-
61 kibekiire tööaeg
страда -
62 страдать
страда́тьsuferi;\страдать за кого́-л. kordoloriĝi pro iu;\страдать ра́ди чего́-л. suferi pro io.* * *несов.sufrir vtстрада́ть от чего́-либо — sufrir por algo
страда́ть че́м-либо — adolecer (непр.) vi (de)
страда́ть мно́гими недоста́тками — adolecer de muchos defectos
* * *несов.sufrir vtстрада́ть от чего́-либо — sufrir por algo
страда́ть че́м-либо — adolecer (непр.) vi (de)
страда́ть мно́гими недоста́тками — adolecer de muchos defectos
* * *v1) gener. adolecer (какой-л. болезнью), llevar una cruz a cuestas, padecer, perecer, sentir, sufrir, sufrir por algo (от чего-л.), penar, perecerse (por)2) colloq. tragar quina -
63 Duldermiene
страда́льческое выраже́ние (лица́), страда́льческий вид. eine Duldermiene aufsetzen принима́ть приня́ть страда́льческий вид. jd. setzt eine Duldermiene auf auch чьё-н. лицо́ принима́ет страда́льческое выраже́ние <страда́льческий вид> -
64 herzkrank
-
65 страждальний
страда́льческий; (исполненный страданий, выражающий страдание) страда́льный, страда́тельный -
66 страждальницький
страда́льческий; страда́льный, страда́тельный -
67 ытшкандыр
страда, страдное время; -
68 martyrdom
страдање, мачеништво, маченичка смрт* * *маченичка смрт, страдање, мачеништво -
69 alterssichtig
-
70 bergkrank
-
71 herzleidend
-
72 kreislaufkrank
страда́ющий наруше́нием кровообраще́ния <серде́чно-сосу́дистым заболева́нием>. kreislaufkrank sein страда́ть наруше́нием кровообраще́ния -
73 kurzatmig
-
74 leberkrank
-
75 Leidensmiene
страда́льческое выраже́ние лица́ eine Leidensmiene aufsetzen стро́ить/co- страда́льческую <ско́рбную> ми́ну -
76 liebeskrank
-
77 magenkrank
-
78 mannstoll
-
79 mondsüchtig
страда́ющий сомнамбули́змом <лунати́змом>, лунати́ческий. mondsüchtig sein страда́ть сомнамбули́змом <лунати́змом>, быть луна́тиком | der mondsüchtige луна́тик, сомна́мбула. die mondsüchtige лунати́чка, сомна́мбула -
80 morphiumsüchtig
страда́ющий морфини́змом. morphiumsüchtig sein страда́ть морфини́змом | der morphiumsüchtige морфини́ст. die morphiumsüchtige морфини́стка
См. также в других словарях:
Страда — Страда, Витторио Витторио Страда Vittorio Strada Дата рождения: 31 мая 1929(1929 05 31 … Википедия
страда — сенокос, жатва, тяжелая работа , арханг. (Подв.), вологодск., владим., псковск. (Даль), страдать, аю, также стражду (цслав.), диал. страдать косить сено, собирать урожай , арханг. (Подв.), др. русск. страдати стараться, добиваться , страдалъ за… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
СТРАДА — СТРАДА, страды страды, мн. страды, жен. 1. Тяжелая летняя работа в период косьбы, жнитва и уборки хлеба. «В полном разгаре страда деревенская.» Некрасов. 2. перен. Тяжкий труд, борьба (книжн.). «Вся жизнь крестьянина есть сплошная страда.»… … Толковый словарь Ушакова
Страда — (деревенская) иноск. полевыя работы (тяжелыя). Ср. Въ полномъ разгарѣ страда деревенская. Доля ты! русская долюшка женская! Врядъ ли труднѣе сыскать... Некрасовъ. Страда … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
страда — См … Словарь синонимов
СТРАДА — СТРАДА, ы, мн. страды, страд, страдам, жен. Напряжённая летняя работа в период косьбы, уборки урожая. Деревенская с. Боевая с. (перен.: о напряжённых боевых действиях). | прил. страдный, ая, ое. Страдная пора. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
страда — страда, род. страды (неправильно страда, страды); мн. страды, род. страд, дат. страдам … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
страда — СТРАДА, ы, мн страды, страд, страдам, ж Работа летом в период косьбы, уборки урожая, которая проводится с большим напряжением, требует затрат времени и сил. Страда кончилась, картошку выкопали, и теперь люди готовятся к празднику, ждут зиму… … Толковый словарь русских существительных
страда́ — страда, ы; мн. страды, страд, страдам … Русское словесное ударение
Страда — ж. 1. Напряженная летняя работа во время косьбы, жатвы и уборки хлеба. отт. Период такой работы. 2. перен. Тяжелый, напряженный труд. отт. Период такого труда. 3. нар. поэт. Страдание, мучение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
страда — страда, страды, страды, страд, страде, страдам, страду, страды, страдой, страдою, страдами, страде, страдах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов