-
61 tenderer
(n) вручитель; кредитор; лицо, делающее предложение; оферент; покупатель казначейских векселей на аукционе; субподрядчик; участник торгов* * ** * *вручительсубподрядчик -
62 subcontractor
lower-tier subcontractor субподрядчик нижней ступени lower-tier subcontractor фирма, получающая конечный субподряд от субподрядчика более высокой ступени subcontractor субподрядчик subcontractor субпоставщик -
63 commission mill
предприятие-субподрядчик, перерабатывающее материал заказчикаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > commission mill
-
64 enterprise
ˈentəpraɪz предприятие (особенно мелкое, рискованное) - to embark on an * пуститься в смелое предприятие - exploits and mighty *s подвиги и великие свершения предприимчивость, (смелая) инициатива - man of * предприимчивый человек, смельчак - spirit of * дух отважных поисков - the plan has been materialized through his * благодаря его инициативе план был осуществлен предпринимательство( промышленное) предприятие;
завод, фабрика;
фирма, компания - small *s мелкие предприятия - parent * головное предприятие - public * государственное предприятие - multi-unit * предприятие с (несколькими) филиалами agricultural ~ сельскохозяйственное предприятие business ~ торговая фирма business ~ торгово-промышленное предприятие close down an ~ ликвидировать предприятие collective ~ коллективное хозяйство commercial ~ коммерческое предприятие commercial ~ торговое предприятие cooperative ~ кооперативное предприятие craftsman's ~ ремесленное предприятие distressed ~ предприятие, находящееся в бедственном положении enterprise завод ~ компания ~ отрасль ~ предметная область ~ предприимчивость, смелость;
инициатива ~ предпринимательство;
free (или private) enterprise частное предпринимательство ~ предпринимательство ~ предприятие ~ промышленное предприятие( фабрика, завод и т. п.) ~ смелое предприятие ~ фабрика ~ ферма ~ фирма ~ хозяйство family ~ семейное предприятие ~ предпринимательство;
free (или private) enterprise частное предпринимательство free ~ свободное предпринимательство free ~ частное предпринимательство free ~ частное предприятие government ~ государственное предприятие incorporated ~ акционерное общество incorporated ~ акционерное предприятие individual ~ индивидуальное предпринимательство industrial ~ промышленное предприятие insurance ~ страховая компания large-scale ~ крупномасштабное предприятие manufacturing ~ промышленное предприятие mining ~ предприятие по разработке месторождений полезных ископаемых mixed ~ смешанное предприятие nationalized ~ национализированное предприятие, государственное предприятие noncommercial ~ некоммерческое предприятие nonprofit ~ некоммерческое предприятие one-man ~ предприятие с одним занятым private ~ свободное предпринимательство private ~ частное предпринимательство private ~ частное предприятие production ~ промышленное предприятие public ~ государственное предприятие risky ~ рискованное предприятие sound ~ рентабельное предприятие specialized ~ специализированное предприятие state ~ государственное предприятие state trading ~ государственное предприятие subcontracting ~ субподрядчик trading ~ торговое предприятиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > enterprise
-
65 supplier
сущ. поставщик Syn: provider, purveyor поставщик - military * военный поставщик;
фирма, выполняющая военные заказы - power * электростанция;
электроэнергетическая компания key ~ главный поставщик lower-tier ~ поставщик нижней ступени principal ~ основной поставщик second source ~ вторичный поставщик subcontracting ~ субподрядчик supplier поставщик ~ of goods поставщик товаров ~ of goods and services поставщик товаров и услуг technology ~ поставщик технологииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > supplier
-
66 tenderer
сущ.
