-
41 Incoterms
сокр. от International Commercial Terms межд. эк., торг. Инкотермс, "Международные коммерческие условия" (ряд терминов, определяющих условия поставки и момент перехода рисков между участниками торговой сделки; разрабатываются и публикуются Международной торговой палатой; первая публикация была произведена в 1936 г., новые версии с поправками и дополнениями публиковались в 1953, 1967, 1976, 1980 и 1990 гг., в настоящее время действует редакция от 2000 г.; Инкотермс 2000 включает 13 условий, разделенных на четыре группы: 1) группа Е-условий (E-terms) — условия, согласно которым производитель отпускает товары на условиях самовывоза с территории продавца; по Инкотермс 2000 в эту группу входит одно условие — франко-завод; 2) группа F-условий (F-terms) — условия, согласно которым производитель обязан доставить товар к указанному покупателем перевозчику; в эту группу включены условия "франко-перевозчик", "свободно вдоль борта судна", "свободно на борту"; 3) группа C-условий (С-terms) — условия, согласно которым продавец организует и оплачивает перевозку, но не несет ответственности за повреждения товара после отгрузки и отправки; эта группа состоит из условий "стоимость и фрахт", "стоимость, страхование, фрахт", "доставка оплачена до", "доставка и страхование оплачены до"; 4) группа D-условий (D-terms) — условия, согласно которым продавец обязан доставить товар в указанное покупателем место назначения; в эту группу включены условия "поставлено на границу", "поставлено с судна", "поставлено с причала", "поставка без оплаты пошлины", "поставка с оплатой пошлины")Incoterms 2000 — Инкотермс 2000, Инкотермс-2000, Инкотермс в редакции от 2000 г.
Syn:See:ex works, free carrier, free alongside ship, free on board, cost and freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight 1)* * ** * *. изданный Международной торговой палатой сборник международных торговых терминов, обобщающий опыт мировой коммерческой практики; в настоящее время действует в редакции 1990 г. См. Приложение. ' . Словарь экономических терминов 1 .* * *1.«ИНКОТЕРМС»принятые в международной практике определения международных коммерческих терминов, наиболее часто встречающихся во внешнеторговых контрактах.2.словарь терминов, используемых в международной торговлесловарь, изданный Международной торговой палатой в Париже; в нем даются точные определения, призванные устранить любые ошибки в результате неточного или неправильного понимания терминов торговцами различных стран-----международные правила по толкованию торговых терминов, изданные международной торговой палатой на основании обобщения мировой коммерческой практики; включают: условия поставки, обязательства сторон, риски, формальности на основании обобщения мировой коммерческой практики -
42 c. i. f.
-
43 cost and freight price
1) Экономика: цена стоимость и фрахт2) Деловая лексика: цена КАФ, цена типа стоимость и фрахтУниверсальный англо-русский словарь > cost and freight price
-
44 cost, insurance, freight and exchange
1) Экономика: включая курсовую разницу, сиф, стоимость, страхование, фрахт и курсовая разница2) Нефть: стоимость, страхование, фрахт и курсовая разницаУниверсальный англо-русский словарь > cost, insurance, freight and exchange
-
45 delivery
-
46 cost, insurance, freight and commission interest
Международные перевозки/Таможенное правостоимость, страхование, фрахт плюс комиссионные процентыконтракт СИФСИ, полностью совпадающий с контрактом, заключенным по условию СИФ, включающий дополнительно размер комиссионных, выплачиваемых продавцом покупателю и процент, начисляемый банком за передачу документов см. CIF см. CIFCI-----стоимость, страхование, фрахт плюс комиссионные процентыАнгло-русский экономический словарь > cost, insurance, freight and commission interest
-
47 freight
freight nгрузaircraft freightгруз, перевозимый воздушным судномair freightавиационный грузair freight billгрузовая авианакладнаяair freight forwarderагентство по отправке грузов воздушным транспортомair freight liftперевозка грузов по воздухуair freight terminalгрузовой комплекс аэропортаcost and freightстоимость и фрахтcost, insurance, freightстоимость, страхование, фрахтdangerous freightопасный грузfreight aircraftгрузовое воздушное судноfreight airportгрузовой аэропортfreight carrierгрузовой перевозчикfreight chargeсбор за перевозку грузаfreight consolidatorэкспедитор по отправке грузовfreight containerгрузовой контейнерfreight declarationгрузовая декларацияfreight rateгрузовой тарифfreight revenueдоход от перевозки грузовfreight tonne-kilometerгрузовой тонно-километражfreight tonne-mileгрузовая тонно-миляfreight trafficгрузовые перевозкиperishable freightскоропортящийся грузuplift the freightпринимать груз на бортvolume freight chargeсбор за объем груза -
48 cost
1. [kɒst] n1. цена; стоимостьat [below] cost - по [ниже] себестоимости
cost, insurance, freight (сокр. c. i. f.) - ком. стоимость, страхование, фрахт; сиф
2. обыкн. pl1) расходы, издержкиcost overrun - перерасход, выход за пределы сметы
2) юр. судебные издержки; судебные расходыwith costs - с возложением судебных издержек на сторону, проигравшую дело
bill of costs см. bill2 I 1
3. расплата; тяжёлая цена (чего-л.)at all costs, at any cost - любой ценой, во что бы то ни стало
to one's cost - на своё горе, на свою беду
