-
41 strategist
Большой англо-русский и русско-английский словарь > strategist
-
42 stratège en chambre
ирон.(stratège en chambre [или de brasserie, du café du Commerce])кабинетный стратег, стратег из пивной, доморощенный стратег; невежда в военных делахIl refaisait les campagnes, il livrait des batailles, il discutait les opérations; il était de ces stratèges en chambre, pullulant dans les académies et dans les Universités, qui expliquent Austerlitz et corrigent Waterloo. (R. Rolland, Dans la maison.) — Он заново проделывал наполеоновские кампании, давал сражения, обсуждал военные операции. Вейль принадлежал к тем доморощенным стратегам, которыми кишит академия и Университет и которые объясняют Аустерлиц и исправляют ошибки Ватерлоо.
Dictionnaire français-russe des idiomes > stratège en chambre
-
43 strategist
n стратегСинонимический ряд:demagogue (noun) arm-waver; baby-kisser; demagogue; influence peddler; manipulator; politician; power broker; rabble rouser; timeserver -
44 strateq
сущ. стратег:1. полководец, знаток стратегии2. перен. тот, кто владеет искусством руководства общественной, политической борьбой; прозорливый, опытный политический руководитель3. тот, кто отдает предпочтение стратегии, а не тактике; тот, кто проявляет себя больше как стратег, нежели как тактик в чём-л. Şahmat strateqi шахматный стратег -
45 closet
ˈklɔzɪt
1. сущ.
1) а) чулан (для хранения домашней утвари, садового инвентаря и т.д.) б) платяной шкаф;
ниша( для хранения белья, одежды и т.д.) Syn: recess
2) а) уст. кабинет б) монашеская келья
3) туалет Syn: water closet
2. прил.
1) личный, конфиденциальный;
секретный, тайный closet information ≈ конфиденциальная информация Syn: private, confidential
2) кабинетный;
умозрительный, абстрактный, теоретический closet thinking ≈ кабинетные умозаключения (далекие от реальности событий) Syn: theoretical
3. гл.
1) блокировать, закрывать, запирать
2) перен.. уединяться (американизм) чулан стенной шкаф таинственность;
неизвестность уединение;
оторванность от жизни (устаревшее) кабинет - bed * маленькая спальня( историческое) личные апартаменты монарха (устаревшее) уборная скрытый, тайный, конфиденциальный - * vows тайный обет, тайные клятвы - * fascist замаскировавшийся фашист кабинетный - * politician кабинетный политик, политик-теоретик - * thinker мыслитель, оторванный от жизни запирать - to be *ed запираться, уединяться - to be *ed with smb., to be *ed together( образное) совещаться наедине closet запирать;
to be closeted( with smb.) совещаться (с кем-л.) наедине ~ (стенной) шкаф;
jam closet буфет;
bed closet ниша для кровати;
маленькая спальня closet запирать;
to be closeted (with smb.) совещаться (с кем-л.) наедине ~ уст. кабинет ~ уборная ~ чулан ~ (стенной) шкаф;
jam closet буфет;
bed closet ниша для кровати;
маленькая спальня ~ attr. кабинетный;
closet strategist кабинетный стратег ~ attr. кабинетный;
closet strategist кабинетный стратег ~ (стенной) шкаф;
jam closet буфет;
bed closet ниша для кровати;
маленькая спальня -
46 strategi
yks.nom. strategi; yks.gen. strategin; yks.part. strategia; yks. ill. strategiin; mon. gen. strategien; mon. part. strategeja; mon. ill. strategeihinstrategi стратег
стратег -
47 strategist
сущ.общ. стратег (специалист в области стратегического планирования, т. е. лицо, разрабатывающее стратегию действий, особенно в военной или политической сфере)political strategist — политический стратег; политтехнолог
See: -
48 στρατηγος
ὅ(Arph. тж. ἥ σ. = στρατηγίς II, 2)
1) (тж. ἀνέρ σ.) (главно)командующий, полководец(τοῦ πεζοῦ Her.; τοῦ βασιλέως στρατεύματος Xen.)
2) командующий сухопутными силами3) командующий пехотой(ὅ σ. καὴ ὅ ἵππαρχος Thuc.)
4) правительτί τοῦτ΄ αὖ φασὴ κήρυγμα θεῖναι τὸν στρατηγόν ; Soph. — что это еще за указ объявил, говорят, правитель (Фив)?5) ( в Афинах) стратег (коллегия из 10 стратегов, по одному от каждой филы, переизбиравшихся ежегодно, ведала всеми военными делами; в военное время одни из них командовали вооруженными силами, а остальные продолжали исполнять свои обязанности в Афинах) Thuc., Xen., Dem.6) стратег (член высшего совета союза греч. государств - Ахейского или Эолийского) Polyb.7) ( в Риме)(тж. σ. ὕπατος) консул Polyb., реже претор или претор по делам римских граждан (лат. praetor urbanus) Polyb.
8) начальник или смотритель(στρατηγοὴ τοῦ ἱεροῦ NT.)
-
49 strateg
сущ.• стратег* * *strate|g♂, мн. Р. \strategdzy/\strateggowie стратег* * *м, мн Р stratedzy / strategowieстрате́гSyn: -
50 ՌԱԶՄԱԳԵՏ
ի Стратег.* * *[N]стратег (M) -
51 stratège
-
52 stratège en chambre
сущ.ирон. доморощенный стратег, комнатный стратегФранцузско-русский универсальный словарь > stratège en chambre
-
53 stratega
-
54 strateg·o
ист. стратег (полководец в Древней Греции; один из десяти членов совета полководцев в Древних Афинах) \strateg{}{·}o{}i{·}o стратегия \strateg{}{·}o{}i{·}a стратегический \strateg{}{·}o{}i{·}e стратегически \strateg{}{·}o{}i{·}ist{·}o стратег (специалист по стратегии). -
55 equity strategist
-
56 тактик
тактиктактик; специалист по тактике (тактикым сайын палыше еҥ)Кугу стратег да тактик большой стратег и тактик.
-
57 тактик
тактик; специалист по тактике (тактикым сайын палыше еҥ). Кугу стратег да тактик большой стратег и тактик. -
58 closet
[ˈklɔzɪt]closet запирать; to be closeted (with smb.) совещаться (с кем-л.) наедине closet (стенной) шкаф; jam closet буфет; bed closet ниша для кровати; маленькая спальня closet запирать; to be closeted (with smb.) совещаться (с кем-л.) наедине closet уст. кабинет closet уборная closet чулан closet (стенной) шкаф; jam closet буфет; bed closet ниша для кровати; маленькая спальня closet attr. кабинетный; closet strategist кабинетный стратег closet attr. кабинетный; closet strategist кабинетный стратег closet (стенной) шкаф; jam closet буфет; bed closet ниша для кровати; маленькая спальня -
59 кабинет
муж.
1) study;
private office
2) (специально оборудованный) room кабинет физики ≈ physics laboratory лингафонный кабинет ≈ language laboratory косметический кабинет ≈ beauty parlour, beauty salon рентгеновский кабинет ≈ X-ray room хирургический кабинет ≈ surgery зубоврачебный кабинет ≈ dental surgery кабинет врача ≈ consulting room
3) set of office furniture, (office, study) suite
4) коллект.;
полит. cabinet теневой кабинет ≈ (состав кабинета министров, намечаемый лидерами оппозиции) shadow cabinetм.
1. (в учреждении) (private) office;
(дома) study;
~ директора the director`s office;
2. (специальный) room;
~ врача doctor`s consulting room;
зубоврачебный ~ dental surgery;
физический ~ physics laboratory;
отдельный ~ (в ресторане) private room;
3. (правительство) cabinet;
~ министров the Cabinet;
4. разг. (мебель) (office, study) suite;
~ный: ~ный рояль baby-grand;
~ный стратег armchair strategist;
~ный учёный mere theoretician;
~ный портрет cabinet photograph. -
60 armchair
ˈɑ:mˈtʃɛə сущ. кресло Syn: arm-chair, easy chair, loungeкресло (с подлокотниками) в грам. знач. прил. кабинетный;
пассивный - * strategist кабинетный стратег - * traveller любитель книг и фильмов о дальних странах;
кинопутешественникarmchair кабинетный;
доктринерский;
armchair critic критик, слепо следующий( какой-л.) доктрине, догме ~ креслоarmchair кабинетный;
доктринерский;
armchair critic критик, слепо следующий (какой-л.) доктрине, догмеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > armchair
См. также в других словарях:
СТРАТЕГ — (греч., от stratos войско и ago веду). Военачальник, полководец. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СТРАТЕГ греч. strategos, от stratos, войско, и ago, веду. Вождь, предводитель. Объяснение 2 … Словарь иностранных слов русского языка
стратег — полководец, военачальник Словарь русских синонимов. стратег сущ., кол во синонимов: 4 • военачальник (21) • … Словарь синонимов
СТРАТЕГ — (греческого strategos, от stratos войско и ago веду), в греческих полисах военачальник, облеченный широкими военными и политическими полномочиями. В современном значении полководец, руководитель крупных военных операций … Современная энциклопедия
СТРАТЕГ — (греч. strategos от stratos войско и ago веду), в Др. Греции военачальник, облеченный широкими военными и политическими полномочиями. В современном значении полководец, руководитель крупных военных операций … Большой Энциклопедический словарь
Стратег — в древнегреческих полисах военачальник, облечённый широкими военными и гражданскими полномочиями. В современном значении полководец, руководитель крупных военных операций … Исторический словарь
СТРАТЕГ — СТРАТЕГ, стратега, муж. (от греч. strategos военачальник, главнокомандующий). Полководец, знаток искусства ведения войны. Русский полководец Суворов был выдающимся стратегом. || перен. Человек, владеющий искусством руководить действиями масс,… … Толковый словарь Ушакова
СТРАТЕГ — СТРАТЕГ, а, муж. Человек, владеющий стратегией (в 1 и 2 знач.). С. социально экономических преобразований. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Стратег — (strathgoV) у древних греков должность главнокомандующеговойском, заведовавшего в тоже время внешними делами государства иотчасти финансами, включая судебную власть по всем указанным отраслямуправления. Должность С. была повсеместной: так мы… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
стратег — и устарелое стратиг. Произносится [стратэг] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Стратег — (греческого strategos, от stratos войско и ago веду), в греческих полисах военачальник, облеченный широкими военными и политическими полномочиями. В современном значении полководец, руководитель крупных военных операций. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Стратег — Запрос «стратеги» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Стратег (греч. στρατηγός воевода, военачальник, полководец, от στρατός войско и ἄγω вести, веду) в древнегреческих городах государствах главнокомандующий… … Википедия