-
1 sumac
-
2 arbre
m1) деревоarbre à caoutchouc — каучуковое дерево, гевеяarbre à palabres афр. — дерево, под которым собираются для бесед старейшины деревниl'arbre de la science du bien et du mal рел. — древо познания добра и злаen bois d'arbre разг. шутл. — из чистого дереваles arbres cachent la forêt посл. — из-за деревьев леса не видноentre l'arbre et l'écorce il ne faut pas mettre le doigt посл. — не следует вмешиваться в чужие семейные делаc'est au fruit qu'on connaît l'arbre, on connaît l'arbre à ses fruits посл. — о дереве судят по плодам, о человеке - по его деламcouper l'arbre pour avoir le fruit погов. — срубить дерево, чтобы достать плод; поступать не думая о будущем; ≈ рубить ветку, на которой сидишь••monter à l'arbre прост. — 1) кипятиться, лезть в бутылку 2) поддаться на розыгрышfaire monter qn à l'arbre — разыгрывать кого-либо; смеяться над кем-либо2) тех. вал; ось; шпиндель; валикarbre moteur — ведущий валarbre de transmission — карданный валarbre à cames — кулачковый валarbre vilebrequin, arbre coudé — коленчатый валarbre porte-hélice мор. — гребной валarbre de couche — валопровод; вал силовой передачиarbre d'une balance — коромысло весов4) дерево ( графическая схема); древовидная структура -
3 corroyère
f бот. -
4 sumac
m бот. -
5 vernis
-
6 arbre à poison
сущ.общ. сумах манценилла -
7 corroyère
сущ.бот. сумах -
8 vernis du Japon
сущ.общ. лаковое дерево, сумах лаконосный
См. также в других словарях:
СУМАХ — араб. Дубильное или красильное дерево в южной Европе; его листья, ягоды, отпрыски, корни и кора идут для крашения и дубления. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865 … Словарь иностранных слов русского языка
сумах — сумак, скумпия Словарь русских синонимов. сумах сущ., кол во синонимов: 9 • дерево (618) • желтник … Словарь синонимов
СУМАХ — род деревьев и кустарников, реже лиан, семейства сумаховых. Ок. 250 видов, главным образом в Сев. Америке, Передней и Юго Вост. Азии, Африке. Лаконосные, дубильные, лекарственные и декоративные (крупные перистые листья ярко окрашены осенью)… … Большой Энциклопедический словарь
СУМАХ — односторонний безворсовый ковер с крупными узорами, характерный для азербайжанского народного искусства … Большой Энциклопедический словарь
СУМАХ — муж. или сумак, куст или деревцо Rhus cotinus, желтник, желтинник, рай дерево, шевское дерево. | Кожевенное дерево, R. coriaria. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СУМАХ — (Rhus), род листопадных или вечнозелёных растений сем. анакардиевых. Однодомные или двудомные деревья (вые. до 12 м) или кустарники, реже древесные лианы. Цветки мелкие, однополые или обоеполые, многочисленные, в метёлках. Ок. 250 (по др. данным … Биологический энциклопедический словарь
сумах — I род деревьев и кустарников, реже лиан, семейства сумаховых. Около 250 видов, главным образом в Северной Америке, Передней и юго восточной Азии, Африке. Лаконосные, дубильные, лекарственные и декоративные (крупные перистые листья ярко окрашены… … Энциклопедический словарь
сумах — а, м. summak m., sumac m. <, араб. summaq. Южное дерево (или кустарник), содержащее дубильные и красящие вещества. БАС 1. Сумак. Кусточный лист. В краску. 1747. ЛК 828. Сюмах или сюмак. Краска, способная к крашению в зеленый цвет; употребляют… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Сумах — У этого термина существуют и другие значения, см. Сумах (значения). ? Сумах … Википедия
Сумах — I Сумах (Rhus) род листопадных или вечнозелёных деревьев и кустарников, реже деревянистых лиан семейства сумаховых. Однодомные или двудомные растения высотой 0,5 12 (до 20) м. Листья очередные, простые, тройчатые или непарноперистые.… … Большая советская энциклопедия
СУМАХ — кустарник или небольшое дерево с широко распростертыми корнями. Используется для облесения каменистых пустырей, песков и солонцов, а листья идут на дубление. Разводится семенами и корневыми отпрысками. Севернее Курска страдает от морозов. Сумах.… … Сельскохозяйственный словарь-справочник