-
1 судебный
судебный gerichtlich, Gerichts..., Rechts... судебные издержки Gerichtskosten pl судебным порядком gerichtlich, auf dem Gerichtsweg судебная медицина Gerichtsmedizin f; forensische Medizin судебное разбирательство Gerichtsverhandlung f c, Verhandlung f c судебный исполнитель Gerichtsvollzieher m 1d судебная ошибка Justizirrtum m 1b* -
2 судебный
gerichtlich, Gerichts- (опр. сл.), Rechts- (опр. сл.)судебная медицина — Gerichtsmedizin f; forensische Medizinсудебная ошибка — Justizirrtum m (умл.) -
3 судебный исполнитель
-
4 судебный судебным порядком
-
5 gerichtlich
судебныйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > gerichtlich
-
6 gerichtliche Forderung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gerichtliche Forderung
-
7 gerichtliche Forderung
судебный искDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > gerichtliche Forderung
-
8 Gerichtsverfahren
судебный процесссудопроизводствоDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Gerichtsverfahren
-
9 Richterspruch
судебный приговорDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Richterspruch
-
10 gerichtliche Forderung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > gerichtliche Forderung
-
11 forensisch
судебный, юридический -
12 Augenscheineinnahme
сущ.юр. (судебный) осмотр места происшествия, судебный осмотр трупа (и т.п.), (судебный) осмотр (напр., места преступления, вещественных доказательств) -
13 Exekutor
сущ.1) устар. исполнитель2) юр. (судебный) исполнитель, судебный пристав, экзекутор3) австр. судебный исполнитель -
14 Gerichtsangestellter
сущ.юр. судебный работник, судебный служащий, судебный чиновникУниверсальный немецко-русский словарь > Gerichtsangestellter
-
15 gerichtliches Verfahren
прил.юр. судебное производство, судебный обряд (auf Gewohnheitsrecht beruhendes), судебный порядок, судебный процесс, судебное разбирательствоУниверсальный немецко-русский словарь > gerichtliches Verfahren
-
16 kaduzieren
гл.1) юр. признать выморочным, признавать имущество выморочным2) экон. исключать из исключить из акционерного общества, приостанавливать (напр., судебный процесс), исключать из состава членов акционерного общества, приостанавливать (напр. судебный процесс)3) бирж. признавать ценную бумагу недействительной, признавать ценную бумагу утратившей силу4) патент. признавать потерявшим силу5) бизн. признавать утратившим силу, исключить из акционерного общества, признавать недействительным, приостанавливать (судебный процесс) -
17 Entmündigungsverfahren
сущ.юр. (судебный) (судебный) порядок взятия лица под опеку, порядок признания лица недееспособным, судебный порядок объявления лица недееспособнымУниверсальный немецко-русский словарь > Entmündigungsverfahren
-
18 Schauprozeß
сущ.1) общ. показательный (судебный) процесс2) юр. показательный процесс (судебный), показательный суд, показательный судебный процесс -
19 Büttel
m -s, =1) пренебр. слуга закона; судебный исполнитель; судебный пристав; палач; охранник; ищейка ( о полицейском); сыщикj-s Büttel sein — слепо повиноваться кому-л., покорно исполнять чью-л. волю -
20 Justizwachtmeister
См. также в других словарях:
Судебный PR — (или litigation public relations) – это управление процессами коммуникаций (информационного взаимодействия) в течение всего правового спора, конфликта, с целью воздействия на получаемый результат или ограждения от негативного воздействия… … Википедия
СУДЕБНЫЙ — СУДЕБНЫЙ, судебная, судебное. прил., по знач. связанное с судом, с совершением правосудия, с рассмотрением дел в суде. Судебное следствие. Судебный процесс. Судебный устав. Судебная практика. Судебная защита. Судебные пошлины. Судебная плата (см … Толковый словарь Ушакова
СУДЕБНЫЙ — СУДЕБНЫЙ, судейский и пр. см. судить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
судебный — тяжебный, судейский Словарь русских синонимов. судебный прил., кол во синонимов: 2 • судейский (4) • … Словарь синонимов
СУДЕБНЫЙ — см. суд. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
судебный — гарантируется судебная защита • пассив на ся, модальность, обещание начался судебный процесс • действие, субъект, начало отменить судебные акты • существование / создание, прерывание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Судебный комитет Тайного совета — Judicial Committee of the Privy Council … Википедия
Судебный поединок — Судебный поединок один из способов разрешения споров в средневековой Европе, при котором исход спора решало единоборство сторон: победитель провозглашался выигравшим спор. Обычно использовался в случаях, когда установить истину путём… … Википедия
Судебный приказ — (writ) Приказ, издаваемый судом. Приказом о вызове в суд (writ of summons) называется приказ, которым открывается судебный процесс в Высоком суде. Этот приказ требует от ответчика предстать перед судом и ответить по обвинению, выдвинутому истцом… … Финансовый словарь
Судебный исполнитель — должностное лицо, осуществляющее принудительное исполнение решений судов по гражданским делам, мировых соглашений, приговоров, определений и постановлений судов по уголовным делам в части имущественных взысканий. Требования судебного исполнителя… … Википедия
Судебный писарь — (известен также как протоколист или стенографист (стенографистка)) лицо ведущее стенографический протокол судебного заседания. По окончании заседания суда протоколист расшифровывает аудио запись или стенограмму и передает протокол секретарю суда … Википедия