1) кредитор;
покупатель казначейских векселей на аукционе
2) лицо, делающее предложение, оферент;
участник торгов вручитель субподрядчик( коммерческое) участник торгов tenderer кредитор ~ лицо, делающее предложение ~ оферент;
лицо, делающее предложение ~ оферент ~ покупатель казначейских векселей на аукционе ~ участник торговБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tenderer
-
67 contracting or subcontracting firm
фирма, берущая подряды или субподряды ; фирма-подрядчик или субподрядчик ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > contracting or subcontracting firm
-
68 subcontractor
[͵sʌbkənʹtræktə] n1) субподрядчик2) завод-смежник -
69 tenderer
[ʹtend(ə)rə] n1. см. tender2 II + -er2. вручитель3. субподрядчик4. ком. участник торгов -
70 subcontractor
- subcontractor
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
71 low level contractor
эк., юр. субподрядчик -
72 lower tier subcontractor
эк., юр. субподрядчик низшей ступени* (предприятие, получающее субподряд от субподрядчика более высокой ступени)Англо-русский экономический словарь > lower tier subcontractor
-
73 lower-tier subcontractor
Англо-русский экономический словарь > lower-tier subcontractor
-
74 subcontractor
1) субподрядчик
2) субконтрагент -
75 shear bond strength
* * *• прочность на срез сцепления цементного камня с обсадной колонной индивидуальный субподрядчикАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > shear bond strength
-
76 Askond (subcontractor)
Химическое оружие: Асконд (субподрядчик по контракту)Универсальный англо-русский словарь > Askond (subcontractor)
-
77 Giprotruboprovod
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Гипротрубопровод2) Сахалин Ю: (CPC subcontractor; Russian federation design institute) АО "Гипротрубопровод" (субподрядчик ФД) -
78 Giprotruboprovod (CPC subcontractor; Russian federation design institute)
Сахалин Ю: АО "Гипротрубопровод" (субподрядчик ФД)Универсальный англо-русский словарь > Giprotruboprovod (CPC subcontractor; Russian federation design institute)
-
79 Giprovostokneft
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Гипровостокнефть (GPVN; ГВН)2) Сахалин Ю: (CPC subcontractor; Russian federation design institute) институт "Гипровостокнефть" (субподрядчик КТК) -
80 Giprovostokneft (CPC subcontractor; Russian federation design institute)
Сахалин Ю: институт "Гипровостокнефть" (субподрядчик КТК)Универсальный англо-русский словарь > Giprovostokneft (CPC subcontractor; Russian federation design institute)
См. также в других словарях:
субподрядчик — субподрядчик … Орфографический словарь-справочник
Субподрядчик — фирма, привлекаемая генеральным подрядчиком к участию в сооружении объекта. Обычно субподрядчики выполняют проектные, отдельные строительно монтажные работы и другине работы. По английски: Subcontractor См. также: Договоры подряда Финансовый… … Финансовый словарь
Субподрядчик — англ. sub contractor физическое или юридическое лицо, привлеченное подрядчиком к исполнению договора подряда. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
субподрядчик — сущ., кол во синонимов: 1 • субпоставщик (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
СУБПОДРЯДЧИК — фирма, привлекаемая генеральным подрядчиком к участию в сооружении объекта. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Субподрядчик — (contractor) предприятие или организация, привлекаемые к выполнению договора подряда главным исполнителем (генеральным подрядчиком) … Экономико-математический словарь
Субподрядчик — см. Договор подряда … Энциклопедия права
субподрядчик — 2.3 субподрядчик: Любая организация, взявшая на себя обязанность производить любые элементы сертифицированного или декларированного изделия в соответствии со специальными требованиями изготовителя. Источник: ГОСТ Р 52549 2006: Система управления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
субподрядчик-сантехник — субподрядчик сантехник, субподрядчика сантехника … Орфографический словарь-справочник
Субподрядчик железнодорожного подвижного состава — Субподрядчик (железнодорожного подвижного состава): предприятие, выполняющее работы по договору с подрядчиком железнодорожного подвижного состава... Источник: ЦИКЛ ЖИЗНЕННЫЙ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ПОДВИЖНОГО СОСТАВА. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 52944 … Официальная терминология
субподрядчик (железнодорожного подвижного состава) — 22 субподрядчик (железнодорожного подвижного состава): Предприятие, выполняющее работы по договору с подрядчиком железнодорожного подвижного состава. Источник: ГОСТ Р 52944 2008: Цикл жизненный железнодорожного подвижного состава. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации