Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

сук

  • 1 сук

    муж. bough, branch;
    knot (в лесу) без сучьев ≈ branchless
    м.
    1. branch;
    bough;

    2. (в бревне, доске) knot.

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > сук

  • 2 сук

    branch, knot, knurl, limb

    Англо-русский словарь технических терминов > сук

  • 3 bough

    Англо-русский технический словарь > bough

  • 4 knar

    Англо-русский морской словарь > knar

  • 5 sook

    Англо-русский синонимический словарь > sook

  • 6 bough

    The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > bough

  • 7 limb

    The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > limb

  • 8 knag

    The English-Russian dictionary general scientific > knag

  • 9 knag

    * * *

    English-russian biological dictionary > knag

  • 10 bough

    сук имя существительное:
    сук (bough, limb, knot, knag, arm)

    Англо-русский синонимический словарь > bough

  • 11 knag

    сук имя существительное:

    Англо-русский синонимический словарь > knag

  • 12 Sūq ash Shuyūkh

    Англо-русский географический словарь > Sūq ash Shuyūkh

  • 13 underside limb

    сук, расположенный с нижней стороны

    Англо-русский сельскохозяйственный словарь > underside limb

  • 14 underside limb

    сук, расположенный с нижней стороны

    Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > underside limb

  • 15 snag

    сук, сучок; сухостойное дерево (высотой не более 6 м)

    Англо-русский пожарно-технический словарь > snag

  • 16 knot

    сук, сучок, узел, узелок

    English-Russian mining dictionary > knot

  • 17 India hemp

    сук; индийская пенька (из луба стеблей растения Crotalaria juncea)

    English-Russian dictionary on textile and sewing industry > India hemp

  • 18 twist

    {twist}
    I. 1. засуквам, усуквам, пресуквам
    2. вия, свивам, сплитам, вия се, извивам се (и за път)
    3. завъртам, извивам
    4. изкривявам (и лице), навяхвам, гърча се, сгърчвам се
    5. извъртам (се), обръщам (се), прен. изопачавам
    6. танцувам туист
    7. запращам (топка) с въртеливо движение, движа се/летя въртеливо (за топка)
    8. разг. мамя, измамвам
    to TWIST someone's arm прен. принуждавам/изнудвам чрез морален натиск
    9. to TWIST off отчупвам, откършвам
    10. to TWIST one's way through the crowd провирам се през тълпата
    II. 1. извивка, изкривяване
    2. извиване, извъртане, прен. изопачаване
    3. навяхване
    4. дебел копринен конец, шнур, чиле
    5. нещо свито/навито, свитък, кесийка, фунийка (от хартия), кичур коса, дилка, вита кифла/хляб, навита лимонова и пр. кора за подправка на питие, свитък тютюневи листа
    6. чудатост, ексцентричност, индивидуална особеност
    round the TWIST sl. смахнат
    7. ам. отклонение от обикновената практика
    8. неочакван обрат
    9. въртеливо движение
    10. туист (танц)
    11. разг. измама
    12. млада, обик. разпусната жена
    13. тех. ход (на винт)
    14. разг. добър апетит
    15. ост. смесена напитка
    * * *
    {twist} v 1. засуквам, усуквам, пресуквам; 2. вия, свивам, спли(2) {twist} n 1. извивка, изкривяване; 2. извиване, извъртане;
    * * *
    чупка; усуквам; сплитам; суча; туист; свивам; плета; пресуквам; превивам; вия; гранка; завъртам; засуквам; ибришим; криволича; кривина; навяхване;
    * * *
    1. 1 млада, обик. разпусната жена 2. 1 ост. смесена напитка 3. 1 разг. добър апетит 4. 1 разг. измама 5. 1 тех. ход (на винт) 6. i. засуквам, усуквам, пресуквам 7. ii. извивка, изкривяване 8. round the twist sl. смахнат 9. to twist off отчупвам, откършвам 10. to twist one's way through the crowd провирам се през тълпата 11. to twist someone's arm прен. принуждавам/изнудвам чрез морален натиск 12. ам. отклонение от обикновената практика 13. вия, свивам, сплитам, вия се, извивам се (и за път) 14. въртеливо движение 15. дебел копринен конец, шнур, чиле 16. завъртам, извивам 17. запращам (топка) с въртеливо движение, движа се/летя въртеливо (за топка) 18. извиване, извъртане, прен. изопачаване 19. извъртам (се), обръщам (се), прен. изопачавам 20. изкривявам (и лице), навяхвам, гърча се, сгърчвам се 21. навяхване 22. неочакван обрат 23. нещо свито/навито, свитък, кесийка, фунийка (от хартия), кичур коса, дилка, вита кифла/хляб, навита лимонова и пр. кора за подправка на питие, свитък тютюневи листа 24. разг. мамя, измамвам 25. танцувам туист 26. туист (танц) 27. чудатост, ексцентричност, индивидуална особеност
    * * *
    twist [twist] I. v 1. засуквам, усуквам, пресуквам, суча; въртя; 2. вия, свивам, сплитам; 3. вия се, извивам се (и за път); криволича; 4. завъртам, преобръщам, превъртам; 5. изкривявам; навяхвам; to \twist s.o.'s arm извивам ръката на някого, прен. принуждавам насила; прен. изопачавам; 6. танцувам туист; 7. тех. движа се по спирала; движа се по винтова линия; II. n 1. извивка, кривина; изкривяване; 2. ибришим; 3. гранка; 4. нещо свито (навито); свитка; кесийка, фунийка (от хартия); кичур ( коса); франзела, вит хляб; спираловидно резенче от лимонова кора пр.); 5. изкривяване, изопачаване; 6. навяхване, изкълчване; 7. (порочна) склонност; ненормалност; to go round the \twist жарг. побърквам се, бутам масло; 8. тех. ход (на винт); 9. разг. добър апетит; 10. смесена напитка; 11. туист; 12. трик, измама, хитрост, уловка, номер; 13. текст. сук, усукване; to add \twist давам допълнителен сук; to give a \twist усуквам; ply \twist пресукален сук; anticlockwise \twist ляв сук; clockwise \twist десен сук; critical \twist критичен сук; false \twist лъжлив (фалшив) сук; soft \twist слаб сук; \twists and turns тънкости, подробности, детайли; a \twist of fate обрат на съдбата; \twist of the wrist ловкост, бързина; to get o.'s knickers in a \twist става ми тясно около врата.

    English-Bulgarian dictionary > twist

  • 19 bough

    noun
    сук
    * * *
    (n) сук
    * * *
    * * *
    [ baʊ] n. ветвь, сук
    * * *
    ветвь
    ветка
    сук
    * * *
    сук

    Новый англо-русский словарь > bough

  • 20 knag

    noun
    сук; нарост, свиль
    * * *
    1 (0) кап
    2 (n) нарост; скала; стук; утес
    * * *
    1) сук; нарост, свиль 2) скала, утес
    * * *
    [ næg] n. сук, нарост; свиль
    * * *
    * * *
    1) сук 2) скала

    Новый англо-русский словарь > knag

См. также в других словарях:

  • сук — сук/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • Сук — Сук  полностью одревесневший (в отличие от ветви) боковой побег дерева. Сук рынок в арабских странах. Фамилия Сук, Вячеслав Иванович (1861 1933), дирижёр, композитор. Сук, Николай Петрович  украинский пианист. Сук, Йозеф чешский… …   Википедия

  • СУК — муж. сучок, сучец, сучочек; сучишка, сучища; мн. суки и сучья; боковая отрасль дерева, от пня, лесины, от голомени. От комля или корневища идет щегла, стрела, голомя дерева (от голый), до первой рассохи, где оно разбивается на сучья, от которых… …   Толковый словарь Даля

  • СУК — сеялка унифицированная комбинированная Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. СУК система управления комплексом СУК солнечный указатель курса прибор на самолёте авиа …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • СУК — СУК, сука, о суке, в (на) суку, мн. сучья, сучьев, и (редк.) суки, суков, муж. 1. Крупный боковой отросток от ствола дерева. «Ломит он у дуба сук и в тугой сгибает лук.» Пушкин. «Ветер шевелил сучья берез.» Л.Толстой. Вот сама идет волшебница… …   Толковый словарь Ушакова

  • сук — сук, а, предл. п. на сук у, мн. ч. с учья, ьев и сук и, ов …   Русский орфографический словарь

  • СУК — СУК, а, о суке, в (на) суку, мн. сучья, ьев и суки, ов, муж. 1. Крупный боковой отросток от ствола дерева. Сухие сучья. Птица сидит на суку. С. под собой рубить или рубить с., на котором сидишь (перен.: своими действиями лишать себя опоры,… …   Толковый словарь Ожегова

  • сук — сучок, отросток Словарь русских синонимов. сук сущ., кол во синонимов: 2 • отросток (27) • сучок …   Словарь синонимов

  • сук — СУК, а, предл. о суке, на суку,мн сучья, ьев и суки, ов, м Часть дерева, его крупный боковой отросток, идущий от ствола. Рюкзаки повесили на крепкий сосновый сук …   Толковый словарь русских существительных

  • сук — сук, сука, о суке, на суку; мн. сучья, ев и суки, ов …   Русское словесное ударение

  • Сук — м. 1. Крупный боковой отросток от ствола дерева. 2. Остаток от срезанного бокового отростка ствола (в бревне, доске и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»