-
1 Schiffahrtsgesellschaft
сущ.1) общ. пароходство2) юр. судовое общество3) экон. судоходное общество4) внеш.торг. судоходная компания5) судостр. судоходное предприятиеУниверсальный немецко-русский словарь > Schiffahrtsgesellschaft
-
2 Revier
n -s, -e3) воен. помещение( район) расквартирования ( подразделения); казарменное помещение4) воен. санитарная часть, амбулатория5) (полицейский) участок, отделение ( полиции) -
3 Schiffahrtsgesellschaft
-
4 Schiffbarmachung
-
5 Schiffsverkehr
mсудоходное сообщение; движение судов -
6 Dampfschiffahrtsgesellschaft
Универсальный немецко-русский словарь > Dampfschiffahrtsgesellschaft
-
7 Fahrgastlinie
сущ.1) тех. пассажирская линия2) судостр. пассажирская судоходная линия, пассажирское линейное судоходное сообщение -
8 Fahrgastreederei
сущ.судостр. судоходное пассажирское предприятие -
9 Frachtreederei
-
10 Hochseereederei
сущ.судостр. морское пароходство, морское судоходное предприятие -
11 Hochseeschiffahrtsgesellschaft
сущ.судостр. морское пароходство, морское судоходное предприятиеУниверсальный немецко-русский словарь > Hochseeschiffahrtsgesellschaft
-
12 Linienreederei
-
13 Linienschiffahrtsunternehmen
сущ.судостр. линейная компания, линейное судоходное предприятиеУниверсальный немецко-русский словарь > Linienschiffahrtsunternehmen
-
14 Reederei
сущ.1) общ. пароходная компания, пароходство, речная компания (имеющая несколько катамаранов или карабликов и организующая кратковременные (1-3 часа) поездки по рекам в летний сезон), судоходная компания2) юр. судовое общество3) лес. судовладельческая фирма, судоходство4) судостр. пароходная кампания, судоходное предприятие -
15 Revier
сущ.3) мор. судоходное устье реки, входной фарватер (порта)5) воен. казарменное помещение, санчасть, стационарный медицинский пункт, стационарный медпункт, помещение расквартирования (подразделения), район расквартирования (подразделения), санитарная часть6) тех. горный участок, лесничество, морской фарватер, подходный фарватер, угольный бассейн, угольный район, участок шахты7) ж.д. околоток8) юр. участок адм.прав.9) горн. (горный) округ, бассейн, горный округ10) ВМФ. медпункт, входной фарватер (в порт)11) безоп. отдел полиции -
16 Schiffahrtstransport
сущ.1) воен. морская перевозка, речная перевозка2) судостр. судоходное сообщение, судоходствоУниверсальный немецко-русский словарь > Schiffahrtstransport
-
17 Schiffahrtstransportverkehr
сущ.судостр. перевозки по водным путям, судоходное грузовое сообщениеУниверсальный немецко-русский словарь > Schiffahrtstransportverkehr
-
18 Schiffahrtsunternehmen
Универсальный немецко-русский словарь > Schiffahrtsunternehmen
-
19 Schiffahrtsverkehr
сущ.судостр. судоходное сообщение, судоходство -
20 Schiffbarmachung
сущ.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
судоходное русло — фарватер Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
судоходное русло — Syn: фарватер … Тезаурус русской деловой лексики
СООРУЖЕНИЕ СУДОХОДНОЕ — гидротехническое сооружение на водном пути для обеспечения судоходства (Болгарский язык; Български) корабоплавателно съоръжение (Чешский язык; Čeština) plavební zařízení (Немецкий язык; Deutsch) Schiffahrtsbauwerk (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
СООРУЖЕНИЕ СУДОПРОПУСКНОЕ — судоходное сооружение, обеспечивающее преодоление судами сосредоточенных перепадов уровней воды (Болгарский язык; Български) корабопропускащо съоръжение (Чешский язык; Čeština) lodní propust (Немецкий язык; Deutsch) Schiffsdurchlaß (Венгерский… … Строительный словарь
ГОСТ Р 54369-2011: Проектирование, изготовление и введение в эксплуатацию систем управления электрооборудованием для обеспечения технологического процесса судопропуска на вновь вводимых, реконструируемых и подлежащих капитальному ремонту судоходных шлюзах — Терминология ГОСТ Р 54369 2011: Проектирование, изготовление и введение в эксплуатацию систем управления электрооборудованием для обеспечения технологического процесса судопропуска на вновь вводимых, реконструируемых и подлежащих капитальному… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Волга — I (в древности Ра, в Средние века Атель, Итель или Этель) одна из значительнейших рек земного шара и величайшая из рек Европы, берет начало в западной части Тверской губернии, в Осташковском уезде, на одном из наиболее возвышенных пунктов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Йоэнсуу — Город Йоэнсуу фин. Joensuu Герб … Википедия
Йоэнсу — Город Йоэнсуу финск. Joensuu Герб … Википедия
Вышневолоцкая система — Так называется водный путь, впервые соединивший бассейн Волги и Невы. В его состав входят следующие части: А. Взводная часть длиною 524 версты; ее составляют: 1) Волга между Рыбинском и Тверью, протяжен. 349 верст; река свободная, не шлюзованная; … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Беломорско-Онежское пароходство — Год основания 1940 Расположение … Википедия
Боливия — (Bolivia) Страна Боливия, география, природа и климат Боливии Информация о стране Боливия, география, природа и климат Боливии Содержание Содержание Раздел 1. Общие сведение о . Раздел 2. История Боливии. Подраздел 1. Колониальный . Подраздел 2.… … Энциклопедия инвестора
