-
21 carácter lógico
сущ.общ. (логичность, последовательность) стройность (armonioso) -
22 confundirse
прил.1) общ. (потерять стройность, спутаться) смешаться, (стать беспорядочным) перепутать, (стать беспорядочным) перепутывать, замешаться, конфузиться, перемешать, прийти в замешательство, смутить (сконфузиться)2) разг. (ошибиться) напутать, (смешаться) спутаться, втереться, путать3) устар. (смущаться) мешаться -
23 conservar la lìnea
гл.общ. сохранять стройность -
24 esbeltez
сущ.1) общ. стройность2) тех. конусность изложницы, отношение высоты слитка к сечению, отношение длины стержня к радиусу инерции -
25 esbeìteza
сущ.общ. статность, стройность -
26 gallardìa
сущ.общ. миловидность, молодцеватая выправка, молодцеватость, статность, щегольство, мужество, нарядность, стройность -
27 garbo
сущ.1) общ. бескорыстие, вальяжность, грация, стройность, щедрость, благородство, изящество, совершенство, статность2) прост. фасон -
28 lógica del pensamiento
сущ.общ. стройность мыслейИспанско-русский универсальный словарь > lógica del pensamiento
-
29 proporcionalidad
-
30 airosidad
fстатность, стройность; грация -
31 armonía
f1) гармония, созвучие; благозвучие2) соответствие, согласованность; гармония, стройность ( линий)3) согласие, взаимопонимание; единодушие4) Гват. любопытство -
32 arrogancia
f1) высокомерие, спесь; самомнение2) мужество, храбрость3) стройность, статность -
33 aseo
m1) чистота, чистоплотность, опрятность2) украшение, наряд3) тщательность, старание; аккуратность4) стройность, статность; осанка5) уборная, туалет -
34 concordancia
f1) согласование, совпадение; соответствие2) лингв. согласование3) муз. слаженность, стройность4) pl конкорданс (алфавитный указатель слов книги с указанием места, где они встречаются)5) геол. согласное залегание -
35 disposición
f1) расположение, размещение2) воен. дислокация3) склонность, предрасположение; способность5) настроение, расположение духа6) осанка, стройность7) состояние здоровья, предрасположенность ( к заболеванию)8) приказ, предписание, распоряжениеúltima disposición — завещание, последняя воля
-
36 esbeltez
f уст.стройность, статность -
37 esbelteza
f уст.стройность, статность -
38 gallardía
f1) стройность, статность; изящество2) храбрость, мужество, отвага -
39 garbo
m1) стройность, статность2) изящество, грация3) благородство4) щедрость, бескорыстие5) изящество, утончённость ( стиля) -
40 línea
f1) линия; черта, штрихlínea avanzada воен. — передовая линия, аванпост
2) строка, строчка3) путь, линияlínea ferroviaria (férrea) — железнодорожная линия, линия железной дороги
4) линия (связи, электропередачи)5) граница, пограничная линия, рубеж; пределla línea ecuatorial (equinoccial) — экваториальная линия, экватор
6) воен. линия, цепь, развёрнутый стройestar en la línea del fuego — быть на передовых позициях, быть на линии огня
7) линия ( мера длины)8) направление9) перен. линия, направление11) ряд12) тех. шов13) пропорция; линия ( тела)perder la línea — располнеть, растолстеть
14) спорт. линия- líneas de comunicación
- ser de línea••línea abscisa геол. — абсцисса
línea de mátrices полигр. — матричная строка
a línea tirada полигр. — на всей странице (полосе), без полей
en toda la línea (с гл. derrotar, ganar, triunfar, vencer) — (целиком и) полностью
morir en su línea П.-Р. — умереть на посту
См. также в других словарях:
СТРОЙНОСТЬ — СТРОЙНОСТЬ, стройности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к стройный. «Весь облик… дяди сохранил юношескую стройность.» А.Тургенев. Стройность изложения. Стройность мыслей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
стройность — согласованность, слаженность; тонкость, сладкопевность, сладкогласие, связь, склад, музыкальность, связность, согласие, ладность, сладкозвучность, логичность, складность, последовательность, осанистость, сладкозвучие, статность, хорошее сложение … Словарь синонимов
Стройность — Фармакологические группы: БАДы — естественные метаболиты ›› БАДы — продукты растительного, животного или минерального происхождения Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› E66 Ожирение ›› I70 Атеросклероз Состав и форма выпуска… … Словарь медицинских препаратов
стройность — СТРОЙНОСТЬ, статность, разг. складность СТРОЙНЫЙ, статный, разг. ладный, разг. складный, разг. сниж. подбористый, разг. сниж. фигуристый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
стройность — СТРОЙНЫЙ, ая, ое; оен, ойна, ойно, ойнШы и ойны. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Стройность Плюс — Фармакологические группы: БАДы — естественные метаболиты ›› БАДы — продукты растительного, животного или минерального происхождения Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› E66 Ожирение ›› I70 Атеросклероз Состав и форма выпуска… … Словарь медицинских препаратов
Стройность — ж. отвлеч. сущ. по прил. стройный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
стройность — стройность, стройности, стройности, стройностей, стройности, стройностям, стройность, стройности, стройностью, стройностями, стройности, стройностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
стройность — стр ойность, и … Русский орфографический словарь
стройность — (3 ж), Р., Д., Пр. стро/йности … Орфографический словарь русского языка
стройность — Syn: согласованность, слаженность … Тезаурус русской деловой лексики