to know [to have learned] to one's own cost - знать [узнать] по горькому опыту
2. [kɒst] v (cost)♢
to count the cost - взвесить все обстоятельства (прежде чем начать что-л. делать); учесть все возможные последствия1. стоить, обходитьсяto cost much [little] - стоить дорого [дёшево]
cost what it may (be) - чего бы это ни стоило, любой ценой
2. требовать, стоитьmaking a dictionary costs much time and care - составление словаря требует много времени и внимания
to cost a man his life [health, fortune] - стоить человеку жизни [здоровья, состояния]
it cost him many sleepless nights [anxious moments] - это стоило ему многих бессонных ночей [тревожных минут]
3. ком. назначать цену, оценивать ( товар) -
49 CFR
1) Военный термин: Commander Force Reconnaissance, crossfire2) Техника: Cooperative Fuel Research Committee, carbon-film resistor, constant failure rate, cost & freight3) Химия: Casting For Recovery, Chemical Functional Review4) Строительство: Cleaning Force Ratio5) Юридический термин: Call For Ruling, cost and freight, costand freight6) Фармакология: Code of Federal Regulations (Cвод федеральных нормативных актов)7) Финансы: center of financial responsibility, Служба корпоративной ( финансовой) отчетности (Corporate Financial Reporting)8) Грубое выражение: Complete Fucking Retards9) Оптика: code of federal regulation10) Политика: (Council on Foreign Relations) Совет по международным отношениям11) Сокращение: Contact Flight Rules, Crash Fire & Rescue (USMC), carbon film resistor, Consistent Financial Reporting, County Funding Request, Compact Flash Radio12) Физиология: Certified First Responder13) Вычислительная техника: constant frame rate14) Нефть: Coordinating Fuels and Equipment Research Committee, cement friction reducer, интенсивность катастрофических отказов (catastrophic failure rate), суммарная интенсивность отказов (cumulative failure rate), понизитель трения цементного раствора (cement friction reducer), постоянная интенсивность отказов (constant fault rate)15) Кардиология: coronary flow reserve (резерв коронарного кровотока)16) Транспорт: Catch A Free Ride17) Патенты: Свод Федеральных Правил ( Code of Federal Regulations)18) СМИ: Can't Find the Road19) Деловая лексика: Corporate And Foundation Relations, стоимость и фрахт (cost and freight)20) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: brand name of a cement dispersant, сборник федеральных норм и правил (Code of Federal Regulations)21) Инвестиции: рейтинг материнской компании (Corporate Family Rating), корпоративный рейтинг (холдинга, материнской структуры и т.п.)22) Сетевые технологии: кадр подтверждения готовности к приёму23) ЕБРР: цена и фрахт до (named port of destination; указать порт назначения)24) Ядерная физика: Commercial Fast Reactor25) Контроль качества: catastrophic failure rate, cumulative failure rate26) Научный термин: Critical Functional Response27) Расширение файла: Computerized Facial Recognition, Cde of Federal Regulations Guidance (NRC Inspection Manual)28) Логистика: гравитационный полочный стеллаж29) Автодорожное право: Свод федеральных правил30) NYSE. Cullen Frost Bankers, Inc.32) НАСА: Code Of Federal Regulations33) Международные перевозки: Cost and freight (Incoterms) -
50 cif
сиф (c.i.f.-cost, insurance, freight) Стоимость, страховка, фрахт, условие продажи товара, согласно которой в цену товара включ его стоимость и расходы по страховке и транспортировке товара до места разнач; при продаже на условиях СИФ продавец обязан за свой счет доставить товар в порт отгрузки, зафрахтовать судна (или место на судне), поместить товар на борт судна,оплатить все сборы и налоги, связанные с вывозом товара, и застрахованием его -
51 CFR price
сокр. от cost and freight price межд. эк., торг. цена каф, цена "стоимость и фрахт", цена CFR, цена C&F (цена, в которую включены стоимость товара на складе продавца, расходы по транспортировке товара от продавца к порту, где товар примет покупатель, но не включены расходы по страхованию)Syn:See: -
52 cost, insurance, freight and commission
сокр. CIFC, CIF&C, CIF and C межд. эк., торг. стоимость, страхование, фрахт и комиссия посредника [комиссионные\]; сиф, включая комиссию посредника (условие поставки по внешнеторговому контракту при морской перевозке товаров, в соответствии с которым в цену товара входят стоимость товара, страхования, транспортные расходы до порта назначения и комиссия посреднику; это условие не входит в Инкотермс 2000)See:cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight 1. 1), cost, insurance, freight 1. 2) б), cost, insurance, freight 1. 2) б), cost, insurance, freight 1. 2) б)* * *оплата экспортером фрахта до порта, страховки и стоимости товараАнгло-русский экономический словарь > cost, insurance, freight and commission
-
53 cost, insurance, freight and exchange
сокр. CIF&E, CIFE, CIF and E межд. эк., торг. стоимость, страхование, фрахт и курсовая разница; сиф, включая курсовую разницу (условие поставки по внешнеторговому контракту при морской перевозке товаров, в соответствии с которым в цену товара входят стоимость товара, страхования, транспортные расходы до порта назначения и изменение валютного курса; это условие не входит в Инкотермс 2000)See:Англо-русский экономический словарь > cost, insurance, freight and exchange
-
54 C.A.F.
сокр. от cost and freight стоимость и фрахт -
55 CAF
сокр. от cost and freight стоимость и фрахтCAF: currency adjustment factor коэффициент корректировки валютного курса factor: currency adjustment ~, CAF коэффициент корректировки валютного курсаCAF: currency adjustment factor коэффициент корректировки валютного курса factor: currency adjustment ~, CAF коэффициент корректировки валютного курса -
56 CFR
сокр. от Cost and Freight букв. ("стоимость и фрахт";
употребляется с указанием порта прибытия груза;
ответственность продавца заканчивается, когда товар доставлен в порт прибытия, однако с момента погрузки товара на борт все расходы, связанные с порчей или потерей товара, несет покупатель;
продавец обязан подготовить товар к экспорту;
применяется только в контрактах с поставкой по морю или по рекам;
для поставок в контейнерах и т.д. используется CPT) см. Incoterms -
57 c and f
сокр. от cost and freight стоимость и фрахт -
58 cost insurance freight
сиф а) стоимость, страхование, фрахт б) условие продажи, в силу которого цена включает расходы по страхованию и фрахтуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cost insurance freight
-
59 CAF cost and freight
-
60 cost and freight
См. также в других словарях:
Стоимость И Фрахт — (cost and freight) См.: каф (c&f). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998. Стоимость И Фрахт … Словарь бизнес-терминов
"СТОИМОСТЬ И ФРАХТ" — условие поставки, согласно которому продавец должен оплатить стоимость товара и фрахт. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Стоимость и фрахт (...указанный порт назначения) — торговый термин, включенный в Инкотермс и означающий, что продавец выполняет свое обязательство по поставке, когда товар переходит через поручни судна в порту отгрузки. Продавец обязан оплатить расходы и фрахт, необходимые для доставки товара в… … Финансовый словарь
СТОИМОСТЬ И ФРАХТ — условие поставки, означающее, что продавец должен оплатить стоимость товара и фрахт, то есть помимо уплаты за товар должен произвести также расходы, связанные с наймом судна для доставки этого товара в указанный порт назначения. При этом все… … Большой экономический словарь
СДЕЛКА КАФ (СТОИМОСТЬ И ФРАХТ) — сделка, по которой продавец обязан: организовать перевозку и оплатить ее до места назначения; поставить товар на борт судна; получить экспортные лицензии и оплатить экспортные пошлины; передать покупателю счет и коносамент; оплатить расходы по… … Большой экономический словарь
СТОИМОСТЬ, СТАТИСТИЧЕСКАЯ — стоимость товаров, определяемая по ценам контрактов, приведенным к единому базису. Оценка стоимости импорта производится на базе цен СИФ – российский порт или СИП – пункт назначения на границе РФ. СИФ (стоимость, страхование, фрахт) – условие… … Большой экономический словарь
СТОИМОСТЬ, СТРАХОВАНИЕ И ФРАХТ (СИФ) — условие поставки, предусматривающее те же обязательства продавца, что и по условиям стоимость и фрахт , но с тем добавлением, что он должен обеспечить морское страхование груза против риска покупателя утраты или ущерба товара во время перевозки.… … Большой экономический словарь
Фрахт — (freight) 1. Перевозка грузов морем (seafreight – морские перевозки грузов) или по воздуху (air freight – воздушные перевозки грузов). 2. Грузы, доставляемые фрахтом. 3. Стоимость доставки товаров по определенному маршруту морем или по воздуху.… … Словарь бизнес-терминов
Стоимость — Стоимость, страхование и фрахт (...указанный порт назначения) торговый термин, включенный в Инкотермс и означающий, что продавец выполняет свое обязательство по поставке, когда товар переходит через поручни судна в указанном порту отгрузки.… … Финансовый словарь
СТОИМОСТЬ, СТРАХОВАНИЕ И ФРАХТ (СИФ) — (cost, insurance, and freight, cif) Стоимость импортных товаров на момент прибытия в страну назначения. Цена сиф означает стоимость товаров с учетом стоимости их доставки в тот или иной порт на территории страны назначения; она складывается из… … Экономический словарь
СТОИМОСТЬ — (cost) Стоимость используемых ресурсов, необходимых для производства какого либо товара или услуги. Издержки измеряются в натуральном или стоимостном, как правило, денежном, исчислении. Альтернативные издержки измеряют стоимость продукции, от… … Экономический словарь