-
1 Сторожа
Сторожа кустодїя, стражба храненїе, хранилище -
2 сторожа
сторо́жа -
3 будка (сторожа, часового)
будка (сторожа, часового)בּוּדקֶה, בּוּטקֶה ז' -
4 будка для сторожа
Construction: lodge -
5 должность церковного сторожа
General subject: beadleshipУниверсальный русско-английский словарь > должность церковного сторожа
-
6 колотушка ночного сторожа
General subject: watchman's rattleУниверсальный русско-английский словарь > колотушка ночного сторожа
-
7 комната сторожа
Construction: watch room -
8 тюремные сторожа
leg.N.P. prison wardens -
9 будка сторожа
ngener. Pförtnerloge -
10 домик шоссейного сторожа
ngener. Chausseehaus, ChausseewärterhausУниверсальный русско-немецкий словарь > домик шоссейного сторожа
-
11 оставаться в качестве сторожа
vgener. als Wache zurückbleibenУниверсальный русско-немецкий словарь > оставаться в качестве сторожа
-
12 сторожка шоссейного сторожа
adjgener. Chausseehaus, ChausseewärterhausУниверсальный русско-немецкий словарь > сторожка шоссейного сторожа
-
13 приставить сторожа
vcolloq. pielikt sargu kādam (к кому-л.) -
14 должность сторожа
ngener. guarderìa -
15 утренняя песня ночного сторожа
Diccionario universal ruso-español > утренняя песня ночного сторожа
-
16 обход ночного сторожа
ngener. öövahi ringkäikРусско-эстонский универсальный словарь > обход ночного сторожа
-
17 будка сторожа
n -
18 должность сторожа
ngener. gardiennage -
19 дом сторожа
n -
20 жезл сторожа
ngener. verge
См. также в других словарях:
сторожа — в Русском государстве XV XVII вв. конные посты впереди засечной черты. * * * СТОРОЖА СТОРОЖА, на Руси в 10 15 веках конный разведывательный отряд, высылавшийся вперед во время похода для разведки и перехвата конных разъездов и пеших лазутчиков… … Энциклопедический словарь
СТОРОЖА — в Русском государстве 15 17 вв. конные посты впереди засечной черты … Большой Энциклопедический словарь
СТОРОЖА — СТОРОЖА, сторожи, жен. (старин., обл.). Стража; теперь только с предлогом на , см. настороже. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СТОРОЖА — СТОРОЖА, 1) в 10 15 вв. конный разведывательный отряд, высылавшийся вперёд во время похода. 2) В 15 17 вв. конные посты, высылавшиеся на засечные черты. С. несла службу с ранней весны до поздней осени, в наиболее вероятное время татарских набегов … Русская история
сторожа — сущ., кол во синонимов: 4 • застава (10) • наблюдательный пункт (1) • … Словарь синонимов
сторожа — огнева сторожа: пожежна сторожа [IV] … Толковый украинский словарь
Сторожа — евр. шомрим Сторожа. В Библии упоминаются различного рода сторожа. Мы читаем о сторожах в военных станах (Суд. 7:19); о страже на крепостных башнях (4 Цар. 9:17); на городских стенах и улицах (2 Цар. 18:24; Песн. П. 3:3; 5:7); о страже в… … Словарь библейских имен
Сторожа — 1) в 10 15 вв. на Руси конный разведывательный отряд, высылавшийся вперёд во время похода для разведки и перехвата конных разъездов и пеших лазутчиков. 2) В 15 17 вв. С. небольшие конные посты, высылавшиеся на засечные черты или впереди… … Большая советская энциклопедия
Сторожа — ж. устар. 1. Несение сторожевой службы. 2. то же, что стража 2. 3. Наблюдательный пункт, застава. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сторожа — сторожа, сторожи, сторожи, сторож, стороже, сторожам, сторожу, сторожи, сторожей, сторожею, сторожами, стороже, сторожах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Сторожа — Небольшое укрепление на границе Московского государства, предупреждавшее внезапность кочевых набегов. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь