивать, распределять (дивиденды, выигрыши), просыпать (песок и т.п.), проливать (что-л. через край), выбрасывать (о гормонах), выплачивать, высыпать2) тех. разгружать, ссыпать, выгружать (сыпучий материал)3) юр. распредёлить (gewinn, Dividende), выплатить (напр. Dividende)4) экон. распределять дивиденды5) бизн. выплачивать (дивиденды)6) внеш.торг. распределять (дивиденды) -
95 einschütten
гл.1) общ. наливать, насыпать, вливать, всыпать2) тех. засыпать, загружать (сыпучий материал)3) стр. отсыпать -
96 fließender Sand
прил.общ. плывун, сыпучий песок -
97 fließfähig
прил.общ. сыпучий (о порошке) -
98 füllen
гл.1) общ. заполнять, нагружать, наливать, начинять, занимать (место, пространство), занимать (пространство), (in A, auf A) наливать (что-л. куда-л.), наполнять2) комп. вписывать3) тех. заливать, заполнить, заправлять, заряжать, засыпать, расфасовывать5) кул. фаршировать6) текст. набивать, утяжелять (кожу)7) выч. записывать8) внеш.торг. загружать9) дер. заливать (жидкость), засыпать (сыпучий материал) -
99 inkohärent
прил.1) геол. некогерентный, несвязный, несогласованный, рыхлый, сыпучий, несовпадающий (об излучении)2) книжн. бессвязный, несвязанный -
100 kohäsionslos
прил.1) геол. бессвязный, рыхлый2) тех. несвязный3) дор. сыпучий4) лес. несвязанный5) аэродин. не обладающий сцеплением
См. также в других словарях:
СЫПУЧИЙ — СЫПУЧИЙ, сыпучая, сыпучее; сыпуч, сыпуча, сыпуче. Представляющий собою совокупность мелких частиц, не сцепленных, не скрепленных друг с другом. Сыпучие тела. Меры сыпучих тел. Сыпучее вещество. || Рыхлый, не плотный, легко переносимый ветром.… … Толковый словарь Ушакова
сыпучий — см. рыхлый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. сыпучий прил., кол во синонимов: 9 • … Словарь синонимов
СЫПУЧИЙ — СЫПУЧИЙ, ая, ее; уч. 1. Состоящий из многих, очень мелких отдельных частиц. Сыпучие вещества. 2. Легко рассыпающийся, сыплющийся. Сыпучие пески. | сущ. сыпучесть, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сыпучий груз — 3.7 сыпучий груз : Множество отдельных частиц твердого вещества, обычно тесно сцепляющихся друг с другом и способных к образованию потока. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сыпучий материал — 3.11 сыпучий материал (loose particulate material): Материал, поглощающий энергию удара за счет вытеснения материала. Источник: ГОСТ Р ЕН 1177 2006: Покрытия игровых площадок ударопоглощающие. Требования безопасности и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сыпучий — прил. 1. Обладающий способностью сыпаться. отт. Не плотный, легко переносимый ветром (о песке, снеге и т.п.). 2. разг. Такой, который легко, быстро осыпается, теряя зерно, семя. 3. разг. Легко разрушающийся вследствие выпадения ниток по… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сыпучий — сыпучий, сыпучая, сыпучее, сыпучие, сыпучего, сыпучей, сыпучего, сыпучих, сыпучему, сыпучей, сыпучему, сыпучим, сыпучий, сыпучую, сыпучее, сыпучие, сыпучего, сыпучую, сыпучее, сыпучих, сыпучим, сыпучей, сыпучею, сыпучим, сыпучими, сыпучем,… … Формы слов
сыпучий — сып учий … Русский орфографический словарь
сыпучий — Тв. сыпу/чим, Пр. о сыпу/чем … Орфографический словарь русского языка
сыпучий — ая, ее; пуч, а, е. 1. Состоящий из очень мелких отдельных частиц. С ие вещества. 2. Такой, который легко рассыпается, сыплется, осыпается. С ие пески. С. мак. 3. Разг. Легко разрушающийся вследствие выпадания ниток по обрезанному краю. С. шёлк. ◁ … Энциклопедический словарь
сыпучий — ая, ее; пу/ч, а, е. см. тж. сыпучесть 1) Состоящий из очень мелких отдельных частиц. С ие вещества. 2) Такой, который легко рассыпается, сыплется, осыпается. С ие пески. Сыпу/чий мак. 3) разг. Легко разрушающийся вследствие выпадания ниток по… … Словарь многих выражений