-
101 Pityriasis sicca
-
102 trockene Bronchitis
-
103 trockene gefüllte Elektrode
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > trockene gefüllte Elektrode
-
104 trockene Perikarditis
сухой [фибринозный] перикардитDeutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > trockene Perikarditis
-
105 trockene Pleuritis
-
106 trockene Zunge
-
107 trockener Husten
-
108 trockenes Tuberkulin
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > trockenes Tuberkulin
-
109 getrockneter Quark
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > getrockneter Quark
-
110 trockener Griff
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > trockener Griff
-
111 arid
сухой, аридныйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > arid
-
112 dürr
сухой, просушенный; тощий (напр., о почве)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > dürr
-
113 dürrtrocken
сухой, пересушенный; тощий (напр., о почве)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > dürrtrocken
-
114 trocken
сухой; засушливыйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > trocken
-
115 Trockenverfahren
сущ.1) общ. сухой способ прядения, сухой способ формования, способ сушки2) тех. способ вскрытия (боксита) методом спекания, сухой процесс, сухой способ3) хим. сухой метод прядения, сухой метод формования, формование по сухому способу4) юр. насыпной способ изготовления слепка со следа, сухой способ изготовления слепка со следа5) текст. прядение без осадительной ванны6) пищ. метод сушки, сухой метод (подготовки хроматографических колонок)7) сил. сухой метод (напр., подготовки керамической массы)8) дер. сухой способ (напр. изготовления волокнистых плит) -
116 trocken
adjсухой (тж. перен.); высохшийtrockenen Auges — с сухими глазами, без слёзtrockene Destillation — хим. сухая перегонкаtrockenes Gedeck — обед без вина( без спиртного)trockenes Land — страна, в которой действует сухой закон ( запрещающий торговлю спиртными напитками)die Kehle ist mir ganz trocken — у меня в горле пересохлоtrocken legen — положить на сухое место (ср. trockenlegen)trocken liegen — лежать сухимtrocken reiben — тереть без примеси жидкости (ср. trockenreiben)trocken sitzen — сидеть на сухом месте; находиться в сухом месте (ср. trockensitzen)die Kuh steht trocken — корова не даёт молока••er hat sein Schäfchen auf dem ( im) trock(e)nen — разг. прибыль он себе обеспечилauf dem trock(e)nen sein ( sitzen) — разг. сидеть на мели ( без денег)j-n aufs trockene setzen — бойкотировать кого-л.im trock(e)nen sein — быть вне опасности ( в безопасности) -
117 Trockengas
сущ.2) тех. сухой газ, сушильный агент, сушильный газ3) хим. сухой газ (нефтяной газ, не содержащий бензиновых паров)4) горн. тощий газ5) нефт. осушённый газ, сухой природный газ (не содержащий бензиновых фракций) -
118 Trockengewicht
сущ.1) общ. вес конструкции, сухой вес (напр. двигателя), сухой вес (двигателя, ракеты)2) авиа. сухая масса (двигателя)3) воен. вес в сухом виде4) тех. вес в сухом состоянии, вес сухого вещества5) стр. масса в сухом состоянии, масса сухого вещества6) авт. сухая масса (напр. автомобиля)7) артил. вес незаправленной ракеты9) дор. вес сухого материала10) внеш.торг. сухая масса, чистая масса11) дер. "сухой" вес (напр. мотопилы без веса горючего)12) океаногр. сухой вес (планктона) -
119 Trockenmasse
сущ.1) общ. сухой вес, сухое вещество2) авиа. сухая масса (двигателя)3) тех. плотный остаток, сухой остаток, вес сухого вещества (einer biologischen Zelle), сухой в (einer biologischen Zelle), сухая масса (топлива), сухой замес (электродного покрытия)4) стр. масса в сухом состоянии5) авт. сухая масса (напр. автомобиля)6) сокр. TM7) пищ. масса вещества в сухом состоянии, масса сухого вещества, сухие вещества -
120 Trockenspinnverfahren
сущ.1) общ. сухой способ прядения, сухой способ формования2) тех. способ сухого прядения (льняной пряжи), способ сухого формования (химического волокна)3) хим. сухой метод прядения, сухой метод формования, формование по сухому способу4) текст. прядение без осадительной ванныУниверсальный немецко-русский словарь > Trockenspinnverfahren
См. также в других словарях:
Сухой — Сухой, Владимир Васильевич (род. 1952) тележурналист, бывший глава бюро Первого канала в Вашингтоне. Сухой, Павел Осипович (1895 1975) советский авиаконструктор «ОКБ Сухого» конструкторское бюро, входящее в авиастроительной холдинг «Сухой».… … Википедия
СУХОЙ — СУХОЙ, сухая, сухое; сух, суха, сухо. 1. Не мокрый, не замоченный. Сухая тряпка. Сухое белье. Сухой компресс. Из воды сухим выйти (см. вода). 2. Лишенный влажности, не сырой. Горло совсем сухое. Сухой воздух. Сухое помещение. Сухое сено. Сухое… … Толковый словарь Ушакова
СУХОЙ — СУХОЙ, ·противоп. сочный, водянистый, мокрый, влажный, сырой; на чем или в чем нет (сравнительно) мокрети, влаги, сырости. Сухая земля, воздух, погода, белье. Ось суха, не смазана. | О растении: иссохший, завядший, неживой, в котором нет жизни,… … Толковый словарь Даля
сухой — См. бесстрастный, тощий, хладнокровный выйти сухим из воды... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сухой засушливый, засохший, высохший; безмалофейный, немалафейный,… … Словарь синонимов
Сухой Осётр — Характеристика Длина 13 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек Ока Водоток Исток близ села Пригори Устье … Википедия
Сухой Яр — Сухой Яр: Украина Сухой Яр село, Красноармейский район, Донецкая область Сухой Яр село, Ставищенский район, Киевская область Сухой Яр село, Изюмский район, Харьковская область … Википедия
СУХОЙ — СУХОЙ, ая, ое; сух, суха, сухо, сухи и сухи; суше. 1. Не содержащий влаги, не мокрый, не замоченный. Сухое полотенце. Сухие грузы (насыпные, штучные, а также жидкие в таре). Сухим из воды выйти (перен.: остаться безнаказанным или незапятнанным,… … Толковый словарь Ожегова
сухой — СУХОЙ, ая, ое. Трезвый. сухой онанизм безрезультатное, пустое дело … Словарь русского арго
Сухой И-14 — [1933] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
Сухой И-4 — [1927] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
Сухой Су-15 — [1966] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия