-
21 близкий
1) ( находящийся поблизости) nah(e), nahegelegen2) ( сходный) ähnlich; wortgetreu ( о переводе)3) ( об отношениях) nah -
22 иконописный
2) ( сходный с иконой) ikonenhaft -
23 однородный
1) (по составу, по виду) gleichartig; homogen (научн.)2) ( сходный) verwandt -
24 подобие
-
25 травянистый
1) ( сходный с травой) grasartig2) ( безвкусный) fade, geschmacklos -
26 близкий
близкий 1. (находящийся поблизости) nah(e), nahegelegen 2. (сходный) ähnlich; wortgetreu( о переводе) 3. (об отношениях) nah близкий родственник ein naher Verwandter близкий друг ein intimer Freund близкие отношения 1) (дружеские) nahe ( freundschaftliche] Beziehungen 2) (любовная связь) intime Beziehungen, Liebesverhältnis n 1a (-ss-) -
27 иконописный
иконописный 1. Ikonen... иконописная школа Schule f c der Ikonenmalerei 2. (сходный с иконой) ikonenhaft -
28 однородный
-
29 подобие
-
30 травянистый
-
31 Einsteigeluke
-
32 Einstiegluke
-
33 Kappe
сущ.1) общ. колпак (б.ч. шутовской), шлем (лётчика, мотоциклиста и др.), плащ с капюшоном (монашеская ряса), задник (обуви), шапка (округлой формы), шапочка (пловца), шаровой сегмент, носок (обуви)2) геол. вершина горы, шляпа (напр. железная)3) церк. берет, ермолка, капюшон, клобук, шапка4) воен. затыльник (приклада)5) тех. колпачок, крышка, наконечник, чехол6) стр. бочарный свод, сегментный свод, часть свода между рёбрами7) авт. покрышка8) артил. головка, наконечник (снаряда), насадок, оковка затыльника приклада9) горн. подхват, верхняк (крепёжной рамы)10) дор. насадка, перекладина, верхняя обвязка (рамы)11) текст. картуз, подносок, резиновая накладка, резиновая прослойка12) электр. шляпка, кожух, (металлическая) шапка (изолятора)13) пищ. крышечка, слепая кишка14) АЭС. колпак15) микроэл. баллон16) гидравл. наконечник (напр. рукава)17) аэродин. обтекатель, купол (парашюта)18) ВМФ. нос прочного корпуса19) эл.маш. каппа, бандажное кольцо20) констр. подферменная плита21) судостр. кап, тамбур, обтекатель гребного винта, сходный тамбур -
34 Landgang
сущ.1) воен. отпуск на берег, увольнение на берег2) тех. забортный трап, сходни3) ВМФ. сходня4) судостр. сходной трап, сходный трап -
35 Lauftreppe
сущ.1) мор. сходня, трап2) стр. вспомогательная лестница, чёрная лестница3) судостр. сходни, сходный трап -
36 Melonenfeld-Heuspringer
сущ.энт. скачок бахчевой (ëàò. Platycleis affmis), скачок баштановый (ëàò. Platycleis affmis), скачок сходный (ëàò. Platycleis affmis)Универсальный немецко-русский словарь > Melonenfeld-Heuspringer
-
37 Niedergang
сущ.1) общ. падение (метеорита), спад, спуск (аэростата), выпадение (осадков), закат (солнца)2) авиа. движение (КА) к Земле, потеря высоты, снижение3) мор. сходная шахта, сходня4) тех. опускание, ход вниз5) книжн. гибель, упадок, закат (б. ч. перен.)6) юр. гибель (íàïð. eines Staates)7) горн. обвал, падение, обрушение (горной породы)8) внеш.торг. ухудшение (конъюнктуры)10) судостр. гибель судна, нисходящий ход поршня, сходни, сходный люк, погружение, трап -
38 Niedergangskappe
-
39 Niedergangsluke
-
40 Platycleis affmis
сущ.энт. скачок бахчевой, скачок баштановый, скачок сходный
См. также в других словарях:
СХОДНЫЙ — В современном русском языке есть два слова омонима сходный. Но круги их употребления очень различны. 1. Сходный, ая, ое; ден, дна, дно. Похожий, подобный кому чему нибудь, одинаковый с кем чем (ср. у Герцена: «Мы все с небольшими вариациями имели … История слов
сходный — См. подобный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сходный похожий, схожий, подобный, аналогичный, аналогический, сходственный, близкий, родственный, сродный, равный,… … Словарь синонимов
СХОДНЫЙ — СХОДНЫЙ, сходная, сходное; сходен, сходна, сходно. 1. Похожий, подобный кому чему нибудь, одинаковый с кем чем нибудь. «Мы все, с небольшими вариациями, имели сходное развитие.» Герцен. Сходные выражения. 2. Подходящий, недорогой, выгодный (прост … Толковый словарь Ушакова
СХОДНЫЙ — СХОДНЫЙ, ая, ое; ден, дна и дна, дно. 1. с кем (чем). Похожий, подобный кому чему н. Сходные характеры. Сходные по значению слова. 2. Подходящий, недорогой (разг.). Сходная цена. | сущ. сходность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
сходный — сходный, кратк. ф. сходен, сходна и устаревающее сходна, сходно, сходны; сравн. ст. сходнее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
сходный — • похожий, схожий, сходный, подобный Стр. 0807 Стр. 0808 Стр. 0809 Стр. 0810 Стр. 0811 Стр. 0812 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
сходный по типу — прил., кол во синонимов: 1 • однотипный (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сходный по возрениям, характеру и поведению — прил., кол во синонимов: 3 • нашего поля ягода (9) • одного поля ягода (31) • … Словарь синонимов
сходный с травой — прил., кол во синонимов: 1 • травянистый (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сходный — I прил. Имеющий сходство с кем либо, чем либо; похожий. II прил. разг. Такой, на который можно согласиться; приемлемый, подходящий, выгодный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сходный — I прил. Имеющий сходство с кем либо, чем либо; похожий. II прил. разг. Такой, на который можно согласиться; приемлемый, подходящий, выгодный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой